Naslovna · Rečnik · nemačko - francuski · schmeißen

schmeißen prevod sa nemačkog na francuski online

schmeißen | nemačko - francuski rečnik

schmeißen

glagolgramatika
Značenje:

Etw. aufgegeben, mit etw. aufhören

Sinonimi:
feuern · hinpfeffern · schleudern · schmettern · werfen · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · zurückrudern · (etwas irgendwie) fahren (u.a. Arbeitwelt) · ausführen · bewirken · durchführen · leisten · zugange sein + prikaži više
Prevedi schmeißen na:

engleski · srpski

balancer

glagol
Značenje:

1. Osciller.
2. Équilibrer. Balancer ses comptes.
3. (Intrans.) Hésiter. Entre les deux, mon coeur balance.
4. (Familier) Jeter. Balancer un vieil objet.
Familier. Jeter. Balance-moi ça ŕ la poubelle.

Sinonimi:
abandonner · agiter · aller de droite et de gauche · balanstiquer · balayer · baller · ballotter · barguigner · bazarder · bercer · brandiller · brandir · branler · brimbaler · bringuebaler · chasser · comparer · compenser · congédier · considérer · consulter · contrebalancer · corriger · couvrir · dandiner · danser · dire · dodeliner · dodiner · donner · donner son compte · douter · débarquer · dénoncer · envoyer · examiner · expulser · ficher · ficher à la porte · flanquer · flotter · foutre à la porte · hésiter · jeter · lancer · larguer · lourder · mouvoir · neutraliser · onduler · opposer · osciller · peser · plaquer · reconduire · rejeter · remercier · remuer · renvoyer · rouler · sabrer · saquer · se dandiner · se débarrasser · se défaire · se tâter · secouer · solder · swinguer · tanguer · tergiverser · tituber · tortiller · tromper · vaciller · valser · vider · virer · ébranler · égaler · égaliser · équilibrer · être en suspens + prikaži više

jeter

glagol
Značenje:

(ŕ la poubelle)1. Lancer. Jeter une pierre, un cri.
2. Poser. Jeter les fondations.
3. Répandre. Jeter le doute.
4. (Argot) Chasser jeter un visiteur.

Sinonimi:
abandonner · adresser · balancer · balanstiquer · bazarder · bombarder · catapulter · causer · communiquer · conduire · construire · darder · descendre · dispenser · disperser · distribuer · dresser · drosser · détruire · déverser · engager · entraîner · envoyer · faire voler · ficher · flanquer · foutre · glisser · imprimer · insinuer · insuffler · lancer · larguer · liquider · lâcher · mettre · parsemer · plonger · poser · pousser · prodiguer · proférer · projeter · provoquer · précipiter · rejeter · reléguer · repousser · riposter · répandre · répartir · rétorquer · se débarrasser · se défaire · semer · verser · édifier · éjaculer · éjecter · élever · émettre · épandre · éparpiller · ériger + prikaži više

lancer

glagol
Značenje:

1. Jeter. Lancer la pierre.
2. Envoyer. Lancer une flèche.
3. Propulser. Lancer un navire.
4. Introduire. Lancer une idée.

Sinonimi:
jet · lancement · lâcher

larguer

glagol
Značenje:

1. Lâcher.
2. Abandonner.

Sinonimi:
abandonner · balancer · droper · déferler · détacher · filer · jeter · lancer · lourder · lâcher · plaquer · renvoyer · vider + prikaži više

Još sličnih reči

schäumen

Testovi

My day
Choose the right answer
German A1 test 1
Give right answer

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.