in Gang setzen prevod sa nemačkog na francuski online

in Gang setzen | nemačko - francuski rečnik

in Gang setzen

glagol
Sinonimi:
(der) Initiator sein · (etwas) ankurbeln · anleiern · ans Laufen bringen · entstehen lassen · in Bewegung setzen · in Gang bringen · initiieren · ins Leben rufen · starten · (den) Anstoß geben · (den) Stein ins Rollen bringen · (eine) Lawine lostreten · (etwas) in Bewegung bringen · auslösen · Auslöser war (...) · (den) Startknopf drücken · anlassen (Motor) · anmachen · anschmeißen · anstellen · anwerfen · einschalten · in Betrieb setzen · (ein Gerät o.ä.) (wieder) zum Leben erwecken · (einem Gerät o.ä.) (wieder) neues Leben einhauchen · (etwas) wieder anbekommen · (wieder) flottmachen · (wieder) in Gang setzen · (wieder) zum Laufen bringen · reaktivieren · (sich) in Gang setzen · anfangen zu laufen · angehen · ans Laufen kommen · anspringen + prikaži više
Prevedi in Gang setzen na:

engleski · srpski

commencer

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Débuter. Ça commence mal.
2. Amorcer.
3. Entreprendre.
4. Entamer. Commencer sa journée.

Sinonimi:
aligner · allumer · amorcer · attaquer · balbutier · créer · dater · débuter · déclencher · dégrossir · démarrer · embarquer · emmancher · enfourner · engager · engrener · entailler · entamer · entonner · entreprendre · esquisser · fonder · former · inaugurer · initialiser · initier · instituer · intenter · lancer · mener · mettre en oeuvre · mettre en route · mettre en train · naître · ouvrir · partir · poindre · prendre · progresser · préluder · s'amorcer · s'embarquer · s'emmancher · s'engager · s'inaugurer · s'initier · s'ouvrir · s'ébaucher · se déclencher · se lancer · se lever · se mettre à · se prendre · se prendre à · se risquer · tâtonner · ânonner · ébaucher · éclater · éclore · émerger · étrenner + prikaži više

initier

glagol
Značenje:

1. Mettre au courant.
2. Admettre. Initier un nouveau membre.
3. Révéler. Initier quelqu'un ŕ la musique.

lancer

glagol
Značenje:

1. Jeter. Lancer la pierre.
2. Envoyer. Lancer une flèche.
3. Propulser. Lancer un navire.
4. Introduire. Lancer une idée.

Sinonimi:
jet · lancement · lâcher

mettre en marche

glagol
Značenje:

Démarrer, faire entrer en action.

mettre en mouvement

glagol
Značenje:

1. (Au propre) Faire démarrer.
2. (Au figuré) Faire démarrer, causer.

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.