Heimat prevod sa nemačkog na francuski online

Heimat | nemačko - francuski rečnik

Heimat

ženski rod
Značenje:

der geographisch einheitlich erlebte Raum (Landschaft, Siedlungsform), mit dem sich der Mensch durch Geburt, Tradition u. Lebensweise bes. verbunden fühlt, in dem seine Persönlichkeit maßgeblich geprägt wurde u. seine ersten entscheidenden sozialen Beziehungen zustande kamen. Die H. erfährt regelmäßig in Zeiten persönl. u. sozialer Krisen Aufwertung bei gleichzeitiger partieller Ablehnung von Lebensformen der industriellen Massengesellschaft.
der vertraute Lebensbereich von Einzelmenschen oder sozialen Gruppen. Definition und Abgrenzung des Begriffs H. sind subjektiv und reichen vom Wohnviertel bis zum Nationalstaat.

+ prikaži više
Sinonimi:
Geburtsland · Heimatland · Vaterland · Hauptstadt · Hauptstätte · Hochburg · Mekka · (jemandes) Heimat · (jemandes) heimische Scholle · (jemandes) Zuhause + prikaži više
Prevedi Heimat na:

engleski · srpski

habitat

muški rod
Značenje:

1. Logement.
2. Peuplement. L'habitat rural.
3. Milieu. L'habitat d'une espèce animale.

Sinonimi:
agglomération · building · bâtiment · habitation · logement · milieu + prikaži više

patrie

ženski rod
Značenje:

1. Pays.
2. Communauté d'origine.

Sinonimi:
cité · communauté · famille · foyer · milieu · mère · métropole · nation · pays · sol · terre · état + prikaži više

Još sličnih reči

Hemd

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.