Groß prevod sa nemačkog na francuski online

groß | nemačko - francuski rečnik

groß

pridev
Sinonimi:
(einen) hohen Stellenwert genießen · (einen) hohen Stellenwert haben · ankommen auf (es) · bedeutend · bedeutsam · Bedeutung haben · entscheidend · erheblich · Gewicht haben · gewichtig · großgeschrieben werden · hoch im Kurs stehen · ins Gewicht fallen(d) · keine Kleinigkeit (sein) · maßgeblich · nicht zu unterschätzen · nicht zu vernachlässigen (sein) · relevant · von Bedeutung · von Belang · von Gewicht · von großer Bedeutung · von großer Wichtigkeit · von Relevanz · wesentlich · wichtig (sein) · zählen · zentral · außerordentlich · bombastisch · enorm · exorbitant · extrem · fulminant · gewaltig · immens · pompös · unglaublich · üppig · himmelweit (eingeschränkter Gebrauch) · imposant · krass · mächtig · riesig · ausgedehnt · weit · weitläufig · makro · erfahren · königlich · makellos · produzieren · überzeugend · (anderen) auf den Kopf spucken können · (ein) Riese · (ein) Turm · baumlang · hoch gewachsen · hochgewachsen · lang · mit Gardemaß · stattlich · von Gardemaß · von hohem Wuchs · ernst · ernst zu nehmen · ernstlich · folgenschwer · gravierend · massiv · schwer wiegend · schwerwiegend · tiefgreifend · von großer Tragweite · weitreichend · wichtig · ausgreifend (Schritte) · langgestreckt · Platz beanspruchend · raumgreifend · weit ausholend (Gesten) + prikaži više
Prevedi Groß na:

engleski · srpski

corpulent

pridev
Značenje:

Gros.

Sinonimi:
adipeux · charnu · fort · gras · gravos · gros · imposant · lourd · massif · mastoc · obèse · opulent · pansu · rebondi · replet · ventru · épais · étoffé + prikaži više

corpulente

pridev
Značenje:

Gros.

Sinonimi:
adipeux · charnu · fort · gras · gravos · gros · imposant · lourd · massif · mastoc · obèse · opulent · pansu · rebondi · replet · ventru · épais · étoffé + prikaži više

de grande taille

pridev

grand

pridev
Značenje:

1. Haut. Une grande montagne.
2. Élancé. Une grande femme.
3. Étendu. Une grande surface.
4. Noble. Une grande allure.
5. Exceptionnel. Un grand vin.

Sinonimi:
abondant · acharné · adulte · alarmant · ample · appréciable · architectural · aristocrate · aristocratique · asperge · assourdissant · astronomique · atroce · auguste · avancé · aîné · balèze · baraqué · beau · bon · béant · caniculaire · colossal · confortable · considérable · conséquent · coquet · courageux · cyclopéen · distingué · déchaîné · démesuré · démiurge · développé · effrayant · effroyable · emphatique · escogriffe · essentiel · exagéré · excellent · excessif · extraordinaire · extrême · fabuleux · fameux · fieffé · fier · fils · forcené · fort · furieux · gigantesque · glacial · glorieux · gouvernant · grandement · grandeur · grandiloquent · grandiose · gros · géant · génial · généreux · haut · héros · illimité · illustre · immense · immensurable · important · imposant · incommensurable · incomparable · industriel · infini · influent · intense · interminable · invétéré · large · long · longiligne · légendaire · magistral · magnanime · magnat · magnifique · majeur · marquant · meilleur · monstrueux · monumental · mémorable · mûr · noble · nombreux · notabilité · perche · personnage · personnalité · prestigieux · principal · profond · prolongé · puissance · puissant · remarquable · retentissant · robuste · rondelet · rude · réputé · sacré · seigneur · sensationnel · sommité · spacieux · sublime · super-grand · suprême · supérieur · surprenant · talentueux · terrible · titanesque · transcendant · trapu · triple · vaste · vif · violent · âgé · échalas · élancé · élevé · éminent · énorme · épouvantable · étendu · étouffant + prikaži više

grande

pridev
Značenje:

1. Haut. Une grande montagne.
2. Élancé. Une grande femme.
3. Étendu. Une grande surface.
4. Noble. Une grande allure.
5. Exceptionnel. Un grand vin.

Sinonimi:
abondant · acharné · adulte · alarmant · ample · appréciable · architectural · aristocrate · aristocratique · asperge · assourdissant · astronomique · atroce · auguste · avancé · aîné · balèze · baraqué · beau · bon · béant · caniculaire · colossal · confortable · considérable · conséquent · coquet · courageux · cyclopéen · distingué · déchaîné · démesuré · démiurge · développé · effrayant · effroyable · emphatique · escogriffe · essentiel · exagéré · excellent · excessif · extraordinaire · extrême · fabuleux · fameux · fieffé · fier · fils · forcené · fort · furieux · gigantesque · glacial · glorieux · gouvernant · grandement · grandeur · grandiloquent · grandiose · gros · géant · génial · généreux · haut · héros · illimité · illustre · immense · immensurable · important · imposant · incommensurable · incomparable · industriel · infini · influent · intense · interminable · invétéré · large · long · longiligne · légendaire · magistral · magnanime · magnat · magnifique · majeur · marquant · meilleur · monstrueux · monumental · mémorable · mûr · noble · nombreux · notabilité · perche · personnage · personnalité · prestigieux · principal · profond · prolongé · puissance · puissant · remarquable · retentissant · robuste · rondelet · rude · réputé · sacré · seigneur · sensationnel · sommité · spacieux · sublime · super-grand · suprême · supérieur · surprenant · talentueux · terrible · titanesque · transcendant · trapu · triple · vaste · vif · violent · âgé · échalas · élancé · élevé · éminent · énorme · épouvantable · étendu · étouffant + prikaži više

grosse

pridev
Značenje:

1. Volumineux.
2. Épais.
3. Gras. Un gros homme.
4. Important. Une grosse affaire.
5. Grossier. Un gros rire.
6. (au féminin) enceinte. Cette vache est grosse.
7. Riche ; plein. Cette question est grosse de significations.

Sinonimi:
abondant · adipeux · ample · appuyé · arrondi · assourdissant · ballonné · barrique · beau · beaucoup · bedon · bedonnant · biquet · bombé · bon · bouffi · boulot · boursouflé · caniculaire · charnu · cher · colossal · commun · considérable · conséquent · coquet · corpulent · courtaud · dodu · développé · empâté · enflé · essentiel · excessif · exorbité · extraordinaire · fabuleux · faramineux · fertile · formidable · fort · fécond · gidouillard · globuleux · gonflé · grand · gras · grave · gravos · gros bonnet · grossi · grossier · gênant · haut · hypertrophié · immense · important · imposant · influent · insupportable · intense · joli · joufflu · large · lourd · maous · masse · massif · mastar · mastoc · mastodonte · membru · monstrueux · nabab · nombreux · notabilité · notable · nourri · obscène · obèse · opulent · ordinaire · pansu · paquet · patapouf · pataud · pesant · piffre · plein · porc · pote · potelé · poupard · poussah · principal · profond · proéminent · puissant · pénible · pépère · ragot · rebondi · renflé · replet · retentissant · riche · robuste · rond · rondelet · rudimentaire · résonnant · simple · solide · sonore · soufflé · spacieux · supérieur · sérieux · sévère · tonneau · trapu · trivial · tuméfié · vaste · ventripotent · ventru · vif · vilain · violent · volumineux · vulgaire · élevé · éminent · énorme · épais · épanoui · étouffant + prikaži više

haut

pridev
Značenje:

1. Élevé.
2. Grand. Une haute colline.
3. Éminent. La haute autorité.
4. Fort.
5. Vif. Haut en couleurs.

haute

pridev
Značenje:

1. Élevé.
2. Grand. Une haute colline.
3. Éminent. La haute autorité.
4. Fort.
5. Vif. Haut en couleurs.
6. Immeuble

large

pridev
Značenje:

1. Étendu. Un fleuve large.
2. Ample. Une veste large.
3. Important. Un large accord.
4. Généreux. Un don large.

Groß | nemačko - francuski rečnik

Groß

prefiks
Prevedi Groß na:

engleski · srpski

groß | nemačko - francuski rečnik

groß

prilog
Sinonimi:
(einen) hohen Stellenwert genießen · (einen) hohen Stellenwert haben · ankommen auf (es) · bedeutend · bedeutsam · Bedeutung haben · entscheidend · erheblich · Gewicht haben · gewichtig · großgeschrieben werden · hoch im Kurs stehen · ins Gewicht fallen(d) · keine Kleinigkeit (sein) · maßgeblich · nicht zu unterschätzen · nicht zu vernachlässigen (sein) · relevant · von Bedeutung · von Belang · von Gewicht · von großer Bedeutung · von großer Wichtigkeit · von Relevanz · wesentlich · wichtig (sein) · zählen · zentral · außerordentlich · bombastisch · enorm · exorbitant · extrem · fulminant · gewaltig · immens · pompös · unglaublich · üppig · himmelweit (eingeschränkter Gebrauch) · imposant · krass · mächtig · riesig · ausgedehnt · weit · weitläufig · makro · erfahren · königlich · makellos · produzieren · überzeugend · (anderen) auf den Kopf spucken können · (ein) Riese · (ein) Turm · baumlang · hoch gewachsen · hochgewachsen · lang · mit Gardemaß · stattlich · von Gardemaß · von hohem Wuchs · ernst · ernst zu nehmen · ernstlich · folgenschwer · gravierend · massiv · schwer wiegend · schwerwiegend · tiefgreifend · von großer Tragweite · weitreichend · wichtig · ausgreifend (Schritte) · langgestreckt · Platz beanspruchend · raumgreifend · weit ausholend (Gesten) + prikaži više
Prevedi Groß na:

engleski · srpski

Gros | nemačko - francuski rečnik

Gros

muški rod
Značenje:

(frz.)altes Maß für die Stückzahl: 12 Dutzend, also 144 Stück.

Sinonimi:
größter Teil
Prevedi Groß na:

engleski · srpski

Gros | nemačko - francuski rečnik

Gros

muški rodlično ime
Značenje:

Paris 16.3.1771, +Meudon 26.6.1835 (Selbstmord), frz. Maler; bekannt fast ausschließl. durch klassizist. Gemälde zur Verherrlichung Napoleons I., u.a. 'Napoleon in der Schlacht von Arcole' (1797),'Napoleon bei den Pestkranken in Jaffa' (1804), 'Napoleon in der Schlacht bei Eylau' (1808), 'Napoleon bei den Pyramiden' (1810).

Sinonimi:
größter Teil
Prevedi Groß na:

engleski · srpski

Groß | nemačko - francuski rečnik

Groß

muški rodlično ime
Značenje:

Hans, 1847, 1915, östr. Kriminalist; Begr. der modernen Kriminalistik.

Prevedi Groß na:

engleski · srpski

Groß | nemačko - francuski rečnik

Groß

muški rodlično ime
Značenje:

Michael, 17.6.1964, dt. Schwimmer; Olympiasieger 1984 u. 1988; Weltmeister 1982, 1986 u. 1991; erzielte mehrere Weltrekorde.

Prevedi Groß na:

engleski · srpski

Gros | nemačko - francuski rečnik

Gros

imenica
Značenje:

Antoine-Jean Baron (seit 1847), frz. Maler, Paris 16.3.1771, +Meudon 26.6.1835, Hauptmeister der Historienmalerei in napoleon. Zeit, Schüler von David, in Italien weitergebildet, errang seinen ersten Erfolg mit dem Bild 'Napoleon in der Schlacht von Arcole' (Paris, Louvre). Seit 1801 in Paris: Verherrlichung der Taten Napoleons. Nach der Rückkehr der Bourbonen: Monumentalfresko in der Kuppel des Pantheons in Paris (1824 vollendet; die hl. Genoveva als Beschützerin Frankreichs). In seinem Stil ging G. von David aus, begeisterte sich für Rubens, unter dessen Einfluß er äußerst dynam., in kräftige Farben getauchte Werke schuf. G. blieb im Grunde stets Klassizist; nach der napoleon. Epoche erstarrte er, wurde heftig kritisiert und machte seinem Leben durch Ertränken ein Ende. Hauptwerke: 'Napoleon bei den Pestkranken in Jaffa' (1804, Paris, Louvre). 'Napoleon in der Schlacht bei Eylau' (1808, ebd.). 'Napoleon bei den Pyramiden' (1810, Versailles, Musée).

+ prikaži više
Sinonimi:
größter Teil
Prevedi Groß na:

engleski · srpski

Još sličnih reči

Gör | grau | Grieß | Größe

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.