Glasur prevod sa nemačkog na francuski online

Glasur | nemačko - francuski rečnik

Glasur

ženski rodgramatika
Značenje:

dünner, glasartiger Überzug auf keram. Gegenständen, der ihnen Glanz und Glätte verleiht und poröse Erzeugnisse vor dem Eindringen von Flüssigkeiten oder Gasen schützt; man unterscheidet Anflugglasur, Mattglasur, Kristallglasur, Lüsterglasuren und Laufglasuren.
dünner, glasartiger, meist durchsichtiger, farbloser, aber auch farbiger, dichter Überzug auf keram. Erzeugnissen. Der glasierte keram. Gegenstand erhält dadurch nicht nur ein glänzendes Aussehen, sondern wird auch für Flüssigkeiten u. Gase undurchlässig. G.en sind leichtflüssige, silikat. Glasarten von wechselnder Zusammensetzung. Die G. für gewöhnl. Hartporzellan z.B. ist ein kieselsäurereiches, tonerdehaltiges, bleifreies Glas.

+ prikaži više
Sinonimi:
Guss · Überzug
Prevedi Glasur na:

engleski · srpski

émail

muški rod
Značenje:

1. Matière vitrifiée et plus ou moins opaque qui peut recevoir différentes couleurs et que l'on applique sur des métaux ou des poteries avant de les mettre au four.
2. Petit objets d'art ainsi obtenu.
3. Substance dure (d'une autre nature) dont on recouvre la tôle ou la fonte.
4. Substance dure qui recouvre les dents.

Sinonimi:
bijou · céramique · décoration · glaçure · gueules · nielle · vernis · émaillure + prikaži više

givrage

muški rod
Značenje:

Action de givrer.

glaçage

muški rod
Značenje:

Apprêt.

Sinonimi:
apprêt · lissage · lustrage · satinage

glace

ženski rod
Značenje:

Miroir.

Sinonimi:
banquise · bombe · carreau · cassate · crème glacée · esquimau · gel · gelée · givre · givrure · glaçon · ice-cream · iceberg · liégeois · miroir · mystère · neige · pack · parfait · plombières · psyché · sorbet · tranche napolitaine · verglas · verre · vitre + prikaži više

vernis

muški rod
Značenje:

1. Laque. Vernis ŕ ongles.
2. Enduit. Vernis de poterie.
3. Apparence. Vernis de culture.

Sinonimi:
chanceux · chançard · fortuné · lisse · poli · veinard · vernissé + prikaži više

Još sličnih reči

Glaser | Glossar

Reč dana 17.09.2024.

imenica, računari
muški rod, životinja
imenica, medicina
muški rod, botanika
17.09.2024.