Durchdrehen prevod sa nemačkog na francuski online

durchdrehen | nemačko - francuski rečnik

durchdrehen

glagol
Sinonimi:
(beinahe) platzen (vor Wut) · (einen) Wutanfall kriegen · (quasi) Schaum vorm Mund haben · (sich) vergessen · abgehen · abspacen · an die Decke gehen · aus der Haut fahren · außer sich geraten · ausflippen · ausklinken · ausrasten · austicken · auszucken · die Beherrschung verlieren · die Nerven verlieren · einen Rappel kriegen · einen Tobsuchtsanfall kriegen · explodieren · Gift und Galle spucken · herumwüten · hochgehen wie ein HB-Männchen · hochgehen wie eine Rakete · überschnappen · verrückt werden · vor Wut schäumen · (jemanden) wahnsinnig machen · jemanden zur Verzweiflung bringen · am Rad drehen · hysterisch werden · Zustände kriegen · (bei jemandem) brennt eine Sicherung durch · (sich) nicht mehr unter Kontrolle haben · (total) durchdrehen · außer Kontrolle geraten · außer Rand und Band geraten (Gruppe) · nicht mehr wissen · was man tut · total ausflippen · (sich) festfahren · (sich) festlaufen · durchdrehen (Räder) · stecken bleiben · steckenbleiben + prikaži više
Prevedi Durchdrehen na:

engleski

avoir une crise de nerfs

glagol
Značenje:

Pleurer, s'agiter, s'exciter ŕ la suite d'une contrariété.

devenir fou

glagol
Značenje:

1. Perdre la raison.
2. (Au Figuré) Entrer dans une violente colère.

piquer une crise

izraz

tourbillonner

glagol
Značenje:

Tournoyer.

tourner

glagol
Značenje:

1. Faire tourner. Tourner une clef.
2. Retourner. Tourner un disque, une page.
3. Examiner. Tourner un problème dans sa tête.
4. Filmer. Tourner une séquence.
/> 5. (Technologie) Fabriquer au tour. Tourner une pièce.
6. (Intrans.) Virer. Une route qui tourne.
7. (Intrans.) Pivoter. Une scène qui tourne.
8. (Intrans.) Orbiter. Une planète qui tourne.
9. (Intrans.) Marcher. Un moteur qui tourne.
10. (Intrans.) Aigrir. Du lait qui tourne.
11. (Intrans.) Changer. Une chance qui tourne.
+ prikaži više

tournoyer

glagol
Značenje:

1. Tourner irrégulièrement.
2. Tourbillonner.

Sinonimi:
biaiser · errer · onduler · pirouetter · pivoter · rôder · serpenter · toupiller · toupiner · tourbillonner · tournailler · tourner · tourner autour · tourniquer · virer · virevolter · voler · voleter + prikaži više
Durchdrehen | nemačko - francuski rečnik

Durchdrehen

imenica
Prevedi Durchdrehen na:

engleski

Mašinski prevod reči Durchdrehen
durchdrehen. | nemačko - francuski rečnik

durchdrehen.

glagol
Sinonimi:
(beinahe) platzen (vor Wut) · (einen) Wutanfall kriegen · (quasi) Schaum vorm Mund haben · (sich) vergessen · abgehen · abspacen · an die Decke gehen · aus der Haut fahren · außer sich geraten · ausflippen · ausklinken · ausrasten · austicken · auszucken · die Beherrschung verlieren · die Nerven verlieren · einen Rappel kriegen · einen Tobsuchtsanfall kriegen · explodieren · Gift und Galle spucken · herumwüten · hochgehen wie ein HB-Männchen · hochgehen wie eine Rakete · überschnappen · verrückt werden · vor Wut schäumen · (jemanden) wahnsinnig machen · jemanden zur Verzweiflung bringen · am Rad drehen · hysterisch werden · Zustände kriegen · (bei jemandem) brennt eine Sicherung durch · (sich) nicht mehr unter Kontrolle haben · (total) durchdrehen · außer Kontrolle geraten · außer Rand und Band geraten (Gruppe) · nicht mehr wissen · was man tut · total ausflippen · (sich) festfahren · (sich) festlaufen · durchdrehen (Räder) · stecken bleiben · steckenbleiben + prikaži više
Prevedi Durchdrehen na:

engleski

Mašinski prevod reči durchdrehen.

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.