bleiben prevod sa nemačkog na francuski online
bleiben | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
(sich) aufhalten · herumstehen · verbleiben · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · ausruhen · ruhen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (sich) fortsetzen · (so) weitergehen (es) · (sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (sich) nicht abbringen lassen (von) · (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen · (sich) nicht beirren lassen · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · Kurs halten · nicht abgehen von · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · standhaft bleiben · (hartnäckig) bleiben (bei) · seinen Stiefel durchziehen · seinen Streifen durchziehen · (eine) treue Seele (sein) · (jemandem / einer Sache) die Treue halten · (jemandem / einer Sache) treu bleiben · (jemandem / einer Sache) treu ergeben bleiben · (jemanden) nicht fallen lassen · (jemanden) nicht vergessen · zu jemandem halten · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · einhalten · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)
(sich) aufhalten · herumstehen · verbleiben · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · ausruhen · ruhen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (sich) fortsetzen · (so) weitergehen (es) · (sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (sich) nicht abbringen lassen (von) · (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen · (sich) nicht beirren lassen · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · Kurs halten · nicht abgehen von · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · standhaft bleiben · (hartnäckig) bleiben (bei) · seinen Stiefel durchziehen · seinen Streifen durchziehen · (eine) treue Seele (sein) · (jemandem / einer Sache) die Treue halten · (jemandem / einer Sache) treu bleiben · (jemandem / einer Sache) treu ergeben bleiben · (jemanden) nicht fallen lassen · (jemanden) nicht vergessen · zu jemandem halten · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · einhalten · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)
demeurer
Značenje:
1. (Intrans.) Habiter. Il demeure ŕ Paris.
2. (Intrans.) Rester. Il demeure muet.
Sinonimi:
attendre · coller · conserver · continuer · crécher · descendre · durer · entretenir · exister · garder · gîter · habiter · jucher · loger · lutter · nicher · occuper · percher · persister · persévérer · pourrir · prendre racine · rester · résider · s'arrêter · s'attarder · s'entêter · s'obstiner · s'établir · s'éterniser · se coller · se maintenir · se tenir · se trouver · siéger · stationner · subsister · survivre · séjourner · tarder · tenir · tenir bon · traîner · vivre · être · être domicilié · être à
attendre · coller · conserver · continuer · crécher · descendre · durer · entretenir · exister · garder · gîter · habiter · jucher · loger · lutter · nicher · occuper · percher · persister · persévérer · pourrir · prendre racine · rester · résider · s'arrêter · s'attarder · s'entêter · s'obstiner · s'établir · s'éterniser · se coller · se maintenir · se tenir · se trouver · siéger · stationner · subsister · survivre · séjourner · tarder · tenir · tenir bon · traîner · vivre · être · être domicilié · être à
reposer
Značenje:
1. Remettre. Reposer son verre.
2. S'appuyer. Reposer sur un socle.
3. Se baser sur. Le raisonnement repose sur cette hypothèse.
4. Délasser. Reposer ses muscles.
rester
Značenje:
1. (Intrans.) Subsister. Ce qui reste d'un idéal.
2. (Intrans.) Continuer ŕ être. Il reste mon ami.
3. (Intrans.) Demeurer. Il reste en face.
Sinonimi:
attendre · avoir · conserver · continuer · croupir · demeurer · durer · détenir · garder · habiter · lambiner · loger · moisir · persister · posséder · résider · s'arrêter · s'attarder · s'enfermer · s'entêter · s'éterniser · se conserver · se maintenir · se perpétuer · se tenir · stagner · stationner · subsister · surnager · survivre · séjourner · tenir · traînasser · traîner · vivre
attendre · avoir · conserver · continuer · croupir · demeurer · durer · détenir · garder · habiter · lambiner · loger · moisir · persister · posséder · résider · s'arrêter · s'attarder · s'enfermer · s'entêter · s'éterniser · se conserver · se maintenir · se perpétuer · se tenir · stagner · stationner · subsister · surnager · survivre · séjourner · tenir · traînasser · traîner · vivre
bleiben | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
(sich) aufhalten · herumstehen · verbleiben · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · ausruhen · ruhen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (sich) fortsetzen · (so) weitergehen (es) · (sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (sich) nicht abbringen lassen (von) · (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen · (sich) nicht beirren lassen · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · Kurs halten · nicht abgehen von · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · standhaft bleiben · (hartnäckig) bleiben (bei) · seinen Stiefel durchziehen · seinen Streifen durchziehen · (eine) treue Seele (sein) · (jemandem / einer Sache) die Treue halten · (jemandem / einer Sache) treu bleiben · (jemandem / einer Sache) treu ergeben bleiben · (jemanden) nicht fallen lassen · (jemanden) nicht vergessen · zu jemandem halten · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · einhalten · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)
(sich) aufhalten · herumstehen · verbleiben · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · ausruhen · ruhen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (sich) fortsetzen · (so) weitergehen (es) · (sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (sich) nicht abbringen lassen (von) · (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen · (sich) nicht beirren lassen · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · Kurs halten · nicht abgehen von · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · standhaft bleiben · (hartnäckig) bleiben (bei) · seinen Stiefel durchziehen · seinen Streifen durchziehen · (eine) treue Seele (sein) · (jemandem / einer Sache) die Treue halten · (jemandem / einer Sache) treu bleiben · (jemandem / einer Sache) treu ergeben bleiben · (jemanden) nicht fallen lassen · (jemanden) nicht vergessen · zu jemandem halten · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · einhalten · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)
Mašinski prevod reči bleiben
Bleiben | nemačko - francuski rečnik
Mašinski prevod reči Bleiben
Još sličnih reči
belebenpridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima