bitter prevod sa nemačkog na francuski online
bitter | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
hart · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · gallig · herb · (einen) harten Zug um den Mund haben · angestrengt · streng · verkniffen (Gesichtsausdruck) · außergewöhnlich · außerordentlich · beängstigend · besonders · bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) · brennend · extrem · furchtbar · fürchterlich · ganz · hoffnungslos · mächtig · rettungslos · schrecklich · sehr (Gradadverb vor Adjektiven) · sündhaft · tief · ungeheuer · verdammt · verflixt · verteufelt · voll · wie hulle · zutiefst
hart · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · gallig · herb · (einen) harten Zug um den Mund haben · angestrengt · streng · verkniffen (Gesichtsausdruck) · außergewöhnlich · außerordentlich · beängstigend · besonders · bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) · brennend · extrem · furchtbar · fürchterlich · ganz · hoffnungslos · mächtig · rettungslos · schrecklich · sehr (Gradadverb vor Adjektiven) · sündhaft · tief · ungeheuer · verdammt · verflixt · verteufelt · voll · wie hulle · zutiefst
acariâtre
Značenje:
1. Hargneux.
2. Rébarbatif.
Sinonimi:
abrupt · acerbe · acide · acrimonieux · aigre · amer · anguleux · atrabilaire · bilieux · bougon · bourru · bâton merdeux · coléreux · colérique · criard · difficile · désagréable · grande gueule · grincheux · grognon · gueulard · hargneux · hypocondriaque · hérisson · hérissé · impossible · inabordable · incommode · insociable · intraitable · maussade · merdeux · morose · méchant · pie-grièche · querelleur · quinteux · renfrogné · revêche · rogue · rébarbatif
abrupt · acerbe · acide · acrimonieux · aigre · amer · anguleux · atrabilaire · bilieux · bougon · bourru · bâton merdeux · coléreux · colérique · criard · difficile · désagréable · grande gueule · grincheux · grognon · gueulard · hargneux · hypocondriaque · hérisson · hérissé · impossible · inabordable · incommode · insociable · intraitable · maussade · merdeux · morose · méchant · pie-grièche · querelleur · quinteux · renfrogné · revêche · rogue · rébarbatif
acerbe
Značenje:
Mordant.
Sinonimi:
abrupt · acariâtre · acide · acrimonieux · acéré · agressif · aigre · amer · astringent · atrabilaire · blessant · caustique · corrosif · dur · désagréable · fielleux · hargneux · incisif · mordant · mordicant · méchant · piquant · sarcastique · vert · vif · virulent · à l'emporte-pièce · âcre · âpre
abrupt · acariâtre · acide · acrimonieux · acéré · agressif · aigre · amer · astringent · atrabilaire · blessant · caustique · corrosif · dur · désagréable · fielleux · hargneux · incisif · mordant · mordicant · méchant · piquant · sarcastique · vert · vif · virulent · à l'emporte-pièce · âcre · âpre
aigre
Značenje:
1. Piquant.
2. Acide. Crème aigre.
3. (Au figuré) Mordant.
4. (Au figuré) Acerbe. Propos aigres.
Sinonimi:
abrupt · acariâtre · acerbe · acescent · acide · acidulé · acrimonieux · acéré · agressif · aigrelet · aigret · aigri · aigu · amer · ardent · assourdissant · atrabilaire · austère · blessant · bâton merdeux · cassant · caustique · chagrin · cinglant · coupant · criard · cuisant · dur · déplaisant · désagréable · fielleux · froid · ginglet · ginguet · glacial · glacé · grinçant · hargneux · incisif · malveillant · mordant · mortel · perçant · piquant · piqué · pisse-vinaigre · pointu · pète-sec · pénible · raide · rance · revêche · rogue · rude · râleur · râpeux · saisissant · sarcastique · sec · sifflant · strident · sur · suri · sévère · tourné · tranchant · venimeux · vert · vif · violent · âcre · âpre
abrupt · acariâtre · acerbe · acescent · acide · acidulé · acrimonieux · acéré · agressif · aigrelet · aigret · aigri · aigu · amer · ardent · assourdissant · atrabilaire · austère · blessant · bâton merdeux · cassant · caustique · chagrin · cinglant · coupant · criard · cuisant · dur · déplaisant · désagréable · fielleux · froid · ginglet · ginguet · glacial · glacé · grinçant · hargneux · incisif · malveillant · mordant · mortel · perçant · piquant · piqué · pisse-vinaigre · pointu · pète-sec · pénible · raide · rance · revêche · rogue · rude · râleur · râpeux · saisissant · sarcastique · sec · sifflant · strident · sur · suri · sévère · tourné · tranchant · venimeux · vert · vif · violent · âcre · âpre
amer
Značenje:
1. Aigre. Breuvage amer.
2. (Au figuré) Pénible.
3. (Au figuré) Désagréable. Souvenirs amers.
Sinonimi:
acariâtre · acerbe · acide · acrimonieux · affligeant · agressif · aigre · aigri · amarescent · amaro · amérin · apéritif · attristant · bile · bitter · blessant · caustique · cruel · cuisant · douloureux · dur · décevant · décourageant · déplaisant · désagréable · désolant · fiel · fielleux · fort · ginguet · grinçant · hargneux · humiliant · ingrat · ironique · irritant · marque · maussade · mauvais · mordant · morose · méchant · mélancolique · offensant · piquant · pisse-vinaigre · pénible · repère · rude · sarcastique · saumâtre · solitaire · sombre · sévère · taciturne · tendu · torturant · triste · vif · âcre · âpre · écoeurant
acariâtre · acerbe · acide · acrimonieux · affligeant · agressif · aigre · aigri · amarescent · amaro · amérin · apéritif · attristant · bile · bitter · blessant · caustique · cruel · cuisant · douloureux · dur · décevant · décourageant · déplaisant · désagréable · désolant · fiel · fielleux · fort · ginguet · grinçant · hargneux · humiliant · ingrat · ironique · irritant · marque · maussade · mauvais · mordant · morose · méchant · mélancolique · offensant · piquant · pisse-vinaigre · pénible · repère · rude · sarcastique · saumâtre · solitaire · sombre · sévère · taciturne · tendu · torturant · triste · vif · âcre · âpre · écoeurant
amère
Značenje:
1. Aigre. Breuvage amer.
2. (Au figuré) Pénible.
3. (Au figuré) Désagréable. Souvenirs amers.
Sinonimi:
acariâtre · acerbe · acide · acrimonieux · affligeant · agressif · aigre · aigri · amarescent · amaro · amérin · apéritif · attristant · bile · bitter · blessant · caustique · cruel · cuisant · douloureux · dur · décevant · décourageant · déplaisant · désagréable · désolant · fiel · fielleux · fort · ginguet · grinçant · hargneux · humiliant · ingrat · ironique · irritant · marque · maussade · mauvais · mordant · morose · méchant · mélancolique · offensant · piquant · pisse-vinaigre · pénible · repère · rude · sarcastique · saumâtre · solitaire · sombre · sévère · taciturne · tendu · torturant · triste · vif · âcre · âpre · écoeurant
acariâtre · acerbe · acide · acrimonieux · affligeant · agressif · aigre · aigri · amarescent · amaro · amérin · apéritif · attristant · bile · bitter · blessant · caustique · cruel · cuisant · douloureux · dur · décevant · décourageant · déplaisant · désagréable · désolant · fiel · fielleux · fort · ginguet · grinçant · hargneux · humiliant · ingrat · ironique · irritant · marque · maussade · mauvais · mordant · morose · méchant · mélancolique · offensant · piquant · pisse-vinaigre · pénible · repère · rude · sarcastique · saumâtre · solitaire · sombre · sévère · taciturne · tendu · torturant · triste · vif · âcre · âpre · écoeurant
âpre
Značenje:
1. Rude.
2. Rugueux.
3. Pénible.
Sinonimi:
abrupt · accidenté · acerbe · acrimonieux · agressif · aigre · amer · ardent · astringent · austère · avide · bosselé · bourru · brutal · calleux · cassant · chaud · cruel · cuisant · cupide · difficile · dur · désagréable · escarpé · farouche · frénétique · hargneux · implacable · inégal · lourd · mordant · perçant · piquant · pénible · pénétrant · raboteux · rapace · revêche · rigoureux · rogue · rude · rugueux · râpeux · rêche · sauvage · sec · serré · sévère · tendu · terrible · tranchant · vif · violent · virulent · vorace · âcre
abrupt · accidenté · acerbe · acrimonieux · agressif · aigre · amer · ardent · astringent · austère · avide · bosselé · bourru · brutal · calleux · cassant · chaud · cruel · cuisant · cupide · difficile · dur · désagréable · escarpé · farouche · frénétique · hargneux · implacable · inégal · lourd · mordant · perçant · piquant · pénible · pénétrant · raboteux · rapace · revêche · rigoureux · rogue · rude · rugueux · râpeux · rêche · sauvage · sec · serré · sévère · tendu · terrible · tranchant · vif · violent · virulent · vorace · âcre
bitter | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
hart · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · gallig · herb · (einen) harten Zug um den Mund haben · angestrengt · streng · verkniffen (Gesichtsausdruck) · außergewöhnlich · außerordentlich · beängstigend · besonders · bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) · brennend · extrem · furchtbar · fürchterlich · ganz · hoffnungslos · mächtig · rettungslos · schrecklich · sehr (Gradadverb vor Adjektiven) · sündhaft · tief · ungeheuer · verdammt · verflixt · verteufelt · voll · wie hulle · zutiefst
hart · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · gallig · herb · (einen) harten Zug um den Mund haben · angestrengt · streng · verkniffen (Gesichtsausdruck) · außergewöhnlich · außerordentlich · beängstigend · besonders · bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) · brennend · extrem · furchtbar · fürchterlich · ganz · hoffnungslos · mächtig · rettungslos · schrecklich · sehr (Gradadverb vor Adjektiven) · sündhaft · tief · ungeheuer · verdammt · verflixt · verteufelt · voll · wie hulle · zutiefst
aigrement
Značenje:
D'une manière aigre.
amèrement
Značenje:
Douloureusement.
bitter | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
hart · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · gallig · herb · (einen) harten Zug um den Mund haben · angestrengt · streng · verkniffen (Gesichtsausdruck) · außergewöhnlich · außerordentlich · beängstigend · besonders · bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) · brennend · extrem · furchtbar · fürchterlich · ganz · hoffnungslos · mächtig · rettungslos · schrecklich · sehr (Gradadverb vor Adjektiven) · sündhaft · tief · ungeheuer · verdammt · verflixt · verteufelt · voll · wie hulle · zutiefst
hart · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · gallig · herb · (einen) harten Zug um den Mund haben · angestrengt · streng · verkniffen (Gesichtsausdruck) · außergewöhnlich · außerordentlich · beängstigend · besonders · bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) · brennend · extrem · furchtbar · fürchterlich · ganz · hoffnungslos · mächtig · rettungslos · schrecklich · sehr (Gradadverb vor Adjektiven) · sündhaft · tief · ungeheuer · verdammt · verflixt · verteufelt · voll · wie hulle · zutiefst
abject
Značenje:
1. Méprisable.
2. Vil.
3. (Familier) Dégueulasse.
Sinonimi:
abominable · avili · avilissant · bas · boueux · dégoûtant · dégueulasse · fangeux · grossier · hideux · honteux · horrible · ignoble · ignominieux · immonde · impur · inavouable · indigne · infect · infâme · inqualifiable · joli · laid · lâche · misérable · méprisable · nauséabond · obscène · odieux · ordurier · plat · puant · rampant · repoussant · répugnant · répulsif · révoltant · salaud · sale · salope · servile · sordide · turpide · vil · vilain · visqueux · écoeurant
abominable · avili · avilissant · bas · boueux · dégoûtant · dégueulasse · fangeux · grossier · hideux · honteux · horrible · ignoble · ignominieux · immonde · impur · inavouable · indigne · infect · infâme · inqualifiable · joli · laid · lâche · misérable · méprisable · nauséabond · obscène · odieux · ordurier · plat · puant · rampant · repoussant · répugnant · répulsif · révoltant · salaud · sale · salope · servile · sordide · turpide · vil · vilain · visqueux · écoeurant
abjecte
Značenje:
1. Méprisable.
2. Vil.
3. (Familier) Dégueulasse.
Sinonimi:
abominable · avili · avilissant · bas · boueux · dégoûtant · dégueulasse · fangeux · grossier · hideux · honteux · horrible · ignoble · ignominieux · immonde · impur · inavouable · indigne · infect · infâme · inqualifiable · joli · laid · lâche · misérable · méprisable · nauséabond · obscène · odieux · ordurier · plat · puant · rampant · repoussant · répugnant · répulsif · révoltant · salaud · sale · salope · servile · sordide · turpide · vil · vilain · visqueux · écoeurant
abominable · avili · avilissant · bas · boueux · dégoûtant · dégueulasse · fangeux · grossier · hideux · honteux · horrible · ignoble · ignominieux · immonde · impur · inavouable · indigne · infect · infâme · inqualifiable · joli · laid · lâche · misérable · méprisable · nauséabond · obscène · odieux · ordurier · plat · puant · rampant · repoussant · répugnant · répulsif · révoltant · salaud · sale · salope · servile · sordide · turpide · vil · vilain · visqueux · écoeurant
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima