auf den Putz hauen prevod sa nemačkog na francuski online

auf den Putz ha ... | nemačko - francuski rečnik

auf den Putz hauen

glagol

Sinonimi:
die Sau rauslassen · Rabatz machen · Streit suchen · Unruhe stiften · (das) große Wort führen · (den) (großen) Zampano machen · (den) dicken Mann markieren · (den) Dicken markieren · (den) dicken Max machen · (den) dicken Max markieren · (den) Hermann machen · (den) Larry machen · (den) Lauten machen · (den) Molli machen · (den) Mund (sehr) voll nehmen · (den) Mund zu voll nehmen · (die) (große) Welle reißen · (die) Backen aufblasen · (die) Schnauze aufreißen · (die) Welle machen · (eine) (dicke) Lippe riskieren · (eine) große Fresse haben · (eine) große Klappe haben · (eine) große Schnauze haben · (eine) Schau machen · (eine) Show abziehen · (einen) auf dicke Hose machen · (einen) auf großer Zampano machen · (gewaltig) das Maul aufreißen · (groß) herumtönen · (sich) auf die Brust klopfen · (sich) aufblasen · (sich) aufführen wie der große Zampano · (sich) aufmandeln · (sich) aufplustern · (sich) aufpupsen · (sich) aufs hohe Ross setzen · (sich) aufspielen · (sich) großtun (mit) · (sich) in die Brust werfen · (sich) wichtig machen · auf die Kacke hauen · auf die Pauke hauen · auf die Pferde hauen · blärzen · den (...) raushängen lassen · dicke Backen machen · dicketun · dicktun · Eindruck schinden · einen auf (...) machen · groß rumtönen · große Reden schwingen · große Töne spucken · herumblärzen · laut werden · pranzen · Sprüche klopfen · strunzen · wichtigtun · (die) Puppen tanzen lassen · (die) Sau rauslassen · (sich) austoben · (so richtig) einen draufmachen · ausgelassen feiern · die Korken knallen lassen · es krachen lassen · kräftig abfeiern · steil gehen · voll abgehen · angeben · (ein) Geschrei erheben · (eine) Szene machen · (einen) (mächtigen) Wirbel veranstalten · (einen) Riesenaufstand machen · (einen) Zwergenaufstand veranstalten · (he)rumpalavern · (mächtig) auf den Putz hauen · ein großes Palaver veranstalten · fluchen · fluchen wie ein Bierkutscher · fluchen wie ein Droschkenkutscher · fluchen wie ein Fischweib · geifern · herumschreien · herumzetern · keifen · keifen wie ein Fischweib · Krawall machen · lautstark protestieren · motzen · nicht zu beruhigen sein · poltern · Randale machen · rumschreien · schimpfen · schimpfen wie ein Fischweib · schimpfen wie ein Rohrspatz · schnauzen · Unmut äußern · wettern · Zeter und Mordio schreien · zetern · Zorn äußern + prikaži više

Prevedi auf den Putz hauen na:

engleski

faire de la frime

glagol

frimer

glagol

Značenje:

(Familier) Faire de l'épate.

Sinonimi:
crâner · fanfaronner · la ramener

plastronner

glagol

Značenje:

1. Crâner.
2. Se pavaner.

Sinonimi:
affecter · crâner · jouer · paonner · parader · paraître · poser · se carrer · se pavaner · se rengorger · trôner + prikaži više

vanter

glagol

Značenje:

1. Louer.
2. Célébrer. Vanter les mérites de quelqu'un.
3. (Pron.) Prétendre.
4. (Pron.) Se flatter. Se vanter de savoir le grec.

Sinonimi:
acclamer · applaudir · approuver · complimenter · célébrer · encenser · entonner · exalter · faire mousser · faire valoir · flatter · féliciter · glorifier · louer · parler pour · porter au pinacle · porter aux nues · préconiser · prêcher · prôner · publier · recommander · rehausser · sonner · surfaire · élever + prikaži više

auf den Putz ha ... | nemačko - francuski rečnik