ankommen prevod sa nemačkog na francuski online

ankommen | nemačko - francuski rečnik

ankommen

glagol
Sinonimi:
(irgendwo) einschweben · (irgendwohin / irgendwo / irgendwoher) kommen · (sich irgendwo) herbemühen · (sich irgendwo) hinbemühen · (sich irgendwohin) bemühen · (sich) blicken lassen (bei) · (sich) einfinden · (sich) einstellen · andackeln · angeschoben kommen · anmarschiert kommen · anreisen · anrücken · antanzen · anwackeln · aufkreuzen · aufschlagen · auftauchen · einlangen · eintreffen · erscheinen · im Anflug sein · im Anmarsch sein · um die Ecke kommen · (in etwas) Einzug halten · (sich) blicken lassen · (sich) nähern · antraben · auf der Bildfläche erscheinen · dazu kommen · dazu stoßen · erreichen · herkommen · hinzustoßen · kommen · nahen · Akt des Geborenwerdens · auf die Welt kommen · das Leben geschenkt bekommen · das Licht der Welt erblicken · geboren werden · zur Welt kommen · (sich) klar ausdrücken · (sich) verständlich machen · zu verstehen sein · (noch nicht / schon) da sein · (seinen) Bestimmungsort erreichen · eingehen (Sendung · Geldüberweisung) · zugestellt werden · (einen Ort) erreichen · (in den Bahnhof / die U-Bahnstation) einfahren · (in den Bahnhof) einlaufen · (in den Hafen) einlaufen · (sein) Ziel erreichen · (bei jemandem) ankommen (Information) · (eine / die) Information erhalten · (etwas) erfahren · (von etwas) in Kenntnis gesetzt werden · Bescheid bekommen (über) · informiert werden · ankommen (bei) · bemerken · erkennen · gewahr werden · merken · mitbekommen · perzipieren · realisieren · registrieren · wahrnehmen · zur Kenntnis nehmen · (auf jemanden irgendwie) wirken · (irgendwie) ankommen (bei jemandem) · (irgendwie) aufgenommen werden · (irgendwie) rüberkommen · (gegen jemanden) ankommen · (jemandem) beikommen · (jemandem) gewachsen sein · (mit jemandem) fertig werden · es aufnehmen können (mit) · (jemandem etwas) auftischen (unwahre Geschichte) · (jemandem) kommen mit · ankommen (mit) · präsentieren · ankommen (Flugzeug) · landen + prikaži više
Prevedi ankommen na:

engleski · srpski

accéder ŕ un endroit

glagol

approcher

glagol
Značenje:

1. Avancer. Approcher la main.
2. Aborder. Approcher une personne.
3. Atteindre ŕ. Approcher du but.

Sinonimi:
aborder · accoster · aller vers · arriver · avancer · conduire vers · confiner à · contacter · côtoyer · donner · effleurer · entourer · friser · fréquenter · gagner de vitesse · joindre · rapprocher · regarder · ressembler · rivaliser · s'apparenter · s'approcher · s'avancer · se dessiner · se porter · se rapprocher · tenir de · toucher · venir · égaler · égaliser · être proche + prikaži više

arriver

glagol
Značenje:

1. Atteindre.
2. Parvenir. Arriver au port.
3. Aboutir. Arriver ŕ ses fins.
4. Survenir. Un malheur est arrivé.
5. (Intrans.) Réussir.
6. (Intrans.) (Familier) Percer. Un ambitieux qui arrive.

Sinonimi:
abattre · aborder · aboutir · accoster · accourir · accéder · advenir · affluer · aller · amerrir · apparaître · approcher · atteindre · atterrir · avoir lieu · devancer · débarquer · entrer · finir · gagner · joindre · monter · parvenir · percer · pointer · précéder · réussir · s'abouler · s'accomplir · s'approcher · s'ensuivre · s'élever · se faire · se passer · se pousser · se produire · se présenter · se rendre · se réaliser · se trouver · se voir · sonner · suivre · surgir · surprendre · survenir · tomber · toucher · toucher terre · venir · échoir · émerger · être proche · être rendu + prikaži više

parvenir ŕ

glagol

venir

glagolgramatika
Značenje:

1. (Intrans.) Se diriger vers. Venez ŕ moi.
2. (Intrans.) Provenir. Il vient de loin.
3. (Intrans.) Arriver. La marée vient jusqu'ici.
4. (Intrans.) Apparaître. Le jour vient tôt.
5. (Intrans.) Se produire.
6. (Intrans.) Découler. De lŕ vient le mal.
7. (Intrans.) Pousser. Une plante qui vient bien.

Sinonimi:
aborder · aboutir · apparaître · approcher · arriver · avancer · croître · dater · descendre · débarquer · découler · dépendre · dériver · entrer · finir par · grandir · intervenir · marcher · naître · parler de · partir · parvenir · passer · pointer · pousser · procéder · provenir · radiner · rappliquer · remonter · rendre visite · résulter · réussir · s'abouler · s'amener · s'approcher · s'avancer · s'aviser · s'offrir · se déplacer · se développer · se pointer · se produire · se présenter · se rapprocher · se rattacher · se rendre · se transporter · sortir · succéder · suivre · surgir · survenir · tenir · tenir à · tirer son origine · tomber · échoir · émaner · être issu + prikaži više

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.