alter prevod sa nemačkog na francuski online

Alter | nemačko - francuski rečnik

Alter

imenicagramatika
Značenje:

zum einen als Lebens-A. die bisher zurückgelegte Lebenszeit einer Person, zum anderen als Lebensabschnitt im allg. die Zeit nach Beendigung der Berufstätigkeit. Das Altern, das dorthin führt, ist ein lebenslängl. biolog. und psych. Vorgang, der in den Frühphasen als Reifen, in den späteren Abschnitten als Abbau verstanden wird. Dieser rührt her von einer Herabsetzung des Stoffwechsels, Wasserverarmung, Elastizitätseinbußen, Ablagerungen in den Gefäßen (Arteriosklerose), Entkalkung der Knochen (Osteoporose) u.a. Damit verbunden ist ein Rückgang der körperl. (Alterssichtigkeit, raschere Ermüdbarkeit u.a.) und - meist später - der geistigen Leistungsfähigkeit (Kurzzeitgedächtnis, Reaktionszeit u.a.). Das A. ist mit wachsender Lebenserwartung (heute in Deutschland Männer 72, Frauen über 78 Jahre) zu einem immer wichtigeren Abschnitt geworden. Der Anteil der über 70-jährigen lag 1910 bei 2,7 %, heute liegt er bei über 17 % - die Folgen: soziale Probleme (Rentenfinanzierung, Pflege), kollektive Überalterung

+ prikaži više
Sinonimi:
alter Herr · alter Knabe · alter Mann · Alterchen · älterer Herr · älteres Semester · nicht mehr der Jüngste · Senior · Silberrücken · Altersklasse · Altersstufe · Entwicklungsstadium · Lebensabschnitt · Lebensalter · Lebensphase · Dad · Daddy · der Alte · Erzeuger (auch ironisch) · Kindsvater · männlicher Elternteil · Pa · Papa · Papi · Paps · Vater · Vati · Atze · Bruder · Bruderherz · (großer) Meister (Anrede) · Alter (Anrede unter Jüngeren) · Bruder (Anrede) · Bürschchen (Anrede · drohend) · Cowboy (Anrede) · der Herr (Anrede durch Kellner/in) · Freundchen (Anrede · drohend) · guter Mann (Anrede) · junger Mann (Anrede) · Jungs (Anrede) · Kinders (Anrede) · Kleiner (Anrede) · Kollege (Anrede) · Leute (Anrede) · Mann (Anrede / Interjektion) · Mann Gottes (Anrede) · mein Gutster (Anrede) · mein Herr (Anrede) · Mensch (Anrede / Interjektion · verärgert) · Sportsfreund (Anrede · leicht herablassend) · Verehrtester · (jemandes) Alter · (jemandes) Kerl · (jemandes) Macker · (jemandes) Männe · Angetrauter · bessere Hälfte · Ehegatte · Ehegespons · Ehemann · Ehepartner · Gatte · Gemahl · Gespons · Göttergatte (spöttisch) · Lebensgefährte · Mann · Mustergatte (leicht ironisch) · Partner · (das) Alter · fortgeschrittenes Lebensalter · Herbst des Lebens · Lebensabend · Rentenalter + prikaži više
Prevedi alter na:

engleski · srpski

âge

muški rod
Značenje:

1. La mesure du temps vécu, compté généralement en années. Quel âge avez-vous?
2. La vieillesse. Cela vient avec l'âge.

Sinonimi:
an · ancienneté · existence · génération · heure · hégire · période · saison · siècle · temps · vie · vieillesse · ère · époque + prikaži više
alter | nemačko - francuski rečnik

alter

pridev
Značenje:

der Zeitraum, der seit der Entstehung eines Organismus verflossen ist; Altersstufen.

Prevedi alter na:

engleski · srpski

älter | nemačko - francuski rečnik

älter

pridev
Prevedi alter na:

engleski · srpski

Alter | nemačko - francuski rečnik

Alter

muški rod
Sinonimi:
alter Herr · alter Knabe · alter Mann · Alterchen · älterer Herr · älteres Semester · nicht mehr der Jüngste · Senior · Silberrücken · Altersklasse · Altersstufe · Entwicklungsstadium · Lebensabschnitt · Lebensalter · Lebensphase · Dad · Daddy · der Alte · Erzeuger (auch ironisch) · Kindsvater · männlicher Elternteil · Pa · Papa · Papi · Paps · Vater · Vati · Atze · Bruder · Bruderherz · (großer) Meister (Anrede) · Alter (Anrede unter Jüngeren) · Bruder (Anrede) · Bürschchen (Anrede · drohend) · Cowboy (Anrede) · der Herr (Anrede durch Kellner/in) · Freundchen (Anrede · drohend) · guter Mann (Anrede) · junger Mann (Anrede) · Jungs (Anrede) · Kinders (Anrede) · Kleiner (Anrede) · Kollege (Anrede) · Leute (Anrede) · Mann (Anrede / Interjektion) · Mann Gottes (Anrede) · mein Gutster (Anrede) · mein Herr (Anrede) · Mensch (Anrede / Interjektion · verärgert) · Sportsfreund (Anrede · leicht herablassend) · Verehrtester · (jemandes) Alter · (jemandes) Kerl · (jemandes) Macker · (jemandes) Männe · Angetrauter · bessere Hälfte · Ehegatte · Ehegespons · Ehemann · Ehepartner · Gatte · Gemahl · Gespons · Göttergatte (spöttisch) · Lebensgefährte · Mann · Mustergatte (leicht ironisch) · Partner · (das) Alter · fortgeschrittenes Lebensalter · Herbst des Lebens · Lebensabend · Rentenalter + prikaži više
Prevedi alter na:

engleski · srpski

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.