Galle prevod sa nemačkog na francuski online

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

ženski rodgramatikaanatomija
Značenje:

Die Leber bildet die Galle und gibt diese an die Gallenblase ab. Dort wird die Galle eingedickt und bis zu ihrer Ausschüttung in den Dünndarm gespeichert.
Wichtiger Bestandteil der Galle sind die Gallensäuren, di
e die Fette des Speisebreies emulgieren (Emulgator) und damit verdaubar machen.
Von der Leber produzierte Flüssigkeit, die der Verdauung v.a. von Fetten dient. Etwa 1 l dieser gelbgrünen und bitteren Flüssigkeit wird tägl. von der Leber abgesondert und z.T. in der Gallenblase gespeichert und eingedickt und schließl. in den Zwölffingerdarm abgegeben. Die G. enthält Gallensäuren, die in der Leber aus Cholesterin gebildet werden.

+ prikaži više
Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

bile

ženski rod
Značenje:

1. Liquide sécrétée par le foie: elle est d'une consistance et d'une couleur variables.
2. Inquiétude. Se faire de la bile.

Sinonimi:
aigreur · amer · amertume · atrabile · chagrin · colère · fiel · glaire · humeur · hypocondrie · maussaderie · mauvais sang · mouron · méchanceté · mécontentement · mélancolie · pessimisme · récrimination · souci · tourment · tristesse · venin + prikaži više

galle

ženski rodbotanika
Značenje:

(Botanique) Excroissance causée par un parasite.

Sinonimi:
corybante · excroissance · prêtre

vésicule

ženski rodanatomija
Značenje:

1. Organe en forme de sac.
2. Ampoule cutanée.

Sinonimi:
ampoule · aérocyste · boursouflure · bouton · bulle · cavité · cloque · pustule · utricule + prikaži više
Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rodÉmile
Značenje:

Gallé siehe Gallé Émile; Zeichner- und Kupferstecherfamilie holländ. Herkunft, in Antwerpen tätig, siehe Galle Cornelis d.Ä., Galle Cornelis d.J., Galle Philipp, Galle Theodor.

Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rod
Značenje:

(Medizin) Sekret der Leber bei Wirbeltieren u. Mensch; eine gelbgrünl., bitter schmeckende Flüssigkeit, bestehend aus Substanzen, die auf diesem Wege ausgeschieden werden (G.nfarbstoffe), u. aus Stoffen für die Verdauung u. Resorption von Fetten (G.nsäuren), außerdem aus Cholesterin, Schleimstoffen u. Salzen. – Die G. wird in der G.nblase (auch kurz G.) gespeichert u. durch Wasserentzug eingedickt. Die G.nblase ist mit dem G.ngang an den Leber-G.n-Gang angeschlossen, durch den die G. in den Zwölffingerdarm geleitet wird.

+ prikaži više
Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rodgeografija
Značenje:

(Stadt) Gala, Hafenstadt an der SW-Küste Sri Lankas, 102 000 Ew.

Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rodlično ime
Značenje:

Johann Gottfried, 1812, 1910, dt. Astronom; entdeckte 1846 den Planeten Neptun.

Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rodlično ime
Značenje:

D.Ä. Sohn von Philipp Galle, Antwerpen 1576, +ebd. 29.3.1650; der erfolgreichste Vertreter der Familie, bedeutender Rubensstecher, war mit seinem Bruder Theodor in Rom, wo er nach Werken der Carracci, Tizian, Reni und anderer stach.

Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rodlično ime
Značenje:

Haarlem 1537, +Antwerpen 14.3.1612, wahrscheinlich Schüler von H. Cock, bereiste Frankreich, Italien, Deutschland und ließ sich in Antwerpen nieder; unterhielt dort eine große Stecherwerkstatt; bes. geschätzt seine Stiche nach Floris.

Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Galle | nemačko - francuski rečnik

Galle

muški rodlično ime
Značenje:

Antwerpen (getauft) 16.7.1571, +ebd. (begraben) 18.12.1633; Sohn und Schüler von Philipp Galle, in Rom weitergebildet. Veröffentlichte die Ergebnisse seiner Studien nach antiken Denkmälern: 'Imagines ex antiquis marmoribus'.

Sinonimi:
Gallenblase · Gallensekret
Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Gallé | nemačko - francuski rečnik

Gallé

muški rodlično ime
Značenje:

Émile, 1846, 1904, frz. Kunsthandwerker; die Produktion seiner Glasschnitt-, Möbel- u. Fayencefabrik in Nancy gab dem Jugendstil wichtige Impulse.

Prevedi Galle na:

engleski · srpski

Još sličnih reči

Gala | Gaul

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.