im Sande verlaufen prevod sa nemačkog na engleski online

im Sande verlau ... | nemačko - engleski rečnik

im Sande verlaufen

glagol

Značenje:

Etwas bleibt wirkungslos, ohne Folgen.
Beispiel:
Tanja versucht, im Internet etwas über ihre Lieblingsautorin herauszufinden, hat jedoch keinen Erfolg. Ihre Suche ist leider im Sand verlaufen

Sinonimi:
(sich) in Luft auflösen · (sich) in Rauch auflösen · (sich) in Wohlgefallen auflösen · (sich) totlaufen · (sich) verlaufen · (sich) verlieren · genauso gut hätte ich (+ absurde Handlung) · im Leeren verlaufen · im Nichts verlaufen · im Sand verlaufen · ins Leere laufen (mit) · nicht fruchten (bei jemandem) · nicht helfen · nicht vorankommen · nicht weiterkommen (mit) · nicht weiterverfolgt werden · nichts bewirken · nichts bringen · nichts herauskommen (bei) · vergebliche Liebesmüh sein · verläppern · verplätschern · verpuffen · versanden · wirkungslos bleiben · wirkungslos verpuffen · zu nichts führen + prikaži više

fizzle

glagol

Značenje:

1. To make a hissing sound.
2. To make a ridiculous failure in an undertaking.

Sinonimi:
fizzle out · peter out · taper off

fizzle out

glagol

Značenje:

1. To burn with a hissing noise and then go out, like wet gunpowder.
2. To fail completely and ridicuously; to prove a failure.

Sinonimi:
fizzle · peter out · taper off

Još sličnih reči

im Sande verlaufen

Testovi

German A1 test 1
Give right answer
My day
Choose the right answer

im Sande verlaufen prevod sa nemačkog na engleski online