an die Decke gehen prevod sa nemačkog na engleski online

an die Decke ge ... | nemačko - engleski rečnik

an die Decke gehen

glagolsleng, dijalekt
Sinonimi:
(das) kalte Kotzen kriegen · (die) kalte Wut kriegen · (gleich) Amok laufen (Übertreibung) · (jemandem) geht das Messer in der Tasche auf · (jemandem) platzt (gleich) der Kragen · (jemanden) packt der helle Zorn · (jemanden) packt die Wut · auf 180 sein · auf hundertachtzig sein · böse werden · die Platze kriegen · die Wut bekommen · die Wut kriegen · hochgehen wie ein HB-Männchen · hochgehen wie eine Rakete · in die Luft fliegen · in die Luft gehen · in Rage geraten · in Rage kommen · in Wut geraten · kurz vorm Explodieren sein · kurz vorm Überkochen sein · mit der Faust auf den Tisch hauen · mit der Faust auf den Tisch schlagen · rasend werden · rotsehen · sehr aufgebracht sein · sehr erbost sein · sehr erregt sein · sehr wütend sein · sehr zornig sein · wütend werden · zürnen · (beinahe) platzen (vor Wut) · (einen) Wutanfall kriegen · (quasi) Schaum vorm Mund haben · (sich) vergessen · abgehen · abspacen · aus der Haut fahren · außer sich geraten · ausflippen · ausklinken · ausrasten · austicken · auszucken · die Beherrschung verlieren · die Nerven verlieren · durchdrehen · einen Rappel kriegen · einen Tobsuchtsanfall kriegen · explodieren · Gift und Galle spucken · herumwüten · überschnappen · verrückt werden · vor Wut schäumen · aufbrausen · hochgehen · hochgehen wie ein Rakete + prikaži više

get one's shirt out

glagol

hit the roof

glagolsleng, dijalekt
Značenje:

To give vent to a burst of anger or angry protest.

Sinonimi:
blow a fuse · blow one's stack · blow up · combust · flip one's lid · flip one's wig · fly off the handle · go ballisti · have a fit · have kittens · hit the ceiling · lose one's temper · throw a fit + prikaži više

Još sličnih reči

an die Decke gehen

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.