1. Oeuvre littéraire en prose.
2. Histoire. Le roman d'une vie.
3. Invention. Tout cela est du roman.
1. lit. prvobitno: lako i prijatno ispričan događaj koji ima draž nečega novog (veliki majstor u ovoj vrsti je Bokaćo sa svojom zbirkom novela Dekameron); danas: manja pripovetka u prozi koja se za razliku od romana koji prikazuje obimnu i složenu sliku vremena i života, ograničava na samo jedan događaj iz života glavnog junaka, ili na samo jednu crtu iz narodnog života i karaktera, dok se ostala radna lica i sporedne radnje samo ovlaš pominju i nagoveštavaju;
2. prav. pl. novele (tj. constitutiones odredbe) nove odredbe ili zakoni Justinijanovi (jedan deo Korpus juris);
3. Naknadne izmene i dodaci jednom zakonu. (ital.)
Prvobitno, u Francuskoj, izraz kojim su označavane epske pesme napisane romanskim, tj. narodnim jezikom (l. lingua romana), za razliku od svega drugog što je pisano latinskim jezikom; danas: velika prozna pripovetka koja opisuje, uz mnoge druge sporedne, jedan glavni događaj i jedno glavno lice (junaka romana), u kome se najjasnije ispoljava glavna misao celog dela; prema gradivu roman je: viteški, istorijski, savremeni (društveni), porodični, seoski, ljubavni, kriminalni, avanturistički itd.; prema pravcu: idilski, sentimentalni, satirični ili komični, idealistički, realistički, naturalistički, didaktični, tendenciozni i dr.; fig. redak i zanimljiv doživljaj, naročito iljubavni (koji kao da je iz nekog romana). (fr.)
1. Qui concerne les langues qui se sont formées par corruption du latin. Les langues romanes : de la langue méridionale ancêtre du catalan, de l'occitan parlée dans ce qui sera la France.
2. Qui concerne l'architecture en plein cintre précédent la période gothique ou ogivale et la décoration qui l'accompagne. Église romane, art roman.
3. Se dit en littérature d'un courant. L'école romane, représenté entre autres par Moréas, qui se voulait néo-classique et répudiait le romantisme.
1. Koji je kao u romanu, izmišljen, čudnovat, pun događaja; fig. preteran, zanesen.
2. Koji vodi poreklo od starorimskog ili latinskog jezika. (lat.)