Sorte de télescope rétractable qu'utilisent les sous-marins pour voir ce qui se passe ŕ la surface.
Kod sumarena (podmornica): optički aparat pomoću koga se može motriti vidik iznad vode: više metara duga čelična cev, 10-20cm u prečniku, koja se pri zagnjurivanju sumarena, može teleskopski toliko produžiti da gornji kraj, na kome se nalazi jedna totalno reflektirajuća staklena prizma, ostane iznad površine vode. (grč.)