idylle prevod sa francuskog na srpski online

idylle | francusko - srpski rečnik

idylle

ženski rod
Značenje:

1. Amourette.
2. Entente. Idylle franco-italienne.

Sinonimi:
amourette · bucolique · caprice · flirt · intrigue · pastorale · poème · toquade · églogue + prikaži više
Prevedi idylle na:

engleski · nemački

idila

ženski rod
Značenje:

1. Pesma u kojoj se prikazuje bezbrižan i srećan život pastira, seljaka, ribara u ulepšanom vidu, najčešće na sentimentalan, sladunjav način, mada je njihov život često težak i naporan; Miran, spokojan život.
2. Pesnička v
rsta koja prikazuje i slika prirodan, zadovoljan i spokojan život ljudi u prirodi, naročito pastira, seljaka i ribara; naročito bila omiljena kod starih Grka (Teokrit) i Rimljana (Vergil); kod nas: dubrovački pesnici, Jovan Hadžić (Miloš Svetić) i dr.; bukolska pesma.
3. Prenosno: porodični život ispunjen slogom, nežnošću i ljubavlju (npr. porodična, bračna idila);
4. Umetnička slika koja prikazuje takav bezbrižan i srećan život (npr. zimska idila).
+ prikaži više

nežna ljubav

ženski rod

pastirski spev

muški rod

Još sličnih reči

idéal | idéale | idole

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.