étendue prevod sa francuskog na nemački online

étendue | francusko - nemački rečnik

étendue

ženski rod
Značenje:

1. Dimension.
2. Portée.
3. Ampleur.

Prevedi étendue na:

engleski · srpski

Ausdehnung

ženski rod
Značenje:

Volumenvergrößerung der Materie bei Temperaturerhöhung; beruht auf der größeren Raumbeanspruchung der Moleküle bei höheren Temperaturen.r /> Anwachsen des Volumens eines Körpers bei Ansteigen der Temperatur; die lineare A. bezeichnet die Volumenänderung in nur einer Richtung (z.B. Länge), die kubische A. in alle Richtungen. Der Grad der A. eines Stoffes beim Anstieg der Temperatur von O auf 1 [s]C heißt A.koeffizient. + prikaži više

Ausmaß

imenicagramatika
Sinonimi:
Abmessung · Ausdehnung · Dimension · Ebene · Format · Größe · Größenordnung · Kaliber · Liga · Magnitude · Abstufung · Maß · Maße · Umfang · Weite · Grad · Intensität · Stärke + prikaži više

Bereich

muški rodgramatika
Sinonimi:
Cluster · Feld · Kategorie · Rubrik · Areal · Bezirk · Department · Distrikt · Gebiet · Kanton · Kreis · Rayon · Region · Sektor · Woiwodschaft · Zone · Domäne · Einflussbereich · Segment · Sphäre · Umfeld · Zuständigkeitsbereich · (die) Kunde · Disziplin · Fach · Fachbereich · Fachdisziplin · Fachgebiet · Forschungsgebiet · Lehrfach · Sachgebiet · Sparte · Wissenschaftsdisziplin · Befugnis · Kompetenz · Obliegenschaft · Verantwortlichkeit · Verantwortung · Verantwortungsbereich · Zuständigkeit · Fläche · Gegend · Horizont · Ort · Platz · Raum · Abschnitt · Ausschnitt · Bruchstück · Fetzen · Fragment · Stück · Stückchen · Teil · Teilbereich · Teilstück · Unvollendetes · Arbeitsgebiet · Teilgebiet · Einsatzfeld · Einsatzgebiet · Abteilung · Sektion · Anhaltspunkt · grobe Schätzung · Größenordnung · Hausnummer · ungefähre Größe + prikaži više

Größe

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Abmessung · Ausdehnung · Ausmaß · Dimension · Ebene · Format · Größenordnung · Kaliber · Liga · Magnitude · Abstufung · Maß · Maße · Umfang · Weite · Entität · Objekt · Symbol · Symbolfigur · Ehrenbürger · Grande · Honoratior + prikaži više

Reichweite

ženski rod
Sinonimi:
Aktionsradius · Einflussbereich · Einwirkungsbereich · Skopus · Spannweite · Wirkungsbereich · Wirkungskreis · Griffweite · Bedeutung · Strahlkraft · Wirkung + prikaži više

Umfang

muški rodgramatika
Sinonimi:
Abstufung · Ausdehnung · Ausmaß · Größe · Maß · Maße · Weite · Grad · Breite · Dicke · Stärke · Tonraum · Umfang (der Stimme) + prikaži više
étendue | francusko - nemački rečnik

ausgedehnt

pridev
Sinonimi:
ausführlich · ausgiebig · detailgenau · detailliert · differenziert · eingehend · en détail · erschöpfend · gründlich · haarklein · im Detail · in allen Details · in allen Einzelheiten · in aller Ausführlichkeit · in der Breite · in seiner ganzen Breite · ins Einzelne gehend · umfänglich · umfangreich · umfassend · gedehnt · lang anhaltend · lang gezogen · groß · weit · weitläufig · (sich) in die Tiefe des Raumes erstrecken(d) · (sich) weithin ausbreiten(d) · (sich) weithin erstrecken(d) · großflächig · großräumig · großzügig · so weit das Auge reicht · weithin ausgebreitet · weiträumig · allumfassend · breit gefächert · erweiternd · extensiv · geräumig · in die Breite gehend · voluminös · weitreichend · weitschweifig · enervierend (langsam) · ganz allmählich · geraume Zeit dauernd · harzig · langatmig · lange dauernd · lange Zeit dauernd · langwierig · mühsam · nervtötend · quälend · schleppend · umständlich · viel Zeit kostend · zeitraubend · (sehr) weit ausholen(d) · abendfüllend · ausgreifend · ausschweifend · ausufernd · des Langen und (des) Breiten · ermüdend · erschöpfend (im Wortsinn) · geschwätzig · in epischer Breite · in ermüdender Ausführlichkeit · in extenso · lang und breit · Oper(n) quatschen · raumgreifend · Roman · schwafelig · seitenlang · überausführlich · viele Worte machen · weit augreifend · weitschweifend · wortreich + prikaži više

breit

pridev
Značenje:

Ernst, 20.8.1924, Gewerkschaftsführer; 1985–90 Vors. des DGB.

Sinonimi:
ausführlich · mit vielen Worten · verbos · wortreich · abgefüllt · alkoholisiert · berauscht · besoffen · betrunken · bezecht · blau · dicht · ein paar Gläser zu viel gehabt haben · einen über den Durst getrunken haben · hacke · hackevoll · lattenstramm sein · stoned · strack · strunz · trunken · voll · voll wie eine Haubitze · zu · zu tief ins Glas geschaut haben + prikaži više

extensiv

pridev
Značenje:

ETYM. lat.
1. Ausgedehnt, umfassend.
2. Auf ausgedehnten Flächen mit geringem Aufwand betrieben (z.B. in der Landwirtschaft).

Sinonimi:
ausführlich · ausgiebig · eingehend · enzyklopädisch · reichhaltig · allumfassend · ausgedehnt · breit gefächert · erweiternd · geräumig · in die Breite gehend · umfänglich · umfangreich · umfassend · voluminös · weitreichend · weitschweifig + prikaži više

geräumig

pridev
Sinonimi:
allumfassend · ausgedehnt · breit gefächert · erweiternd · extensiv · in die Breite gehend · umfänglich · umfangreich · umfassend · voluminös · weitreichend · weitschweifig + prikaži više

weit

pridev
Sinonimi:
lang · ausgedehnt · groß · weitläufig · entfernt · fern · (sich) in die Tiefe des Raumes erstrecken(d) · (sich) weithin ausbreiten(d) · (sich) weithin erstrecken(d) · großflächig · großräumig · großzügig · so weit das Auge reicht · weithin ausgebreitet · weiträumig · allerhand · arg · ausgeprägt · ausnehmend · beträchtlich · deutlich · ein gerüttelt Maß (an) · eine gehörige Portion · enorm · erheblich · haushoch · immens · jede Menge · ordentlich was · sehr · tierisch · viel · wesentlich · ziemlich · makro · ein gutes Stück · bedeutend · um ein Mehrfaches · um ein Vieles · um ein Vielfaches · um einiges · um Längen · um vieles · viel (vor Komparativ) · weitaus · locker fallen(d) · locker sitzen(d) (Kleidung) · Schlabber... · schlabbrig · wallend (Kleid · Gewand) · weit (geschnitten) + prikaži više

Još sličnih reči

édenté | édentée | éteint | éteinte | étendu

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.