zoné prevod sa francuskog na nemački online

zone | francusko - nemački rečnik

zone

ženski rod
Značenje:

1. Région. Une zone désertique.
2. Espace. Une zone de non-droit.
3. Territoire. Une zone franche.
4. Banlieue pauvre. Vivre dans la zone.

Prevedi zoné na:

engleski · srpski

Areal

imenicagramatika
Značenje:

Fläche, Grundstück.

Sinonimi:
Bereich · Bezirk · Department · Distrikt · Gebiet · Kanton · Kreis · Rayon · Region · Sektor · Woiwodschaft · Zone · Fläche · Gegend · Horizont · Ort · Platz · Raum · Sphäre · Territorium · Verbreitungsgebiet + prikaži više

Bereich

muški rodgramatika
Sinonimi:
Cluster · Feld · Kategorie · Rubrik · Areal · Bezirk · Department · Distrikt · Gebiet · Kanton · Kreis · Rayon · Region · Sektor · Woiwodschaft · Zone · Domäne · Einflussbereich · Segment · Sphäre · Umfeld · Zuständigkeitsbereich · (die) Kunde · Disziplin · Fach · Fachbereich · Fachdisziplin · Fachgebiet · Forschungsgebiet · Lehrfach · Sachgebiet · Sparte · Wissenschaftsdisziplin · Befugnis · Kompetenz · Obliegenschaft · Verantwortlichkeit · Verantwortung · Verantwortungsbereich · Zuständigkeit · Fläche · Gegend · Horizont · Ort · Platz · Raum · Abschnitt · Ausschnitt · Bruchstück · Fetzen · Fragment · Stück · Stückchen · Teil · Teilbereich · Teilstück · Unvollendetes · Arbeitsgebiet · Teilgebiet · Einsatzfeld · Einsatzgebiet · Abteilung · Sektion · Anhaltspunkt · grobe Schätzung · Größenordnung · Hausnummer · ungefähre Größe + prikaži više

Fläche

ženski rodgramatika
Značenje:

allg. ein ebenes Areal, in der Geometrie ein zweidimensionales, beliebig im Raum gekrümmtes Gebilde, bes. durch Begrenzung eines Körpers. Algebraisch unterscheidet man uneigentl. F. (Punkt, Gerade und F., die sich in Ebenen abwickeln lassen) und eigentl. Flächen 2. Grades. Der F.inhalt ist die Größe einer allseitig begrenzten F., gemessen in Quadratmetern (m²) oder Vielfachen oder Teilen davon. + prikaži više

Sinonimi:
Ebene · Areal · Bereich · Gegend · Horizont · Ort · Platz · Raum · Rayon · Region · Sektor · Sphäre · (die) Flur · Gelände · Grundstück · Stück Land + prikaži više

Gebiet

imenicagramatika
Sinonimi:
Areal · Bereich · Bezirk · Department · Distrikt · Kanton · Kreis · Rayon · Region · Sektor · Woiwodschaft · Zone · (die) Kunde · Disziplin · Domäne · Fach · Fachbereich · Fachdisziplin · Fachgebiet · Forschungsgebiet · Lehrfach · Sachgebiet · Sparte · Wissenschaftsdisziplin · Abteilung · Division · Referat · Ressort · Sektion · Gegend · Raum · Territorium · Großraum · Umfeld · Umgebung · Umkreis · Ecke · Kante · Land · Landschaft · Landstrich + prikaži više

Gegend

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Areal · Bereich · Fläche · Horizont · Ort · Platz · Raum · Rayon · Region · Sektor · Sphäre · Viertel · Gebiet · Territorium · Bezirk · Rayon (österr. · schweiz.) · Ecke · Kante · Land · Landschaft · Landstrich · (...) Gegend · (...) Pflaster + prikaži više

Region

ženski rodgramatika
Značenje:

(Raumordnung) In der Raumordnung ein Gebiet, das die Grundlage für gemeinsame Planungsvorhaben der betr. Gemeinden bildet; z.B. ein städt. Verdichtungsraum einschl. des auf ihn bezogenen agrar. Umlandes.
(allgemein) Gegend, Bereich.
(FidoNet), eine geographische Zusammenfassung aller Nodes.

Sinonimi:
Areal · Bereich · Bezirk · Department · Distrikt · Gebiet · Kanton · Kreis · Rayon · Sektor · Woiwodschaft · Zone · Fläche · Gegend · Horizont · Ort · Platz · Raum · Sphäre · Rayon (österr. · schweiz.) + prikaži više

Zone

ženski rodgramatika
Značenje:

Im DNS der Namensbereich, für den ein DNS-Server zuständig ist (SOA, Start-of-authority). Im Gegensatz zur Domain gehören delegierte Subdomains, die von anderen DNS-Servern verwaltet werden, nicht mehr zur Zone.
(FidoNet) Die Zusammenfassung aller Nodes und Netze eines Kontinents.
siehe Ostzone oder SBZ.

Sinonimi:
Areal · Bereich · Bezirk · Department · Distrikt · Gebiet · Kanton · Kreis · Rayon · Region · Sektor · Woiwodschaft · Arbeiter- und Bauern-Staat · DDR · Der Dumme Rest · Deutsche Demokratische Republik · Mitteldeutschland · Ostdeutschland · Ostzone · SBZ · Sowjetische Besatzungszone · Sowjetzone + prikaži više
zoné | francusko - nemački rečnik

zoné

pridev
Značenje:

Qui présente des zones d'aspects différents.

Sinonimi:
traîner
Prevedi zoné na:

engleski · srpski

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.