rester prevod sa francuskog na nemački online
rester | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. (Intrans.) Subsister. Ce qui reste d'un idéal.
2. (Intrans.) Continuer ŕ être. Il reste mon ami.
3. (Intrans.) Demeurer. Il reste en face.
Sinonimi:
attendre · avoir · conserver · continuer · croupir · demeurer · durer · détenir · garder · habiter · lambiner · loger · moisir · persister · posséder · résider · s'arrêter · s'attarder · s'enfermer · s'entêter · s'éterniser · se conserver · se maintenir · se perpétuer · se tenir · stagner · stationner · subsister · surnager · survivre · séjourner · tenir · traînasser · traîner · vivre
attendre · avoir · conserver · continuer · croupir · demeurer · durer · détenir · garder · habiter · lambiner · loger · moisir · persister · posséder · résider · s'arrêter · s'attarder · s'enfermer · s'entêter · s'éterniser · se conserver · se maintenir · se perpétuer · se tenir · stagner · stationner · subsister · surnager · survivre · séjourner · tenir · traînasser · traîner · vivre
bleiben
Sinonimi:
(sich) aufhalten · herumstehen · verbleiben · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · ausruhen · ruhen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (sich) fortsetzen · (so) weitergehen (es) · (sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (sich) nicht abbringen lassen (von) · (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen · (sich) nicht beirren lassen · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · Kurs halten · nicht abgehen von · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · standhaft bleiben · (hartnäckig) bleiben (bei) · seinen Stiefel durchziehen · seinen Streifen durchziehen · (eine) treue Seele (sein) · (jemandem / einer Sache) die Treue halten · (jemandem / einer Sache) treu bleiben · (jemandem / einer Sache) treu ergeben bleiben · (jemanden) nicht fallen lassen · (jemanden) nicht vergessen · zu jemandem halten · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · einhalten · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)
(sich) aufhalten · herumstehen · verbleiben · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · ausruhen · ruhen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben · (sich) behaupten · (sich) gewachsen zeigen · (sich) halten · dicke Bretter bohren · durchhalten · erhalten bleiben · fortbestehen · fortdauern · fortleben · gewachsen sein · seinen Mann stehen · standhalten · überdauern · überleben · weiter bestehen · weiterbestehen · (sich) fortsetzen · (so) weitergehen (es) · (sich) halten (an) · bleiben (bei) · festhalten (an) · nicht abgehen (von) · nicht aufgeben · (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (sich) nicht abbringen lassen (von) · (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen · (sich) nicht beirren lassen · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · Kurs halten · nicht abgehen von · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · standhaft bleiben · (hartnäckig) bleiben (bei) · seinen Stiefel durchziehen · seinen Streifen durchziehen · (eine) treue Seele (sein) · (jemandem / einer Sache) die Treue halten · (jemandem / einer Sache) treu bleiben · (jemandem / einer Sache) treu ergeben bleiben · (jemanden) nicht fallen lassen · (jemanden) nicht vergessen · zu jemandem halten · (unter / über / im Rahmen von etwas) bleiben · einhalten · nicht abweichen (von) · nicht übertreten · respektieren (Grenzen)
sich aufhalten
übrig bleiben
verbleiben
Sinonimi:
(sich) aufhalten · bleiben · herumstehen · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben
(sich) aufhalten · bleiben · herumstehen · verweilen · weilen · Wurzeln schlagen · Zeit verbringen · bestehen bleiben · überbleiben · übrig bleiben · übrigbleiben · zurückbleiben
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima