raisonner prevod sa francuskog na nemački online
raisonner | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. (Intrans.) Penser. Il raisonne juste.
2. Examiner.
3. Discuter. Raisonner un problème.
4. Conseiller. Raisonner un enfant.
Sinonimi:
admonester · analyser · argumenter · calculer · cogiter · conduire · converser · discuter · disputer · décortiquer · déduire · ergoter · examiner · induire · inférer · juger · méditer · palabrer · passer au crible · penser · philosopher · ratiociner · réfléchir · répliquer · répondre · sophistiquer · spéculer · traiter · éplucher · éprouver · étudier
admonester · analyser · argumenter · calculer · cogiter · conduire · converser · discuter · disputer · décortiquer · déduire · ergoter · examiner · induire · inférer · juger · méditer · palabrer · passer au crible · penser · philosopher · ratiociner · réfléchir · répliquer · répondre · sophistiquer · spéculer · traiter · éplucher · éprouver · étudier
argumentieren
Sinonimi:
(eine) Begründung abgeben · (etw.) argumentieren · (etw.) begründen · (etw.) rechtfertigen · (etw.) verargumentieren · (etwas) legitimieren · Argumente aufzählen · Argumente darlegen · Argumente finden (für) · Argumente liefern · Argumente vorbringen · erklären · etw. argumentativ untermauern · Gründe anführen · Gründe beibringen · Gründe finden · Gründe liefern · Gründe nennen · Gründe vorbringen
(eine) Begründung abgeben · (etw.) argumentieren · (etw.) begründen · (etw.) rechtfertigen · (etw.) verargumentieren · (etwas) legitimieren · Argumente aufzählen · Argumente darlegen · Argumente finden (für) · Argumente liefern · Argumente vorbringen · erklären · etw. argumentativ untermauern · Gründe anführen · Gründe beibringen · Gründe finden · Gründe liefern · Gründe nennen · Gründe vorbringen
bereden
Sinonimi:
besprechen · diskutieren · durchsprechen · eingehen auf · erörtern · Gesprächsstoff sein · reden über · sprechen über · Thema sein (zwischen) · wörteln · (auf jemanden) einwirken · (auf jemanden) mit Engelszungen einreden · (jemandem) gut zureden · (jemandem) in den Ohren liegen (mit) · (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul · (jemanden) bereden · (jemanden) beschwatzen · (jemanden) beschwätzen · (jemanden) traktieren · (sich) den Mund fusselig reden · (sich) Fransen an den Mund reden · (so lange) belatschern (bis) · beackern · bearbeiten · beknien · bequatschen · besabbeln · breitschlagen (wollen) · einreden (auf jemanden) · herumkriegen wollen · immer wieder anfangen von · immer wieder ankommen mit · rumkriegen (wollen) · überreden (wollen) · zu überreden versuchen
besprechen · diskutieren · durchsprechen · eingehen auf · erörtern · Gesprächsstoff sein · reden über · sprechen über · Thema sein (zwischen) · wörteln · (auf jemanden) einwirken · (auf jemanden) mit Engelszungen einreden · (jemandem) gut zureden · (jemandem) in den Ohren liegen (mit) · (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul · (jemanden) bereden · (jemanden) beschwatzen · (jemanden) beschwätzen · (jemanden) traktieren · (sich) den Mund fusselig reden · (sich) Fransen an den Mund reden · (so lange) belatschern (bis) · beackern · bearbeiten · beknien · bequatschen · besabbeln · breitschlagen (wollen) · einreden (auf jemanden) · herumkriegen wollen · immer wieder anfangen von · immer wieder ankommen mit · rumkriegen (wollen) · überreden (wollen) · zu überreden versuchen
bestreiten
Sinonimi:
(in aller Schärfe) zurückweisen · (sich) distanzieren (von) · (sich) verwahren (gegen) · ableugnen · abstreiten · anfechten · dementieren · desavouieren · Einspruch erheben · für nicht zutreffend erklären · in Abrede stellen · in das Reich der Fabel verweisen · leugnen · nicht anerkennen · nicht gesagt haben wollen · nicht wahrhaben wollen · nichts (mehr) wissen wollen (von) · verneinen · verweigern · von der Hand weisen · von sich weisen · widersprechen · (sich) verwahren gegen · bezahlen · finanzieren · (die finanziellen Lasten) tragen · (die) Zeche zahlen (für) · (eine) Zahlung leisten · (etwas) springen lassen · (Schaden) regulieren · abdrücken · abführen (Steuern) · ablatzen · auf den Tisch blättern · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · berappen · bestreiten (Geldbetrag) · blechen · eintreten (Versicherung · Bürge) · entrichten · geben für · Geld in die Hand nehmen (journal. · polit.) · hinblättern · in die Tasche greifen · latzen · lockermachen (Geldbetrag) · löhnen · prästieren · raushauen · rauspfeifen · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen
(in aller Schärfe) zurückweisen · (sich) distanzieren (von) · (sich) verwahren (gegen) · ableugnen · abstreiten · anfechten · dementieren · desavouieren · Einspruch erheben · für nicht zutreffend erklären · in Abrede stellen · in das Reich der Fabel verweisen · leugnen · nicht anerkennen · nicht gesagt haben wollen · nicht wahrhaben wollen · nichts (mehr) wissen wollen (von) · verneinen · verweigern · von der Hand weisen · von sich weisen · widersprechen · (sich) verwahren gegen · bezahlen · finanzieren · (die finanziellen Lasten) tragen · (die) Zeche zahlen (für) · (eine) Zahlung leisten · (etwas) springen lassen · (Schaden) regulieren · abdrücken · abführen (Steuern) · ablatzen · auf den Tisch blättern · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · berappen · bestreiten (Geldbetrag) · blechen · eintreten (Versicherung · Bürge) · entrichten · geben für · Geld in die Hand nehmen (journal. · polit.) · hinblättern · in die Tasche greifen · latzen · lockermachen (Geldbetrag) · löhnen · prästieren · raushauen · rauspfeifen · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen
erörtern
Sinonimi:
bereden · besprechen · diskutieren · durchsprechen · eingehen auf · Gesprächsstoff sein · reden über · sprechen über · Thema sein (zwischen) · wörteln · abfassen · abhandeln · ausarbeiten · behandeln · (sich) auseinandersetzen (über) · beraten · debattieren (über) · disputieren · verhandeln
bereden · besprechen · diskutieren · durchsprechen · eingehen auf · Gesprächsstoff sein · reden über · sprechen über · Thema sein (zwischen) · wörteln · abfassen · abhandeln · ausarbeiten · behandeln · (sich) auseinandersetzen (über) · beraten · debattieren (über) · disputieren · verhandeln
überlegen
Sinonimi:
(etwas) reflektieren · (in Ruhe) nachdenken (über) · (sich etwas) bewusst machen · (sich etwas) durch den Kopf gehen lassen · (sich mit etwas) auseinandersetzen · (sich über etwas) Gedanken machen · bedenken · grübeln (über) · klamüsern · nachgrübeln · nachsinnen · reflektieren · überdenken · (seine) Gehirnzellen anstrengen · (seinen) Verstand benutzen · denken · nachdenken · ausklügeln · betrachten · durchdenken · erwägen · studieren · ventilieren · (sehr) überzeugend · bestechend · beweiskräftig · schlagend · stichhaltig · treffend · triftig · besser · größer · passender · richtiger · (jemandem) nicht das Wasser reichen können · (jemandem) um Längen voraus · haushoch überlegen · hoffnungslos überlegen · niemand kann ihm die Führung streitig machen · übermächtig · um Längen besser · um Lichtjahre voraus · gelassen · locker · sicher · souverän
(etwas) reflektieren · (in Ruhe) nachdenken (über) · (sich etwas) bewusst machen · (sich etwas) durch den Kopf gehen lassen · (sich mit etwas) auseinandersetzen · (sich über etwas) Gedanken machen · bedenken · grübeln (über) · klamüsern · nachgrübeln · nachsinnen · reflektieren · überdenken · (seine) Gehirnzellen anstrengen · (seinen) Verstand benutzen · denken · nachdenken · ausklügeln · betrachten · durchdenken · erwägen · studieren · ventilieren · (sehr) überzeugend · bestechend · beweiskräftig · schlagend · stichhaltig · treffend · triftig · besser · größer · passender · richtiger · (jemandem) nicht das Wasser reichen können · (jemandem) um Längen voraus · haushoch überlegen · hoffnungslos überlegen · niemand kann ihm die Führung streitig machen · übermächtig · um Längen besser · um Lichtjahre voraus · gelassen · locker · sicher · souverän
venünftig reden
vernünftig urteilen
Još sličnih reči
résonnerpridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima