peine prevod sa francuskog na nemački online

peine | francusko - nemački rečnik

peine

ženski rod
Značenje:

1. Chagrin.
2. Douleur. La peine le submerge.
3. Fatigue.
4. Difficulté. Avoir de la peine ŕ marcher.
5. Punition. Une peine de prison.

Prevedi peine na:

engleski · srpski

Bemühung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Anlauf · Anstrengung · Bemühen · Bestreben · Bestrebung · Versuch · (freundliches) Entgegenkommen (in Geschäftsbriefen) · Effort · Fitz · Mühe · Mühewaltung · starke Inanspruchnahme · Strapaze · Ambition (meist Plur.: Ambitionen) · Ehrgeiz · Nacheiferung · Strebertum · Strebsamkeit · Wetteifer · Zielstrebigkeit + prikaži više

Bestrafung

ženski rod
Sinonimi:
Ahndung · Bebußung · Sanktionierung · Strafe · Strafmaßnahme · Strafverhängung · Züchtigung + prikaži više

Konventionalstrafe

ženski rod
Značenje:

Strafe bei Nichterfüllung eines Vertrages (z.B. Terminüberschreitung).

Sinonimi:
Geldbuße · Konventionsstrafe · Pönale · Vertragsstrafe

Leid

imenicagramatika
Sinonimi:
Elend · Misere · Not · Notlage · Pein · Schmerz · Weh · Leiden · Plage · Qual · (schweres) Leid · Dornenweg · Kreuzesweg · Leidensgeschichte · Martyrium + prikaži više

Mühe

ženski rodgramatika
Sinonimi:
(freundliches) Entgegenkommen (in Geschäftsbriefen) · Anstrengung · Bemühen · Bemühung · Effort · Fitz · Mühewaltung · starke Inanspruchnahme · Strapaze · Arbeitsaufwand · Aufwand · Aufwendung · Kraftaufwand · Mühsal · Plackerei · Plage · Qual · Quälerei + prikaži više

Pein

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Agonie · Hölle · Qual · Quälerei · Strapaze · Tortur · Leid · Schmerz · Weh + prikaži više

Schmerz

muški rodgramatika
Značenje:

Dolor, eine an bes. Nervenbahnen (S.nerven) gebundene, unangenehme Empfindung des Körpers. Die S.zentren liegen im Gehirn im Thalamus u. in den Rindenbezirken des Stirn- u. Schläfenlappens.

Sinonimi:
Leid · Pein · Weh · (kleiner) Schmerz · Wehwehchen · Zipperlein + prikaži više

Strafe

ženski rodgramatika
Značenje:

(Strafrecht) Repressive Übel zur Ahndung begangener Straftaten. Arten der S. sind Todesstrafe, Freiheitsstrafe u. Geldstrafe. Neben Hauptstrafen enthält das dt. Strafrecht Nebenstrafen u. Nebenfolgen. Von der S. zu unterscheiden sind die Sicherungsmaßregeln. – Umstritten ist der Zweck der S. Er wird teils in der Vergeltung oder Sühne für die Tat, teils in der allg. Abschreckung oder in der Erziehung u. Besserung des Täters selbst gesehen (General- bzw. Spezialprävention). + prikaži više

Sinonimi:
Ahndung · Bebußung · Bestrafung · Sanktionierung · Strafmaßnahme · Strafverhängung · Züchtigung + prikaži više

Još sličnih reči

paďen | paďenne | pain | pan | panne | panneau | paon | pêne | piano | pin | pion | pionne | poney

Reč dana 08.09.2024.

imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.