nue prevod sa francuskog na nemački online

nue | francusko - nemački rečnik

nue

pridev
Značenje:

1. Dévêtu. Femme nue.
2. Dépouillé. Style nu.
3. Vide. Horizon nu.

Sinonimi:
abandonné · académie · anatomie · aride · austère · beauté · blanc · chauve · dessin · découvert · défeuillé · dégarni · démuni · dénudé · dénué · déplumé · dépouillé · dépourvu · désert · déshabillé · dévasté · dévoilé · dévêtu · en costume d'Adam · en costume d'Ève · glabre · image · imberbe · impudique · in naturalibus · modèle · monacal · net · nudité · nécessiteux · pauvre · peinture · pelé · plastique · polaire · pur · ras · sculpture · simple · sobre · stérile · sujet · tableau · vide · à découvert · à poil + prikaži više
Prevedi nue na:

engleski · srpski

ausgekleidet

pridev

bloß

pridev
Sinonimi:
blank · kahl · nackt · offen · unverhüllt · aber · allein · dabei · dennoch · doch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · alleinig · aus dem einzigen Grund (dass) · ausschließlich · einzig · einzig und allein · lediglich · nichts als · nichts weiter als · schier · und sei es nur · bar · frei · ohne · (der/die/das) reinste (...) · eitel · lauter · pur · rein · total (nachgestellt) · ja (mit langgezogenem 'a') · wehe · wenn (...) · einfach · nichts (weiter) als + prikaži više

entkleidet

pridev
Sinonimi:
ausgezogen · barfuß bis zum Hals · blank · entblättert · entblößt · enthüllt · hüllenlos · im Adamskostüm · im Evakostüm · im Evaskostüm · im Naturzustand · mit bloßer Haut · nackend · nackert · nackicht · nackig · nackt · nichts anhaben · pudelnackt · splitterfasernackt · splitternackt · textilfrei · unbekleidet · wie Gott ihn schuf · wie Gott sie schuf + prikaži više

kahl

pridev
Sinonimi:
blank · bloß · nackt · offen · unverhüllt · glatzköpfig · kahlköpfig · glatzert · haarlos · ohne Haare · unbehaart · auf die Funktion reduziert · auf Zweckmäßigkeit getrimmt · funktional · klinisch · kühl · nüchtern · schmucklos · steril · ungemütlich · unpersönlich · unwohnlich · zweckbetont · (es gibt) weder Baum noch Busch · kein Baum kein Strauch · nicht bewachsen · ohne (jede) Vegetation · vegetationslos + prikaži više

nackt

pridev
Sinonimi:
blank · bloß · kahl · offen · unverhüllt · ausgezogen · barfuß bis zum Hals · entblättert · entblößt · enthüllt · entkleidet · hüllenlos · im Adamskostüm · im Evakostüm · im Evaskostüm · im Naturzustand · mit bloßer Haut · nackend · nackert · nackicht · nackig · nichts anhaben · pudelnackt · splitterfasernackt · splitternackt · textilfrei · unbekleidet · wie Gott ihn schuf · wie Gott sie schuf · unverblümt · bar · frei · ohne + prikaži više
nue | francusko - nemački rečnik

nue

ženski rodumetnost
Značenje:

1. Femme nue.
2. Tableau d'une femme nue.

Sinonimi:
abandonné · académie · anatomie · aride · austère · beauté · blanc · chauve · dessin · découvert · défeuillé · dégarni · démuni · dénudé · dénué · déplumé · dépouillé · dépourvu · désert · déshabillé · dévasté · dévoilé · dévêtu · en costume d'Adam · en costume d'Ève · glabre · image · imberbe · impudique · in naturalibus · modèle · monacal · net · nudité · nécessiteux · pauvre · peinture · pelé · plastique · polaire · pur · ras · sculpture · simple · sobre · stérile · sujet · tableau · vide · à découvert · à poil + prikaži više
Prevedi nue na:

engleski · srpski

Akt

muški rodumetnost
Značenje:

ETYM lat.
Ursprüngl. die Stellung des nackten Modells für künstler. Haltungsstudien, später Bez. für jede Darstellung des nackten menschl. Körpers in der Malerei.
(Bildende Kunst) Wiedergabe des unbekleideten menschl. Körpers (Nacktdarstellung). Die Griechen erhoben ihn zum selbständigen, in Formen u. Maßverhältnissen idealisierten Gegenstand ihrer Kunst. Zu christl. A.-Themen (Adam u. Eva, Taufe, Selige u. Verdammte) traten in der Renaissance die weltl., nach antiken Vorbildern häufig mit allegor. u. mytholog. Bedeutung (Apoll,
Venus, die drei Grazien). Im 19. Jh wurde das Zeichnen nach weibl. Modellen allg. üblich. Realismus u. Impressionismus pflegten die weibl. Aktdarstellung als eigenständiges Genre. Der Symbolismus u. der Jugendstil bevorzugten mehr die Allegorie.
(auch Photographie) des nackten bzw. halbnackten (Halbakt) menschlichen Körpers. Es gibt A.darstellungen seit den Anfängen der bildd. Kunst (z.b. Venusstatuetten). Sumer, Ägypten, Kreta, Indien u.a. frühe Hochkulturen erreichten darin ein hohes Niveau. In der archaischen und klass. griech. Plastik erhielt der kampfbereite, sportgeübte männliche Körper eine hohe Wertschätzung. Auch im Mittelalter lassen sich A.wiedergaben finden, zaghaft, in bibl. Themen wie Adam und Eva, Christus am Kreuz, hl. Sebastian, Auferstehung der Toten usw. Der David des Donatello (um 1430, Florenz, Bargello) ist eine der ersten A.freifiguren der neuzeitlichen europ. Kunst. Jan van Eyck malte gleichzeitig die ersten A.porträts (Adam und Eva am Genter Altar, 1432, Gent, St. Bavo). Systemat. Studien des menschlichen Körpers gab es seit der Renaissance (Leonardo da Vinci)
+ prikaži više

Sinonimi:
(das) Bumsen · (die) schönste Nebensache der Welt · Begattung · Beilager · Beischlaf · Beiwohnung · Coitus · Fick · fleischliche Beiwohnung · Geficke · Geschlechtsakt · Geschlechtsverkehr · Gevögel · GV · Kohabitation · Koitus · Kopulation · körperliche Liebe · Liebesakt · Matratzensport · Nummer · Schäferstündchen · Sex · sinnliche Liebe · Verkehr · Verrichtung · Vollzug · Aufzug · Ablauf · Vorgang · Vorgehen · Aktbild · Aktfoto · Nacktfoto · (der) Akt · Akte · Dossier · Urkunde · (große) Aktion · (ziemlicher) Akt · aufwändig · Gugelfuhr(e) · Kugelfuhr(e) · (ein) Akt (des/der ...) · (ein) Werk (des/der ...) · (ein) Zeichen (des/der/für ...) + prikaži više

Još sličnih reči

| née | néo | noyé | noyée

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.