mélancolie prevod sa francuskog na nemački online

mélancolie | francusko - nemački rečnik

mélancolie

ženski rod
Značenje:

1. Dépression.
2. Tristesse.
3. Spleen.

Sinonimi:
abattement · accablement · aliénation · amertume · angoisse · assombrissement · asthénie · atrabile · bile · bourdon · brumaille · brume · cafard · chagrin · consternation · dégoût · dépression · déprime · déréliction · désolation · ennui · grisaille · humeur · humeur noire · hyperthymie · hypocondrie · langueur · lypémanie · mal · mal du pays · maussaderie · morosité · navrance · neurasthénie · noirceur · nostalgie · nuage · ombre · papillons noirs · peine · pessimisme · psychose · regret · rêverie · sombreur · spleen · taedium vitae · tristesse · trouble · vague à l'âme + prikaži više
Prevedi mélancolie na:

engleski · srpski

Dunkelheit

ženski rod
Sinonimi:
Dunkel · Düsterheit · Düsternis · Finsternis

Finsternis

ženski rod
Značenje:

in der Astronomie die Verdunklung eines Himelskörpers durch einen anderen, entweder durch Abdeckung der Visierlinie (wie bei der Sonnen-F.) oder durch das Durchlaufen eines Schattens (wie bei der Mond-F.: Verdunklung durch den Erdschatten).

Sinonimi:
Dunkel · Dunkelheit · Düsterheit · Düsternis

Melancholie

ženski rod
Značenje:

allg. Schwerblütigkeit, Trübsinn; als Krankheitssymptom eine Form der Depression.
(griech.)Schwermut, pessimist. Lebenshaltung, depressive Verstimmung verbunden mit Antriebsarmut und/oder Wahnideen.

Sinonimi:
(eine) Depri · Bedrücktheit · Betrübnis · Depression · Depressivität · Freudlosigkeit · Gedrücktheit · Gram · Leiden an der Welt · Lypemanie · Miesepetrigkeit · Niedergeschlagenheit · schlechte Laune · Schwermut · Traurigkeit · Tristesse · Trübsal · Trübsinn · Verstimmung · Wehmut · Weltschmerz + prikaži više

Schwermut

muški rod
Sinonimi:
(eine) Depri · Bedrücktheit · Betrübnis · Depression · Depressivität · Freudlosigkeit · Gedrücktheit · Gram · Leiden an der Welt · Lypemanie · Melancholie · Miesepetrigkeit · Niedergeschlagenheit · schlechte Laune · Traurigkeit · Tristesse · Trübsal · Trübsinn · Verstimmung · Wehmut · Weltschmerz + prikaži više

Traurigkeit

ženski rod
Sinonimi:
Betroffenheit · Trauer · (eine) Depri · Bedrücktheit · Betrübnis · Depression · Depressivität · Freudlosigkeit · Gedrücktheit · Gram · Leiden an der Welt · Lypemanie · Melancholie · Miesepetrigkeit · Niedergeschlagenheit · schlechte Laune · Schwermut · Tristesse · Trübsal · Trübsinn · Verstimmung · Wehmut · Weltschmerz + prikaži više

Trübsinn

muški rodgramatika
Sinonimi:
(eine) Depri · Bedrücktheit · Betrübnis · Depression · Depressivität · Freudlosigkeit · Gedrücktheit · Gram · Leiden an der Welt · Lypemanie · Melancholie · Miesepetrigkeit · Niedergeschlagenheit · schlechte Laune · Schwermut · Traurigkeit · Tristesse · Trübsal · Verstimmung · Wehmut · Weltschmerz + prikaži više

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.