jeunesse prevod sa francuskog na nemački online

jeunesse | francusko - nemački rečnik

jeunesse

ženski rod
Značenje:

1. Partie de la vie qui est entre l'enfance et l'âge adulte (adolescence généralement comprise).
2. L'état d'une personne jeune. Je plains le temps de ma jeunesse (Villon).
3. Ensemble de ceux qui entrent dans cette catégorie. Chantiers de jeunesse.

Sinonimi:
adolescence · ardeur · bel âge · enthousiasme · fille · fleur de l'âge · fraîcheur · gamine · jeune · jeune âge · jeunes · jeunes gens · jouvence · juvénilité · nouveauté · nubilité · printemps · tendron · verdeur · vigueur · vingt ans · vitalité · vivacité + prikaži više
Prevedi jeunesse na:

engleski · srpski

Jugend

ženski rod
Značenje:

Ein Lebensabschnitt, biolog. gesehen von der Geburt bis zur Geschlechtsreife; i. allg. identisch mit der Reifezeit, die mit dem Einsetzen der Pubertät beginnt (etwa 12. Lebensjahr) u. mit der phys. u. seel. Reife im Erwachsenenalter (etwa 20. Lebensjahr) endet. Die J. ist einer bes. Erziehung u. Fürsorge unterstellt (J.amt, J.hilfe). Zur jurist. Bedeutung der J.phasen Alter. Die J. sieht sich als Einheit gegenüber den Älteren, was häufig zu Konflikten führt (Generationsproblem). + prikaži više

Sinonimi:
(jemandes) frühe Zwanziger · (jemandes) wilde Zeit(en) · Jahre als junger Erwachsener · Jugendalter · Jugendjahre · Jugendzeit · junge Jahre · junges Erwachsenenalter · Sturm- und Drangjahre · Sturm-und-Drang Zeit · wilde Jahre · (die) Jugend · (die) Jungschen · junge Leute · junge Menschen · junges Gemüse · junges Volk · nachwachsende Generationen + prikaži više

Jugendzeit

ženski rod
Sinonimi:
(jemandes) frühe Zwanziger · (jemandes) wilde Zeit(en) · Jahre als junger Erwachsener · Jugend · Jugendalter · Jugendjahre · junge Jahre · junges Erwachsenenalter · Sturm- und Drangjahre · Sturm-und-Drang Zeit · wilde Jahre + prikaži više

Jungsein

imenica

Kindheit

ženski rodgramatika
Značenje:

Kindesalter, Lebensabschnitt des Menschen, der sich von der Geburt bis zum Beginn der Geschlechtsreife erstreckt. Man unterteilt ihn in die Säuglings- (1 Jahr), Kleinkind- (2.–5. Jahr) u. Schulkindzeit (6.–14. Jahr).

Sinonimi:
(im) Kindesalter · (Jahre) bis zum Schuleintritt · (jemandes) erste Lebensjahre · Jahre als Kind · Kinderzeit · Kindheitstage + prikaži više

Još sličnih reči

jaunisse

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.