Naslovna · Rečnik · francusko - nemački · intime

intime prevod sa francuskog na nemački online

intime | francusko - nemački rečnik

intime

pridev
Značenje:

1. Profond.
2. Privé. Mon intime conviction.

Sinonimi:
ami · amical · caché · complet · confident · confidentiel · dedans · domestique · essentiel · familier · foncier · fond · for intérieur · indéfectible · inséparable · intérieur · lié · particulier · personnel · privé · prochain · proche · profond · secret · sexuel · tréfonds · viscéral · âme · étroit + prikaži više
Prevedi intime na:

engleski · srpski

gemütlich

pridev
Sinonimi:
angenehm · behaglich · bequem · wirtlich · wohlig · anheimelnd · heimelig · lauschig · wohnlich · zum Verweilen einladen(d) · allmählich · gemach · gemächlich · geruhsam · in aller Ruhe · in aller Seelenruhe · in Ruhe · langsam · ruhig · seelenruhig + prikaži više

heimlich

pridev
Sinonimi:
geheimniskrämerisch · geheimnistuerisch · in Geheimen · verstohlen · geheim · getarnt · hinter den Kulissen · hinter jemandes Rücken · im Untergrund · klandestin · verdeckt · (möglichst) unauffällig · bei Nacht und Nebel · heimlich · still und leise · hinter vorgehaltener Hand · im Geheimen · im Hintergrund · im Stillen · im Verborgenen · in aller Stille · in den Hinterzimmern · insgeheim · klammheimlich · ohne dass jemand das mitbekommt · stickum · stieke · stiekum · still und leise · stillschweigend · unbemerkt · unbeobachtet · ungesehen · unter der Hand · unterm Tisch · verborgen · versteckt · für sich allein · im stillen Kämmerlein · heimlich (attributiv und adverbial) · verdeckt (adverbial) · verhüllt · verkappt (attributiv) + prikaži više

intim

pridev
Sinonimi:
(jemandes) eigenster (eigenste · eigenstes) · nicht für die (Augen der) Öffentlichkeit bestimmt · nicht öffentlich · persönlich · privat · vertraulich · (sehr) nah · eng · innig + prikaži više

persönlich

pridev
Sinonimi:
Personal... · privat · (jemandes) eigenster (eigenste · eigenstes) · intim · nicht für die (Augen der) Öffentlichkeit bestimmt · nicht öffentlich · vertraulich · einseitig · nicht objektiv · parteiisch · subjektiv · unausgewogen · unsachlich · face to face · im persönlichen Gespräch · in direkter Konfrontation · in persönlicher Auseinandersetzung · nicht am Telefon · nicht per Telefon · von Angesicht zu Angesicht + prikaži više

privat

pridev
Značenje:

Nicht staatlich.
Nicht öffentlich, persönlich, vertraulich.

Sinonimi:
Personal... · persönlich · (jemandes) eigenster (eigenste · eigenstes) · intim · nicht für die (Augen der) Öffentlichkeit bestimmt · nicht öffentlich · vertraulich + prikaži više

vertraulich

pridev
Sinonimi:
(jemandes) eigenster (eigenste · eigenstes) · intim · nicht für die (Augen der) Öffentlichkeit bestimmt · nicht öffentlich · persönlich · privat · geheim · unter Ausschluss der Öffentlichkeit · im Vertrauen (sagen) · nicht für andere (fremde Ohren) bestimmt · privatim · sehr persönlich · sub rosa (dictum) · unter dem Siegel der Verschwiegenheit · unter der Rose (gesagt) + prikaži više

vertraut

pridev
Sinonimi:
allgemein bekannt · alltäglich · an der Tagesordnung · gang und gäbe · gängig · geläufig · gewohnt · plain vanilla · sattsam bekannt · bekannt · familiär · traut + prikaži više

vertraut

pridevmit
Sinonimi:
allgemein bekannt · alltäglich · an der Tagesordnung · gang und gäbe · gängig · geläufig · gewohnt · plain vanilla · sattsam bekannt · bekannt · familiär · traut + prikaži više
intime | francusko - nemački rečnik

intime

ženski ili muški rod
Značenje:

1. Familier.
2. Proche. Les intimes du défunt.

Sinonimi:
ami · amical · caché · complet · confident · confidentiel · dedans · domestique · essentiel · familier · foncier · fond · for intérieur · indéfectible · inséparable · intérieur · lié · particulier · personnel · privé · prochain · proche · profond · secret · sexuel · tréfonds · viscéral · âme · étroit + prikaži više
Prevedi intime na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči intime
Pretplatite se za pregled mašinskog prevoda!

Još sličnih reči

indium | intima

Testovi

Give right answer
My day
German A1 test 1
Choose the right answer

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.