injure prevod sa francuskog na nemački online

injure | francusko - nemački rečnik

injure

ženski rod
Značenje:

1. Insulte.
2. Les autres sens ont vieilli : (Injures du temps : dégradation par ex.).

Prevedi injure na:

engleski · srpski

Anzüglichkeit

ženski rod
Sinonimi:
Anstößigkeit · Frivolität · Obszönität · Pikanterie · Schamlosigkeit · Schlüpfrigkeit · sexuelle Anspielung · Zweideutigkeit · (versteckter) Hinweis · Allusion · Andeutung · Anspielung · Fingerzeig · Innuendo · Wink · Zwischenton + prikaži više

Beleidigung

ženski rod
Značenje:

Angriff auf die Ehre durch Kundgabe von Miß- oder Nichtachtung; strafbar nach [g] 185 StGB mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr, bei tätlicher B. mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren.
(Injurie)unberechtigte Kundgebung der Mißachtung eines anderen durch Worte (Verbalinjurie) oder Tätlichkeiten (Realinjurie). Mögl. ist nicht nur die unmittelbare, sondern auch die mittelbare B., etwa die ganzer Gemeinschaften oder Berufsgruppen. B. wird nach 185 StGB mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren bedroht. Anzeigen kann sie nur der Verletzte oder (bei Beamten-B.) der Vorgesetzte der Beleidigten.
+ prikaži više

Sinonimi:
Beschimpfung · böse Zungen (sagen o.ä.) · Injurie · Invektive · Schmähung · Verbalinjurie · Verhöhnung · Affront · Ehrverletzung · Insultation · Kränkung · Diskreditierung · Erniedrigung · Herabwürdigung · Insult · Schimpf · Schlag ins Gesicht · schwere Beleidigung · Verletzung · Verunglimpfung + prikaži više

Beschimpfung

ženski rod
Sinonimi:
Beleidigung · böse Zungen (sagen o.ä.) · Injurie · Invektive · Schmähung · Verbalinjurie · Verhöhnung · Aggression · aggressive Aktion · aggressiver Akt · Anfeindung · Animositäten · feindselige Äußerung · Verbalattacke · verbale Attacke + prikaži više

Ehrenkränkung

ženski rod

Kränkung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Affront · Beleidigung · Ehrverletzung · Insultation · Schmähung · Diskreditierung · Erniedrigung · Herabwürdigung · Insult · Schimpf · Schlag ins Gesicht · schwere Beleidigung · Verbalinjurie · Verletzung · Verunglimpfung + prikaži više

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.