Naslovna · Rečnik · francusko - nemački · indirect

indirect prevod sa francuskog na nemački online

indirect | francusko - nemački rečnik

indirect

pridev
Značenje:

1. Détourné. Route indirecte.
2. Allusif. Critique indirecte.

Sinonimi:
allusif · caché · compliqué · coudé · courbe · courbé · de biais · de seconde main · digressif · détourné · dévié · insinuant · latent · latéral · lointain · médiat · oblique · sinueux · voilé · écarté · éloigné · évasif + prikaži više
Prevedi indirect na:

engleski · srpski

indirekt

pridev
Sinonimi:
mehrstufig · mittelbar · über Umwege · durch die Blume · hintenrum · in Andeutungen · verblümt · versteckt + prikaži više

mittelbar

pridev
Sinonimi:
indirekt · mehrstufig · über Umwege

quer

pridev
Sinonimi:
oblique · schepp · schief · schräg · diagonal · kreuzweise · überquer + prikaži više

schief

pridev
Značenje:

Verdächtig, fragwürdig

Sinonimi:
oblique · quer · schepp · schräg · diagonal · krumm · krumm und schief · verbogen · verzogen · wellig · windschief · daneben gegangen · unpassend (Vergleich o.ä.) · verrutscht · verunglückt + prikaži više

schräg

pridev
Značenje:

Verrückt, ungewöhnlich
Beispiel:
Das Mädel da drüben hat eine total schräge Frisur.

Sinonimi:
abenteuerlich · aberwitzig · abgedreht · abstrus · absurd · befremdend · befremdlich · bizarr · dadaistisch · eigenartig · eigentümlich · eigenwillig · fällt aus dem Rahmen · fantastisch · grotesk · komisch · kurios · lächerlich · merkwürdig · seltsam · skurril · sonderbar · ungewöhnlich · verquer · oblique · quer · schepp · schief · diagonal · abgeschrägt · absonderlich · kauzig · schrullenhaft · schrullig · speziell · spinnert · spleenig · strange · überspannt · urig · verschroben · wie man ihn nicht alle Tage trifft · wunderlich · atypisch · aus der Reihe fallen(d) · außergewöhnlich · ausgefallen · der besonderen Art · einmal anders (nachgestellt) · uncharakteristisch · unnormal · untypisch · abgespaced · abgespact · ausgeflippt · crazy · flippig · irre · leicht verrückt · narrisch · nasch · verdreht + prikaži više

unaufrichtig

pridev
Sinonimi:
falsch · falschzüngig · lügenhaft · lügnerisch · unehrlich · unlauter · unredlich · unwahrhaftig · verlogen · bigott · doppelzüngig · geheuchelt · gleisnerisch · heuchlerisch · hintenrum · hinterfotzig · hypokritisch · link · pharisäerhaft · scheinheilig · scheißfreundlich · schlangenzüngig + prikaži više

unredlich

pridev
Sinonimi:
falsch · falschzüngig · lügenhaft · lügnerisch · unaufrichtig · unehrlich · unlauter · unwahrhaftig · verlogen · auf Betrug aus · auf Betrug ausgehend · betrügerisch + prikaži više

verblümt

pridev
Sinonimi:
durch die Blume · hintenrum · in Andeutungen · indirekt · versteckt

versteckt

pridev
Sinonimi:
getarnt · latent · unbewusst · unterschwellig · verborgen · (möglichst) unauffällig · bei Nacht und Nebel · heimlich · heimlich · still und leise · hinter vorgehaltener Hand · im Geheimen · im Hintergrund · im Stillen · im Verborgenen · in aller Stille · in den Hinterzimmern · insgeheim · klammheimlich · ohne dass jemand das mitbekommt · stickum · stieke · stiekum · still und leise · stillschweigend · unbemerkt · unbeobachtet · ungesehen · unter der Hand · unterm Tisch · verdeckt · verstohlen · heimlich (attributiv und adverbial) · verdeckt (adverbial) · verhüllt · verkappt (attributiv) · durch die Blume · hintenrum · in Andeutungen · indirekt · verblümt + prikaži više

weitschweifig

pridev
Sinonimi:
allumfassend · ausgedehnt · breit gefächert · erweiternd · extensiv · geräumig · in die Breite gehend · umfänglich · umfangreich · umfassend · voluminös · weitreichend · (sehr) weit ausholen(d) · abendfüllend · ausgreifend · ausschweifend · ausufernd · des Langen und (des) Breiten · ermüdend · erschöpfend (im Wortsinn) · geschwätzig · in aller Ausführlichkeit · in epischer Breite · in ermüdender Ausführlichkeit · in extenso · lang und breit · langatmig · Oper(n) quatschen · raumgreifend · Roman · schwafelig · seitenlang · überausführlich · umständlich · viele Worte machen · weit augreifend · weitläufig · weitschweifend · wortreich + prikaži više

Testovi

My day
Give right answer
German A1 test 1
Choose the right answer

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.