impérativement prevod sa francuskog na nemački online
impérativement | francusko - nemački rečnik
Značenje:
D'une manière impérative. Vous devez impérativement...
Prevedi impérativement na:
dringend
Sinonimi:
aus tiefster Seele · beschwörend · drängend · eindringlich · flehend · flehentlich · händeringend · in flehendem Tonfall · inständig · inständigst · nachdrücklich · sehnlichst · unter Flehen · (die) Zeit drängt · (es ist) 5 vor 12 · (es ist) allerhöchste Eisenbahn · (es ist) allerhöchste Zeit · (es ist) an der Zeit · (es ist) Eile geboten · (es ist) fünf vor zwölf · bedrohlich nahekommen (Termin) · brandeilig · eilig · es bleibt wenig Zeit · höchste Eisenbahn · höchste Zeit · in engem Zeitrahmen zu erledigen · pressant · vordringlich · vorrangig · zeitkritisch · akut · drastisch · heftig · resolut · unaufschiebbar · unvermittelt auftretend · urgent · vehement · bedeutend · elementar · ins Gewicht fallend · mächtig · wesentlich · wichtig · dringlich · eilbedürftig · prioritär
aus tiefster Seele · beschwörend · drängend · eindringlich · flehend · flehentlich · händeringend · in flehendem Tonfall · inständig · inständigst · nachdrücklich · sehnlichst · unter Flehen · (die) Zeit drängt · (es ist) 5 vor 12 · (es ist) allerhöchste Eisenbahn · (es ist) allerhöchste Zeit · (es ist) an der Zeit · (es ist) Eile geboten · (es ist) fünf vor zwölf · bedrohlich nahekommen (Termin) · brandeilig · eilig · es bleibt wenig Zeit · höchste Eisenbahn · höchste Zeit · in engem Zeitrahmen zu erledigen · pressant · vordringlich · vorrangig · zeitkritisch · akut · drastisch · heftig · resolut · unaufschiebbar · unvermittelt auftretend · urgent · vehement · bedeutend · elementar · ins Gewicht fallend · mächtig · wesentlich · wichtig · dringlich · eilbedürftig · prioritär
ganz bestimmt
Sinonimi:
(ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unausweichlich · unbedingt · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · glaub(e) mir · pass nur auf
(ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unausweichlich · unbedingt · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · glaub(e) mir · pass nur auf
unbedingt
Sinonimi:
(ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · ganz bestimmt · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unausweichlich · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · auf alle Fälle · sicherlich · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unvermeidlich · wohl oder übel · zwangsläufig · zwingend · (eine) conditio sine qua non · erforderlich · geboten · nötig · notwendig · unabweisbar · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten · auf Biegen und Brechen · auf Gedeih und Verderb · auf Teufel komm raus · koste es · was es wolle · mit aller Gewalt · ohne Rücksicht auf Verluste · um jeden Preis · und sei es mit Gewalt · wild entschlossen · zu allem entschlossen · zum Äußersten entschlossen · ausnahmslos · egal was ist · ohne Ansehen der Umstände · stets · durchaus · egal · was ist · (aber) klar doch! · (ja) freilich! · (ja) na klar! · (ja) was glaubst du denn! · (na) und ob! · aber hallo! · aber immer! · aber ja! · aber natürlich! · aber selbstverständlich! · aber sicher! · absolut! · allerdings! · auf jeden Fall! · definitiv! · ist doch gar keine Frage! · ja klar! · ja sicher! · ja was denkst du denn! · ja watt'denn! · klaro! · logisch! · logo! · na sicher! · naja klar! · natürlich! (als Antwort) · selbstredend! · selbstverständlich! · sischer dat! · unbedingt! · was dachtest du denn! · was denn sonst!
(ey Alter · ) ich schwör (Jugendsprache · Substandard) · (so) sicher wie das Amen in der Kirche · absolut · allemal · auf jeden Fall · außer Zweifel · bestimmt · definitiv · es sei Ihnen versichert (dass) · fraglos · ganz bestimmt · garantiert · gewiss · hundertpro · in jedem Fall · jedenfalls · komme was (da) wolle · mit Bestimmtheit · mit Sicherheit · ohne Frage · ohne Zweifel · partout · sei versichert (dass) · seien Sie versichert (dass) · sicher · so gut wie sicher · todsicher · unausweichlich · unter allen Umständen · unzweifelhaft · wahrlich · worauf du dich verlassen kannst! · worauf du einen lassen kannst · zweifellos · zweifelsohne · auf alle Fälle · sicherlich · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unvermeidlich · wohl oder übel · zwangsläufig · zwingend · (eine) conditio sine qua non · erforderlich · geboten · nötig · notwendig · unabweisbar · unbedingt nötig · unentbehrlich · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten · auf Biegen und Brechen · auf Gedeih und Verderb · auf Teufel komm raus · koste es · was es wolle · mit aller Gewalt · ohne Rücksicht auf Verluste · um jeden Preis · und sei es mit Gewalt · wild entschlossen · zu allem entschlossen · zum Äußersten entschlossen · ausnahmslos · egal was ist · ohne Ansehen der Umstände · stets · durchaus · egal · was ist · (aber) klar doch! · (ja) freilich! · (ja) na klar! · (ja) was glaubst du denn! · (na) und ob! · aber hallo! · aber immer! · aber ja! · aber natürlich! · aber selbstverständlich! · aber sicher! · absolut! · allerdings! · auf jeden Fall! · definitiv! · ist doch gar keine Frage! · ja klar! · ja sicher! · ja was denkst du denn! · ja watt'denn! · klaro! · logisch! · logo! · na sicher! · naja klar! · natürlich! (als Antwort) · selbstredend! · selbstverständlich! · sischer dat! · unbedingt! · was dachtest du denn! · was denn sonst!
unweigerlich
Sinonimi:
außer Zweifel · fraglos · gesichert · unzweifelhaft · zweifellos · folgerichtig · in der Natur der Sache liegen · konsequenterweise · logischerweise · muss so kommen · notwendigerweise · unvermeidlich · zwangsläufig
außer Zweifel · fraglos · gesichert · unzweifelhaft · zweifellos · folgerichtig · in der Natur der Sache liegen · konsequenterweise · logischerweise · muss so kommen · notwendigerweise · unvermeidlich · zwangsläufig
zwingend
Sinonimi:
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · benötigt · erforderlich · mandatorisch · nötig · notwendig · obligat · obligatorisch · vonnöten · vorgeschrieben · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unbedingt · wohl oder übel · zwangsläufig · (ein) Muss · (ein) Must · (sollte) in keiner Sammlung fehlen · (unbedingt) notwendig · de rigueur · gehört in jeden (gut sortierten ...) · indispensabel · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · unbedingt dazugehören · unentbehrlich · unverzichtbar · wichtig · zwingend benötigt · (eine) conditio sine qua non · geboten · unbedingt nötig · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten
(an etwas) führt kein Weg vorbei · (an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · da musst du jetzt durch · imperativ · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabweisbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · vorprogrammiert · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · benötigt · erforderlich · mandatorisch · nötig · notwendig · obligat · obligatorisch · vonnöten · vorgeschrieben · nolens volens · notgedrungen · notwendigerweise · unbedingt · wohl oder übel · zwangsläufig · (ein) Muss · (ein) Must · (sollte) in keiner Sammlung fehlen · (unbedingt) notwendig · de rigueur · gehört in jeden (gut sortierten ...) · indispensabel · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · unbedingt dazugehören · unentbehrlich · unverzichtbar · wichtig · zwingend benötigt · (eine) conditio sine qua non · geboten · unbedingt nötig · unerlässlich · wesentlich · zwingend geboten
imenica, geografija
muški rod, mineral
množina, životinja
muški rod, botanika
12.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima