globalement prevod sa francuskog na nemački online
globalement | francusko - nemački rečnik
Značenje:
En bloc.
ganz und gar
Sinonimi:
ausgesprochen · betont · gänzlich · prononciert · absolut · bis über beide Ohren · durch und durch · durchweg · durchwegs · ganz (Gradadverb) · herzlich · hundertprozentig · in jeder Hinsicht · in vollem Umfang · jeder Zoll ein / eine ... · komplett · mit Haut und Haaren · mit Herz und Seele · richtig · rundum · rundweg · sowas von · total · voll · vollauf · vollends · völlig · vollkommen · vollständig · vollumfänglich
ausgesprochen · betont · gänzlich · prononciert · absolut · bis über beide Ohren · durch und durch · durchweg · durchwegs · ganz (Gradadverb) · herzlich · hundertprozentig · in jeder Hinsicht · in vollem Umfang · jeder Zoll ein / eine ... · komplett · mit Haut und Haaren · mit Herz und Seele · richtig · rundum · rundweg · sowas von · total · voll · vollauf · vollends · völlig · vollkommen · vollständig · vollumfänglich
global
Sinonimi:
irdisch · alles einschließend · allgemein · allumfassend · en bloc · generalisierend · holzschnittartig · in Bausch und Bogen · in einem großen Rundumschlag · in großem Rundumschlag · in jeder Hinsicht · pauschal · schlechthin · überhaupt · undifferenziert · verallgemeinernd · vereinfachend · auf der ganzen Welt · in aller Herren Länder · in aller Welt · international · multinational · weltumspannend · weltweit · absolut · allgemein gültig · allgemeingültig · generell · immersiv · umfassend · unbestimmt · universell
irdisch · alles einschließend · allgemein · allumfassend · en bloc · generalisierend · holzschnittartig · in Bausch und Bogen · in einem großen Rundumschlag · in großem Rundumschlag · in jeder Hinsicht · pauschal · schlechthin · überhaupt · undifferenziert · verallgemeinernd · vereinfachend · auf der ganzen Welt · in aller Herren Länder · in aller Welt · international · multinational · weltumspannend · weltweit · absolut · allgemein gültig · allgemeingültig · generell · immersiv · umfassend · unbestimmt · universell
im Ganzen
Sinonimi:
vollkommen · alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summa summarum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen
vollkommen · alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summa summarum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen
insgesamt
Sinonimi:
alles in allem · auf einen Nenner gebracht · generell · grundsätzlich · ich sag' jetzt mal (resümierend) · im Allgemeinen · im großen Ganzen · im Großen und Ganzen · im Grundsatz · in der Gesamtheit · in der Regel · in der Summe · in Summe · insgesamt gesehen · summa summarum · weit gehend · weitgehend · wenn man alles berücksichtigt · zusammenfassend · alles eingerechnet · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · kann man sagen (ergänzend) · kurz · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen · alles zusammen (Geld) · alles zusammengerechnet · in einem Betrag · in einer Summe · total · unterm Strich · zusammen
alles in allem · auf einen Nenner gebracht · generell · grundsätzlich · ich sag' jetzt mal (resümierend) · im Allgemeinen · im großen Ganzen · im Großen und Ganzen · im Grundsatz · in der Gesamtheit · in der Regel · in der Summe · in Summe · insgesamt gesehen · summa summarum · weit gehend · weitgehend · wenn man alles berücksichtigt · zusammenfassend · alles eingerechnet · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · kann man sagen (ergänzend) · kurz · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen · alles zusammen (Geld) · alles zusammengerechnet · in einem Betrag · in einer Summe · total · unterm Strich · zusammen
sämtlich
zusammen
Sinonimi:
en bloc · Gemein... · gemeinsam · gemeinschaftlich · geschlossen · kompakt · verbunden · zugleich · beieinander · beisammen · miteinander · mitsammen · vereint · gruppenweise · kollaborativ · kollektiv · doppelt · im Doppelpack · in Kombination · in Zweier-Kombination · paarweise · zu zweit · alles zusammen (Geld) · alles zusammengerechnet · in einem Betrag · in einer Summe · in Summe · insgesamt · summa summarum · total · unterm Strich · (etwas ist) ein Aufwasch · (sieben) auf einen Streich · an einem Stück · auf einen Hieb · auf einen Rutsch · auf einen Schlag · auf einmal · gleich mit... · in einem Arbeitsgang · in einem Aufwasch · in einem durch · in einem Durchgang · in einem Durchlauf · in einem Gang · in einem Rutsch · in einem Zug · ohne abzusetzen · ohne Unterbrechung · wo wir schon mal dabei sind (...) · zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen · gegenseitig · untereinander · (mit jemandem) zusammen · gebunden · getraut · in festen Händen · Mann und Frau (sein) · nicht mehr frei · nicht mehr zu haben · unter der Haube · verehelicht · vergeben · verheiratet · vermählt · (...) (alle) miteinander (Gruß) · (...) allerseits (Gruß) · (...) in die Runde (Gruß) · (...) Leute · (...) Leuts · (...) zusammen (Gruß) · (immer) im Doppelpack · (immer) zusammen · als Doppel · als Zweiercombo · ein Herz und eine Seele · im Doppel · in Zweierkombination · nie allein · siamesische Zwillinge · unzertrennlich · begleitet (von) · in Begleitung (von) · mit · mit Begleitung · nicht allein · zusammen (mit)
en bloc · Gemein... · gemeinsam · gemeinschaftlich · geschlossen · kompakt · verbunden · zugleich · beieinander · beisammen · miteinander · mitsammen · vereint · gruppenweise · kollaborativ · kollektiv · doppelt · im Doppelpack · in Kombination · in Zweier-Kombination · paarweise · zu zweit · alles zusammen (Geld) · alles zusammengerechnet · in einem Betrag · in einer Summe · in Summe · insgesamt · summa summarum · total · unterm Strich · (etwas ist) ein Aufwasch · (sieben) auf einen Streich · an einem Stück · auf einen Hieb · auf einen Rutsch · auf einen Schlag · auf einmal · gleich mit... · in einem Arbeitsgang · in einem Aufwasch · in einem durch · in einem Durchgang · in einem Durchlauf · in einem Gang · in einem Rutsch · in einem Zug · ohne abzusetzen · ohne Unterbrechung · wo wir schon mal dabei sind (...) · zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen · gegenseitig · untereinander · (mit jemandem) zusammen · gebunden · getraut · in festen Händen · Mann und Frau (sein) · nicht mehr frei · nicht mehr zu haben · unter der Haube · verehelicht · vergeben · verheiratet · vermählt · (...) (alle) miteinander (Gruß) · (...) allerseits (Gruß) · (...) in die Runde (Gruß) · (...) Leute · (...) Leuts · (...) zusammen (Gruß) · (immer) im Doppelpack · (immer) zusammen · als Doppel · als Zweiercombo · ein Herz und eine Seele · im Doppel · in Zweierkombination · nie allein · siamesische Zwillinge · unzertrennlich · begleitet (von) · in Begleitung (von) · mit · mit Begleitung · nicht allein · zusammen (mit)
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima