gérer prevod sa francuskog na nemački online
gérer | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Administrer.
2. Manager.
besorgen
Sinonimi:
(sich etwas) anschaffen · (sich etwas) zulegen · kaufen · käuflich erwerben · erledigen · schaffen · (sich) an Land ziehen · aufgabeln · aufspüren · aufstöbern · auftreiben · ausbaldowern · ausfindig machen · finden · fündig werden · kommen an · lockermachen · (sich etwas) kaufen · (sich) holen · (sich) zulegen · anschaffen · erkaufen · erstehen · erwerben · shoppen (gehen / sein) · beliefern · geben · verschaffen · versorgen · (sich) kümmern (um) · dafür sorgen · dass etwas da ist · heranholen · heranschaffen · herbeischaffen · holen · mobilisieren · organisieren · sorgen (für) · zusammenbekommen · zusammenkriegen · (etwas) holen · (etwas) organisieren · beschaffen
(sich etwas) anschaffen · (sich etwas) zulegen · kaufen · käuflich erwerben · erledigen · schaffen · (sich) an Land ziehen · aufgabeln · aufspüren · aufstöbern · auftreiben · ausbaldowern · ausfindig machen · finden · fündig werden · kommen an · lockermachen · (sich etwas) kaufen · (sich) holen · (sich) zulegen · anschaffen · erkaufen · erstehen · erwerben · shoppen (gehen / sein) · beliefern · geben · verschaffen · versorgen · (sich) kümmern (um) · dafür sorgen · dass etwas da ist · heranholen · heranschaffen · herbeischaffen · holen · mobilisieren · organisieren · sorgen (für) · zusammenbekommen · zusammenkriegen · (etwas) holen · (etwas) organisieren · beschaffen
dirigieren
führen
Sinonimi:
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
herrschen
Sinonimi:
(sich) durchsetzen · obwalten · prävalieren · überwiegen · vorherrschen · weit verbreitet sein · beherrschen · managen · regeln · herrschen (über) · regieren · (sich) beruhigt haben (Situation · Leute ...) · einkehren (Ruhe) · eintreten (Ruhe) · herrschen (Ruhe) · sein (Ruhe)
(sich) durchsetzen · obwalten · prävalieren · überwiegen · vorherrschen · weit verbreitet sein · beherrschen · managen · regeln · herrschen (über) · regieren · (sich) beruhigt haben (Situation · Leute ...) · einkehren (Ruhe) · eintreten (Ruhe) · herrschen (Ruhe) · sein (Ruhe)
kontrollieren
Sinonimi:
(sich) vergewissern · nachschauen (ob) · nachsehen (ob) · sichergehen (wollen) · aufpassen · beaufsichtigen · beobachten · checken · im Blick haben · im Sichtfeld haben · im Visier behalten · im Visier haben · nachhalten · überwachen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führen · führend sein · leiten · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · abchecken · abklären · nachprüfen · prüfen · untersuchen · (die) Weichen stellen · dirigieren · manövrieren · regieren · steuern · revidieren · überprüfen · (die) Kontrolle gewinnen (über) · gebacken bekommen · geregelt bekommen · im Griff haben · in den Griff bekommen · in Schach halten · unter Kontrolle haben · (etwas) checken · (sich etwas) anschauen · (sich etwas) ansehen · (in jemandes Sachen) herumschnüffeln · (jemandes Sachen) kontrollieren · hinterherschnüffeln · hinterherspionieren · nachschnüffeln · nachspionieren · (jemandem) auf die Finger schauen · (jemandem) über die Schulter schauen · (jemanden) kontrollieren · (etwas) beherrschen · (etwas) kontrollieren · (etwas) unter Kontrolle haben · (irgendwo) das Sagen haben · kontrolliert werden von · sagen · wie es zu laufen hat · unter jemandes Kontrolle stehen
(sich) vergewissern · nachschauen (ob) · nachsehen (ob) · sichergehen (wollen) · aufpassen · beaufsichtigen · beobachten · checken · im Blick haben · im Sichtfeld haben · im Visier behalten · im Visier haben · nachhalten · überwachen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führen · führend sein · leiten · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · abchecken · abklären · nachprüfen · prüfen · untersuchen · (die) Weichen stellen · dirigieren · manövrieren · regieren · steuern · revidieren · überprüfen · (die) Kontrolle gewinnen (über) · gebacken bekommen · geregelt bekommen · im Griff haben · in den Griff bekommen · in Schach halten · unter Kontrolle haben · (etwas) checken · (sich etwas) anschauen · (sich etwas) ansehen · (in jemandes Sachen) herumschnüffeln · (jemandes Sachen) kontrollieren · hinterherschnüffeln · hinterherspionieren · nachschnüffeln · nachspionieren · (jemandem) auf die Finger schauen · (jemandem) über die Schulter schauen · (jemanden) kontrollieren · (etwas) beherrschen · (etwas) kontrollieren · (etwas) unter Kontrolle haben · (irgendwo) das Sagen haben · kontrolliert werden von · sagen · wie es zu laufen hat · unter jemandes Kontrolle stehen
leiten
Sinonimi:
navigieren · routen · schicken · senden · übermitteln · übertragen · handeln · handhaben · hantieren (mit) · umgehen (mit) · bugsieren · dirigieren · führen · geleiten · lotsen · manövrieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
navigieren · routen · schicken · senden · übermitteln · übertragen · handeln · handhaben · hantieren (mit) · umgehen (mit) · bugsieren · dirigieren · führen · geleiten · lotsen · manövrieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
Regie führen
regieren
Sinonimi:
bugsieren · dirigieren · führen · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · schleusen · herrschen (über) · (die) Weichen stellen · kontrollieren · lenken · steuern · (die) Macht ausüben · (die) Macht innehaben · am Ruder sein · an den Schalthebeln der Macht sein · an der Macht sein
bugsieren · dirigieren · führen · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · schleusen · herrschen (über) · (die) Weichen stellen · kontrollieren · lenken · steuern · (die) Macht ausüben · (die) Macht innehaben · am Ruder sein · an den Schalthebeln der Macht sein · an der Macht sein
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima