enfin prevod sa francuskog na nemački online
enfin | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Après une longue attente. On nous reçut enfin.
2. Pour en finir. Enfin, si vous insistez !
3. S'il vous plaît. Mais enfin ! lâchez moi !
Sinonimi:
après tout · bref · dernièrement · du moins · en un mot · finalement · pour finir · somme toute · tout compte fait · ultimo · à la fin
après tout · bref · dernièrement · du moins · en un mot · finalement · pour finir · somme toute · tout compte fait · ultimo · à la fin
endgültig
Sinonimi:
abschließend · definitiv · ein für alle Mal · End... · feststehen(d) · für immer · letzte · letztgültig · Schluss... · final · irreversibel · nicht mehr zu ändern · unumkehrbar · unwiderruflich · unwiederbringlich · äußerster · letzter · übrig geblieben · verblieben
abschließend · definitiv · ein für alle Mal · End... · feststehen(d) · für immer · letzte · letztgültig · Schluss... · final · irreversibel · nicht mehr zu ändern · unumkehrbar · unwiderruflich · unwiederbringlich · äußerster · letzter · übrig geblieben · verblieben
endlich
Sinonimi:
(...) endlich (Aufforderung) · (...) schon (Aufforderung)
(...) endlich (Aufforderung) · (...) schon (Aufforderung)
schließlich
Sinonimi:
(das) Ende vom Lied (war) · alles in allem · am Ende des Tages · Ende gut · alles gut. · im Endeffekt · im Endergebnis · im Ergebnis · in letzter Instanz · in letzter Konsequenz · letzten Endes · letztendlich · letztlich · schließlich und endlich · schlussendlich · unter dem Strich · unterm Strich · da · da ja · da nämlich · dabei (hauptsatzeinleitend) · denn · doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ja · nämlich · sintemal · sintemalen · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo ja · wo schließlich · wo sogar · zumal · zumal da · zumal ja · aber · abgesehen davon · abseits dessen · allein · allerdings · davon ab · dessen ungeachtet · dies sei zugestanden · freilich · gewiss · gleichwohl · immerhin · indes · indessen · jedenfalls · jedoch · nichtsdestominder · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · sicher · sicherlich · trotz alledem · trotz und allem · trotzdem · ungeachtet dessen · wenigstens · wie auch immer · zugegeben · zugegebenermaßen · zumindest · (ganz) zuletzt · (und) schließlich (...) noch · last but not least · nach dem Motto 'das Beste kommt zum Schluss' · und dann wäre da noch · zu guter Letzt · zum guten Schluss · immer noch · wie du (ja sicherlich) weißt
(das) Ende vom Lied (war) · alles in allem · am Ende des Tages · Ende gut · alles gut. · im Endeffekt · im Endergebnis · im Ergebnis · in letzter Instanz · in letzter Konsequenz · letzten Endes · letztendlich · letztlich · schließlich und endlich · schlussendlich · unter dem Strich · unterm Strich · da · da ja · da nämlich · dabei (hauptsatzeinleitend) · denn · doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ja · nämlich · sintemal · sintemalen · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo ja · wo schließlich · wo sogar · zumal · zumal da · zumal ja · aber · abgesehen davon · abseits dessen · allein · allerdings · davon ab · dessen ungeachtet · dies sei zugestanden · freilich · gewiss · gleichwohl · immerhin · indes · indessen · jedenfalls · jedoch · nichtsdestominder · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · sicher · sicherlich · trotz alledem · trotz und allem · trotzdem · ungeachtet dessen · wenigstens · wie auch immer · zugegeben · zugegebenermaßen · zumindest · (ganz) zuletzt · (und) schließlich (...) noch · last but not least · nach dem Motto 'das Beste kommt zum Schluss' · und dann wäre da noch · zu guter Letzt · zum guten Schluss · immer noch · wie du (ja sicherlich) weißt
zuletzt
Sinonimi:
hinterst · letzter · abschließend · als Abschluss · als letzten Punkt · am Ende · im Abgang · zum Schluss · in allerletzter Zeit · in den letzten Monaten · in den letzten Tagen · in den letzten Wochen · in den zurückliegenden Tagen und Wochen · in jüngster Vergangenheit · in jüngster Zeit · jüngst · (ganz) zuletzt · (und) schließlich (...) noch · last but not least · nach dem Motto 'das Beste kommt zum Schluss' · schließlich · und dann wäre da noch · zu guter Letzt · zum guten Schluss
hinterst · letzter · abschließend · als Abschluss · als letzten Punkt · am Ende · im Abgang · zum Schluss · in allerletzter Zeit · in den letzten Monaten · in den letzten Tagen · in den letzten Wochen · in den zurückliegenden Tagen und Wochen · in jüngster Vergangenheit · in jüngster Zeit · jüngst · (ganz) zuletzt · (und) schließlich (...) noch · last but not least · nach dem Motto 'das Beste kommt zum Schluss' · schließlich · und dann wäre da noch · zu guter Letzt · zum guten Schluss
zum Abschluss
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima