démission prevod sa francuskog na nemački online

démission | francusko - nemački rečnik

démission

ženski rod
Značenje:

Acte par lequel on se démet d'une dignité, d'un emploi, etc.

Prevedi démission na:

engleski · srpski

Abschiedsgesuch

imenica

Aufgabe einer Stellung

ženski rod

Demission

ženski rod
Značenje:

Rücktritt von einem Amt. (lat.) Abdankung, Amtsniederlegung, Rücktritt von einem Amt.
will ein Regierungschef, Minister oder hoher Staatsbeamter zurücktreten, muß er bei dem Staatsorgan seine Demission (lateinisch 'demittere' = hinab-, wegschicken) einrei
chen, das ihn ernannt hat. Der Bundeskanzler, dessen Rücktritt automatisch den Rücktritt seiner gesamten Regierung nach sich zieht (Gesamtdemission), und die Bundesminister erklären also ihre Demission dem Bundespräsidenten gegenüber. Er muß dem Wunsch entsprechen, kann aber verlangen, daß die betreffenden Personen so lange im Amt bleiben, bis Nachfolger ernannt sind (Art. 69,3 GG). Ist der Rücktritt durch Entzug des Vertrauens bedingt, also erzwungen, spricht man nicht von Demission, sondern von Sturz des Amtsträgers. + prikaži više

Sinonimi:
Abberufung · Ablösung · Absetzung · Amtsenthebung · Austritt · Enthebung · Entlassung · Kündigung · Verabschiedung · Vertragsaufhebung · Vertragsauflösung · Abdankung · Abdikation · Abgang · Amtsabtretung · Amtsaufgabe · Amtsniederlegung · Ausscheiden · Renunziation · Rücktritt · Rückzug + prikaži više

Kündigung

ženski rod
Značenje:

Gesetzl. Regelung, durch die die ordentl. K. eines Arbeits- oder Mietverhältnisses aus soz. Gründen beschränkt wird. Ein weitergehender K.sschutz besteht für Betriebsratsmitgl., schwangere Frauen, stillende Mütter u. Schwerbeschädigte.

Resignation

ženski rod
Značenje:

Fügen in ein Schicksal, das als unausweichl. erscheint; resigniert, ergeben, gefaßt.

Sinonimi:
Selbstaufgabe · Sichfügen

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.