cantique prevod sa francuskog na nemački online

cantique | francusko - nemački rečnik

cantique

muški rod
Značenje:

Chant consacré ŕ la gloire de Dieu, en action de grâces.

Sinonimi:
antienne · chant · hymne · magnificat · motet · noël · poème · prose · psaume · répons + prikaži više
Prevedi cantique na:

engleski · srpski

Hymne

ženski rodgramatika
Značenje:

(griech.)in der griech. Antike ein Preisgesang auf Götter oder Heroen, im Christentum dann ein unbegleitetes liturg. Lied. In der byzantin. Liturgie ist die H. wesentl. Bestandteil des Gottesdienstes, im Westen wurde die H. seit dem Mittelalter auch polyphon und instrumental begleitet eingesetzt. Als säkulare National-H. hat diese Musikform auch polit. Symbolwert erlangt. + prikaži više

Sinonimi:
Festgesang · Lobgesang · Loblied · Preislied · Aretalogie · Aretologie · Eloge · Elogium · Hymne (auf) · Laudatio · Lobeshymne (oft fig. und iron.) · Lobpreisung · Lobrede · Lobschrift · Preisung · Weihrauch (oft iron.) · Würdigung + prikaži više

Kirchenlied

imenica
Značenje:

das von der Gemeinde im christl. Gottesdienst gesungene volkssprachl. Lied; hervorgegangen aus der Nachbildung alttestamentl. Psalmen und Hymnen des Mittelalters. Das dt. K. schuf M. Luther, in seiner Nachfolge standen P. Gerhardt, S. Dach, P.J. Spener, M. Claudius, u.v.a.; kath. K. dichteten Angelus Silesius, F.v. Spee, A.v. Droste-Hülshoff u.a.

Sinonimi:
geistliches Lied · Loblied

Lied

imenicagramatika
Značenje:

Das singbare lyr. Gedicht, ein- oder mehrstrophig, u. die Vertonung dieses Textes. Von der Entstehung her unterscheidet man Volks-L. u. Kunst-L., von der Besetzung her Solo- u. Chor-L., vom Inhalt her weltl. u. geistl. L. Das Volks-L. ist in erster Linie Gemeinschafts-L. u. Ausdruck kultureller Gemeinsamkeiten eines Volkes; mündl. überliefert, Autoren unbekannt. In altgerman. Zeit wurde bes. das Helden-L. gepflegt, im Hoch-MA das höf. Minne-L., später das bürgerl. Meister-L. Der Höhepunkt des komponierten Kunst-L. (für solist. Vortrag mit Instrumentalbegleitung bestimmt) lag in der dt. Romantik. + prikaži više

Sinonimi:
Komposition · Musikstück · Stück · Titel · Track · Song · Kantate · Lied (vereinfachend) · Schlager · volkstümliches Musikstück · Chanson · Lied (mit literarischem Anspruch) · Liedermacher-Song + prikaži više

Još sličnih reči

contigu | contigue

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.