candélabre prevod sa francuskog na nemački online

candélabre | francusko - nemački rečnik

candélabre

muški rod
Značenje:

Grand chandelier fait ŕ l'ancienne.

Sinonimi:
balustre · chandelier · espalier · flambeau · lampadaire · torchère + prikaži više
Prevedi candélabre na:

engleski · srpski

Kandelaber

muški rod
Značenje:

Lat. candelabrum, von candela, "Wachsschnur".
Kerzenständer im Gegensatz zum hängenden Kronleuchter.
Bezeichnung für mehrflammige Kerzenständer. Am Boden stehende sind häufig um 1,50 m hoch, Tischleuchter niedriger. Bekannt seit der Antike. Meist dreibeiniger Fuß und kannelierter Schaft. Befestigung der Kerzen mit einem Dorn oder einer Tülle. Material meist g
egossen aus Messing, Zinn, Porzellan oder Silber. Seit dem Klassizismus wieder sehr bekannt, Sonderformen stellen die jüdische siebenarmige "Menora" und der achtflammige "Chanukkaleuchter" dar.
Standleuchter aus Bronze, Marmor, Schmiedeeisen u. ä.
(lat.-frz.)Kerzenständer mit schwerem Fuß, seit der Antike Gegenstand künstler. Verarbeitung. Eine Sonderform des K. ist der siebenarmige Leuchter, die Menora der Juden.
Kerzenständer mit schwerem Fuß, meist gleichbedeutend mit Leuchter; seit der Antike Gegenstand künstler. Bearbeitung. Im Mittelalter wurden in der Regel bronzene K. hergestellt mit riesigen Ausmaßen (in den Domen zu Braunschweig und Mailand). In der Renaissance dominierten K. aus Marmor, seit dem 18. Jh. aus Eisen.
+ prikaži više

Sinonimi:
Armleuchter · Leuchter

Kronleuchter

muški rod
Značenje:

(Lüster)von der Decke frei in den Raum herabhängender Leuchter mit mehreren Armen und Lichtquellen; ging hervor aus dem kirchlichen Gebrauch zur Beleuchtung des Gemeinderaumes. Im späten Mittelalter wurde der K. auch in Rats- und Festsälen sowie Wohnhäusern installiert; die ältesten K. stammen aus roman. Zeit (Radleuchter).

Sinonimi:
Luster · Lüster

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.