bouleversé prevod sa francuskog na nemački online

bouleversé | francusko - nemački rečnik

bouleversé

pridev
Sinonimi:
abattre · affecter · affoler · agiter · altérer · apitoyer · atteindre · attendrir · bousculer · briser · brouiller · broyer · casser · chahuter · chambarder · chambouler · changer · chavirer · convulser · culbuter · déconcerter · décontenancer · défaire · déranger · dérégler · désorganiser · détruire · empoigner · faire sauter · farfouiller · ficher en désordre · ficher en l'air · ficher sens dessus dessous · fouiller · foutre en l'air · frapper · heurter · impressionner · labourer · mettre en désordre · mettre en l'air · mettre sens dessus dessous · modifier · paniquer · perturber · ravager · remuer · renouveler · renverser · retourner · ruiner · réformer · révolutionner · saccager · saisir · secouer · subvertir · toucher · tournebouler · tourner la tête · transformer · transporter · trifouiller · tripatouiller · troubler · ébranler · émotionner · émouvoir · étonner + prikaži više
Prevedi bouleversé na:

engleski · srpski

bestürzt

pridev

konfus

pridev
Značenje:

wirr, verworren.
Konfusion
Verwirrung.

Sinonimi:
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · verwirrt · von allen guten Geistern verlassen · gedankenlos · geistesabwesend · zerstreut · chaotisch · unübersichtlich · verwickelt · verworren · wirr · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst + prikaži više

perplex

pridev
Značenje:

verwirrt, bestürzt, ratlos.

Sinonimi:
baff · bass erstaunt · erstaunt · geplättet · platt · platt wie 'ne Flunder · platt wie eine Briefmarke · sprachlos · verblüfft · verdattert · verdutzt · verwundert + prikaži više

ratlos

pridev
Sinonimi:
(ganz) durcheinander · (ganz) von den Socken · (jemandem) bleibt die Spucke weg · (jemanden) trifft der Schlag · außer Fassung · dazu fällt jemandem nichts mehr ein · die Welt nicht mehr verstehen · entgeistert · erstaunten Auges · fassungslos · geschockt · konsterniert · schockiert · verdattert · verständnislos · wie vom Schlag getroffen · wie vor den Kopf geschlagen · (auch) nicht wissen · wie es weitergeht · (sich) nicht sicher · indifferent · unentschieden · unentschlossen · unschlüssig · (sich) keinen Rat wissen · achselzuckend dastehen · hilflos (sein) · keine Idee haben · wie es weitergehen soll · mit den Achseln zucken · nicht wissen · wie es weitergehen soll + prikaži više

verlegen

pridev
Sinonimi:
abtransportieren · evakuieren · (einer Sache) verlustig gehen · verbaseln · verbummeln · verdusseln · verklüngeln · verkramen · verlieren · verschlampen · verschludern · verschluren · verschmeißen · verschusseln · bedröppelt · betreten · betroffen · sparsam gucken · zerknirscht · editieren · herausgeben · publizieren · veröffentlichen · genierlich · gschamig · in Verlegenheit · peinlich berührt · verschämt · (Termin) verlegen · (einen Termin/etwas) umlegen (auf) · (einen Termin/etwas) verlegen · (einen) anderen Termin nehmen (für) · (Termin) ändern · (Termin) umswitchen · (Termin) verschieben + prikaži više

verwirrt

pridev
Sinonimi:
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · konfus · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · von allen guten Geistern verlassen · die Welt nicht mehr verstehen · fragend · stutzig · verständnislos · altersblöd · deliriös · dement · findet sich nicht mehr zurecht · geistig verwirrt · hochgradig senil · kommt alleine nicht mehr klar · nicht mehr Herr seiner Sinne · senil · trottelig (geworden) · verkalkt · vertrottelt · zerstreut + prikaži više

verworren

pridev
Sinonimi:
chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · verwickelt · wirr · umwindend · verflochten · verschlungen · abwegig · kraus · nicht stimmig · ungereimt · unsinnig · unverständlich · verrückt · versponnen · widersinnig + prikaži više

wirr

pridev
Sinonimi:
chaotisch · durcheinander · konfus · unübersichtlich · verwickelt · verworren · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · (bunt) durcheinandergewürfelt · (bunt) zusammengewürfelt · buntgewürfelt · drunter und drüber · kreuz und quer · kunterbunt · ohne Plan · ohne Struktur · ohne System · schlampig · strukturlos · unaufgeräumt · unordentlich · wie Kraut und Rüben (durcheinander) · wild durcheinander · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst · ohne Linie · unruhig · zerfahren · zusammenhanglos · strubbelig · strubblig · struwwelig · unfrisiert · ungekämmt · verstrubbelt · verwuschelt · windzerzaust · wirr (Haare) · wusch(e)lig · zauselig · zerzaust + prikaži više

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.