adorer prevod sa francuskog na nemački online
adorer | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Aimer.
2. Apprécier.
Sinonimi:
admirer · aduler · affectionner · aimer · bénir · chérir · courtiser · déifier · encenser · flagorner · flatter · glorifier · goûter · honorer · idolâtrer · prier · raffoler · rendre un culte · respecter · révérer · s'agenouiller · se complaire · se mettre à plat ventre · se prosterner · servir · vénérer · être dévoué à · être à plat ventre devant
admirer · aduler · affectionner · aimer · bénir · chérir · courtiser · déifier · encenser · flagorner · flatter · glorifier · goûter · honorer · idolâtrer · prier · raffoler · rendre un culte · respecter · révérer · s'agenouiller · se complaire · se mettre à plat ventre · se prosterner · servir · vénérer · être dévoué à · être à plat ventre devant
anbeten
Sinonimi:
(jemanden) gottgleich verehren · anhimmeln · beweihräuchern · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung beimessen · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung verleihen · emporstilisieren · glorifizieren · hochjubeln · hochstilisieren · huldigen · idealisieren · in den Himmel heben · mit einem Glorienschein umgeben · mit einem Glorienschein versehen · überhöhen · verbrämen · vergöttern · verherrlichen · verklären · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · verehren · verschmachten (nach) · adorieren · heiligen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in)
(jemanden) gottgleich verehren · anhimmeln · beweihräuchern · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung beimessen · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung verleihen · emporstilisieren · glorifizieren · hochjubeln · hochstilisieren · huldigen · idealisieren · in den Himmel heben · mit einem Glorienschein umgeben · mit einem Glorienschein versehen · überhöhen · verbrämen · vergöttern · verherrlichen · verklären · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · verehren · verschmachten (nach) · adorieren · heiligen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in)
anhimmeln
Sinonimi:
(jemanden) gottgleich verehren · anbeten · beweihräuchern · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung beimessen · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung verleihen · emporstilisieren · glorifizieren · hochjubeln · hochstilisieren · huldigen · idealisieren · in den Himmel heben · mit einem Glorienschein umgeben · mit einem Glorienschein versehen · überhöhen · verbrämen · vergöttern · verherrlichen · verklären · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · verehren · verschmachten (nach) · in verklärtem Licht sehen · umschwärmen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in) · (jemanden) anhimmeln · (jemanden) toll finden · anwubben
(jemanden) gottgleich verehren · anbeten · beweihräuchern · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung beimessen · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung verleihen · emporstilisieren · glorifizieren · hochjubeln · hochstilisieren · huldigen · idealisieren · in den Himmel heben · mit einem Glorienschein umgeben · mit einem Glorienschein versehen · überhöhen · verbrämen · vergöttern · verherrlichen · verklären · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · verehren · verschmachten (nach) · in verklärtem Licht sehen · umschwärmen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in) · (jemanden) anhimmeln · (jemanden) toll finden · anwubben
ehren
Sinonimi:
(jemandem) Achtung erweisen · (jemandem) Ehre erweisen · (jemandem) huldigen · (jemandem) seine Verehrung zeigen · verehren · (achtungsvoll) aufblicken zu · achten · akzeptieren · anerkennen · ästimieren · respektieren · schätzen · wertschätzen · würdigen · zu schätzen wissen
(jemandem) Achtung erweisen · (jemandem) Ehre erweisen · (jemandem) huldigen · (jemandem) seine Verehrung zeigen · verehren · (achtungsvoll) aufblicken zu · achten · akzeptieren · anerkennen · ästimieren · respektieren · schätzen · wertschätzen · würdigen · zu schätzen wissen
lieben
Sinonimi:
(an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · anbeten · anhimmeln · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verehren · vergöttern · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in) · (den) Lachs buttern · (ein) Rohr verlegen · (eine) Nummer schieben · (es) treiben (mit) · (jemanden) flachlegen · (jemanden) knallen · (jemanden) vernaschen · (mit jemandem) intim werden · (seinen) ehelichen Pflichten nachkommen · (sich) lieben · (sich) vergnügen (mit) · (sich) verlustieren (mit) · begatten · bimsen · bumsen · den Beischlaf vollführen · einen wegstecken · erkennen · es kommt zum Geschlechtsverkehr · ficken · Geschlechtsverkehr haben · im Bett landen (mit) · knattern · kohabitieren · koitieren · kopulieren · Liebe machen · mit jemandem schlafen · nageln · pimpern · poppen · pudern · rammeln · schnackseln · Sex haben · Sex machen · Verkehr haben · verkehren · vögeln
(an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · anbeten · anhimmeln · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verehren · vergöttern · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in) · (den) Lachs buttern · (ein) Rohr verlegen · (eine) Nummer schieben · (es) treiben (mit) · (jemanden) flachlegen · (jemanden) knallen · (jemanden) vernaschen · (mit jemandem) intim werden · (seinen) ehelichen Pflichten nachkommen · (sich) lieben · (sich) vergnügen (mit) · (sich) verlustieren (mit) · begatten · bimsen · bumsen · den Beischlaf vollführen · einen wegstecken · erkennen · es kommt zum Geschlechtsverkehr · ficken · Geschlechtsverkehr haben · im Bett landen (mit) · knattern · kohabitieren · koitieren · kopulieren · Liebe machen · mit jemandem schlafen · nageln · pimpern · poppen · pudern · rammeln · schnackseln · Sex haben · Sex machen · Verkehr haben · verkehren · vögeln
verehren
Sinonimi:
(jemandem) Achtung erweisen · (jemandem) Ehre erweisen · (jemandem) huldigen · (jemandem) seine Verehrung zeigen · ehren · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anbeten · anhimmeln · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · idealisieren · in den Himmel heben · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · vergöttern · verklären · verschmachten (nach) · in verklärtem Licht sehen · umschwärmen · adorieren · heiligen · huldigen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in)
(jemandem) Achtung erweisen · (jemandem) Ehre erweisen · (jemandem) huldigen · (jemandem) seine Verehrung zeigen · ehren · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anbeten · anhimmeln · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · idealisieren · in den Himmel heben · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · vergöttern · verklären · verschmachten (nach) · in verklärtem Licht sehen · umschwärmen · adorieren · heiligen · huldigen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in)
vergöttern
Sinonimi:
(jemanden) gottgleich verehren · anbeten · anhimmeln · beweihräuchern · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung beimessen · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung verleihen · emporstilisieren · glorifizieren · hochjubeln · hochstilisieren · huldigen · idealisieren · in den Himmel heben · mit einem Glorienschein umgeben · mit einem Glorienschein versehen · überhöhen · verbrämen · verherrlichen · verklären · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · verehren · verschmachten (nach) · in verklärtem Licht sehen · umschwärmen · adorieren · heiligen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in)
(jemanden) gottgleich verehren · anbeten · anhimmeln · beweihräuchern · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung beimessen · eine (ihm / ihr) nicht zukommende Bedeutung verleihen · emporstilisieren · glorifizieren · hochjubeln · hochstilisieren · huldigen · idealisieren · in den Himmel heben · mit einem Glorienschein umgeben · mit einem Glorienschein versehen · überhöhen · verbrämen · verherrlichen · verklären · (jemandem) zu Füßen liegen · (jemandes) Ein und Alles (sein) · (sich) verzehren (nach) · anschmachten · Feuer und Flamme sein (für) · höchste Bewunderung zollen · jemand lebt nur noch für · schmachten (nach) · schwärmerisch bewundern · verehren · verschmachten (nach) · in verklärtem Licht sehen · umschwärmen · adorieren · heiligen · (an jemandem) einen Narren gefressen haben · (auf jemanden) stehen · (eine) Schwäche haben für · (in jemanden) verschossen sein · (jemandem) zugetan sein · (jemandes) Ein und Alles sein · (sehr) mögen · (sehr) sympathisch finden · (sich) hingezogen fühlen (zu) · (von jemandem) eingenommen sein · gefallen · Gefallen finden an · gernhaben · ins Herz geschlossen haben · lieben · minnen · sein Herz gehängt haben (an) · sein Herz verloren haben · verliebt sein (in) · vernarrt sein (in)
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima