absente prevod sa francuskog na nemački online
absente | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Lointain.
2. Distrait.
Sinonimi:
absorbé · abstrait · amnésique · apathique · au loin · contumace · dans la lune · distrait · défaillant · fictif · hagard · inattentif · inconnu · inexistant · lointain · manquant · négligent · parti · pensif · perdu · préoccupé · rêveur · songeur · éloigné · étourdi
absorbé · abstrait · amnésique · apathique · au loin · contumace · dans la lune · distrait · défaillant · fictif · hagard · inattentif · inconnu · inexistant · lointain · manquant · négligent · parti · pensif · perdu · préoccupé · rêveur · songeur · éloigné · étourdi
Prevedi absente na:
abwesend
Sinonimi:
(und) ward nicht mehr gesehen (pseudo-literarisch) · abgängig · abgehauen · absent · auf der Flucht · auf und davon · ausgebüxt · ausgeflogen · ausgerissen · durchgebrannt · entfleucht · entflohen · entkommen · flüchtig · fort · geflohen · geflüchtet · getürmt · hat sich abgesetzt · hat sich der Strafverfolgung entzogen · nicht da · nicht mehr da · stiften gegangen · über alle Berge · weg (= fortgelaufen · weggefahren) · weggelaufen · (geistig) weggetreten · (in Gedanken) versunken · Absencen haben · entrückt · erdenfern · gedankenverloren · geistesabwesend · geistig abwesend · in den Wolken · in Gedanken · nicht alle (seine) fünf Sinne beisammen haben · nicht ganz bei sich · nicht ganz da · selbstvergessen · völlig daneben (sein) · weit weg · außer Haus · außer Hauses · ausgeflogen (spöttelnd) · aushäusig · nicht daheim · nicht zu Hause · unterwegs · weg · (einem Anlass) fernbleiben · (etwas) ausfallen lassen · (etwas) sausen lassen · (etwas) sausenlassen · (jemand) wurde nicht gesehen · (sich) drücken · (sich) einen schönen Tag machen · (sich) nen Bunten machen · (unentschuldigt) abwesend · (unentschuldigt) fehlen · (von jemandem ist) nichts zu sehen · blaumachen · durch Abwesenheit glänzen · krank feiern · nicht da sein · nicht erscheinen · nicht hingehen · nicht kommen · nicht teilnehmen (an / bei) · schwänzen · vermisst werden · wegbleiben · (innerlich) abwesend · desinteressiert · gleichgültig · teilnahmslos · unbeteiligt · wie die Ölgötzen · wie ein Ölgötze
(und) ward nicht mehr gesehen (pseudo-literarisch) · abgängig · abgehauen · absent · auf der Flucht · auf und davon · ausgebüxt · ausgeflogen · ausgerissen · durchgebrannt · entfleucht · entflohen · entkommen · flüchtig · fort · geflohen · geflüchtet · getürmt · hat sich abgesetzt · hat sich der Strafverfolgung entzogen · nicht da · nicht mehr da · stiften gegangen · über alle Berge · weg (= fortgelaufen · weggefahren) · weggelaufen · (geistig) weggetreten · (in Gedanken) versunken · Absencen haben · entrückt · erdenfern · gedankenverloren · geistesabwesend · geistig abwesend · in den Wolken · in Gedanken · nicht alle (seine) fünf Sinne beisammen haben · nicht ganz bei sich · nicht ganz da · selbstvergessen · völlig daneben (sein) · weit weg · außer Haus · außer Hauses · ausgeflogen (spöttelnd) · aushäusig · nicht daheim · nicht zu Hause · unterwegs · weg · (einem Anlass) fernbleiben · (etwas) ausfallen lassen · (etwas) sausen lassen · (etwas) sausenlassen · (jemand) wurde nicht gesehen · (sich) drücken · (sich) einen schönen Tag machen · (sich) nen Bunten machen · (unentschuldigt) abwesend · (unentschuldigt) fehlen · (von jemandem ist) nichts zu sehen · blaumachen · durch Abwesenheit glänzen · krank feiern · nicht da sein · nicht erscheinen · nicht hingehen · nicht kommen · nicht teilnehmen (an / bei) · schwänzen · vermisst werden · wegbleiben · (innerlich) abwesend · desinteressiert · gleichgültig · teilnahmslos · unbeteiligt · wie die Ölgötzen · wie ein Ölgötze
fernbleibend
gedankenlos
Sinonimi:
geistesabwesend · konfus · zerstreut · blindlings · in meinem jugendlichen Leichtsinn · unaufmerksam · unbedacht · unbesonnen · unüberlegt · vorschnell · als gäb's kein morgen mehr · bedenkenlos · leichtfertig · leichtfüßig · sorglos · unbekümmert · unverantwortlich · verantwortungslos · achtlos · aus Sorglosigkeit · aus Unachtsamkeit · aus Unkonzentriertheit · fahrlässig · frisch · fromm · fröhlich · frei · gedankenverloren · nachlässig · ohne einen Gedanken daran zu verschwenden · ohne weiter darüber nachzudenken · schlampig · schludrig · unachtsam · dumm (von jemandem) · nicht zu Ende gedacht · töricht · ungünstig · unklug · unvernünftig · unvorsichtig · wenig bedacht · blind · dem Herdentrieb folgend · wie die Lemminge
geistesabwesend · konfus · zerstreut · blindlings · in meinem jugendlichen Leichtsinn · unaufmerksam · unbedacht · unbesonnen · unüberlegt · vorschnell · als gäb's kein morgen mehr · bedenkenlos · leichtfertig · leichtfüßig · sorglos · unbekümmert · unverantwortlich · verantwortungslos · achtlos · aus Sorglosigkeit · aus Unachtsamkeit · aus Unkonzentriertheit · fahrlässig · frisch · fromm · fröhlich · frei · gedankenverloren · nachlässig · ohne einen Gedanken daran zu verschwenden · ohne weiter darüber nachzudenken · schlampig · schludrig · unachtsam · dumm (von jemandem) · nicht zu Ende gedacht · töricht · ungünstig · unklug · unvernünftig · unvorsichtig · wenig bedacht · blind · dem Herdentrieb folgend · wie die Lemminge
konfus
Značenje:
wirr, verworren.
Konfusion
Verwirrung.
Sinonimi:
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · verwirrt · von allen guten Geistern verlassen · gedankenlos · geistesabwesend · zerstreut · chaotisch · unübersichtlich · verwickelt · verworren · wirr · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst
derangiert · durcheinander · entgeistert · fassungslos · neben der Rolle sein · neben sich stehen · tüdelig · verstört · verwirrt · von allen guten Geistern verlassen · gedankenlos · geistesabwesend · zerstreut · chaotisch · unübersichtlich · verwickelt · verworren · wirr · einfach drauflos · hektisch · konzeptionslos · kopflos · nicht organisiert · ohne roten Faden · planlos · unkontrolliert · unkoordiniert · unreflektiert · unsystematisch · unüberlegt · ziellos · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · wild · wüst
verabsäumend
versäumend
verschollen
Sinonimi:
(es) fehlt jede Spur (von) · (sich) in Luft aufgelöst haben · abhanden gekommen · dahin · entschwunden · flöten gegangen · fort · futsch · futschikato · hat sich verflüchtigt · hops · nicht auffindbar · nicht aufzufinden · nicht mehr da · nicht zu finden · perdu · sonst wo · spurlos verschwunden · unauffindbar · verloren gegangen · vermisst (werden) · verschütt gegangen · verschwunden · vom Winde verweht · von Windows verweht · weg · wie vom Erdboden verschluckt · wie weggeblasen · verschollen (Person) · wird vermisst (Person)
(es) fehlt jede Spur (von) · (sich) in Luft aufgelöst haben · abhanden gekommen · dahin · entschwunden · flöten gegangen · fort · futsch · futschikato · hat sich verflüchtigt · hops · nicht auffindbar · nicht aufzufinden · nicht mehr da · nicht zu finden · perdu · sonst wo · spurlos verschwunden · unauffindbar · verloren gegangen · vermisst (werden) · verschütt gegangen · verschwunden · vom Winde verweht · von Windows verweht · weg · wie vom Erdboden verschluckt · wie weggeblasen · verschollen (Person) · wird vermisst (Person)
wünschend
zerstreut
Sinonimi:
gedankenlos · geistesabwesend · konfus · auseinander getrieben · diffundiert · diffus · diversifiziert · verteilt · (ein) zerstreuter Professor (humor. Klischee) · schusselig · schusslig · trottelig · tüddelig · tüdelig · vergesslich · altersblöd · deliriös · dement · findet sich nicht mehr zurecht · geistig verwirrt · hochgradig senil · kommt alleine nicht mehr klar · nicht mehr Herr seiner Sinne · senil · trottelig (geworden) · verkalkt · vertrottelt · verwirrt
gedankenlos · geistesabwesend · konfus · auseinander getrieben · diffundiert · diffus · diversifiziert · verteilt · (ein) zerstreuter Professor (humor. Klischee) · schusselig · schusslig · trottelig · tüddelig · tüdelig · vergesslich · altersblöd · deliriös · dement · findet sich nicht mehr zurecht · geistig verwirrt · hochgradig senil · kommt alleine nicht mehr klar · nicht mehr Herr seiner Sinne · senil · trottelig (geworden) · verkalkt · vertrottelt · verwirrt
Još sličnih reči
absentimenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima