épargner prevod sa francuskog na nemački online
épargner | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Accumuler.
2. Économiser. Épargner des sous.
3. Ménager. Épargner sa monture.
4. Éviter. Je vous épargne les détails.
5. Oublier.
6. Ne pas frapper. Épargné par la tempête.
aufbewahren
Sinonimi:
asservieren · aufheben · behalten · bewahren · erhalten · in Verwahrung nehmen · konservieren · lagern · nicht wegschmeißen · nicht wegwerfen · verwahren · anhäufen · äufnen · horten · raffen · sammeln · scheffeln · zusammenkriegen · (Daten) erfassen · (Daten) erheben · speichern · stapeln · zusammentragen
asservieren · aufheben · behalten · bewahren · erhalten · in Verwahrung nehmen · konservieren · lagern · nicht wegschmeißen · nicht wegwerfen · verwahren · anhäufen · äufnen · horten · raffen · sammeln · scheffeln · zusammenkriegen · (Daten) erfassen · (Daten) erheben · speichern · stapeln · zusammentragen
bewahren
Sinonimi:
erhalten · eternisieren · verewigen · wahren · (schützend) die Hand über (jemanden) halten · beschirmen · beschützen · asservieren · aufbewahren · aufheben · behalten · in Verwahrung nehmen · konservieren · lagern · nicht wegschmeißen · nicht wegwerfen · verwahren · den Fortbestand sichern · festklopfen · immer weitertragen · perpetuieren · stabilisieren · verfestigen · verstetigen
erhalten · eternisieren · verewigen · wahren · (schützend) die Hand über (jemanden) halten · beschirmen · beschützen · asservieren · aufbewahren · aufheben · behalten · in Verwahrung nehmen · konservieren · lagern · nicht wegschmeißen · nicht wegwerfen · verwahren · den Fortbestand sichern · festklopfen · immer weitertragen · perpetuieren · stabilisieren · verfestigen · verstetigen
einsparen
jemandem etwas ersparen
schonen
Značenje:
schwed. Skåne, S-schwed. Ldsch., 10 900 km², 1,2 Mio. Ew., Hauptzentrum Malmö, »Kornkammer Schwedens«.
Sinonimi:
pfleglich behandeln · (immer nur) mit Samthandschuhen anfassen · (nur) mit Wattebäuschchen werfen · hätscheln · in Watte packen · verschonen
pfleglich behandeln · (immer nur) mit Samthandschuhen anfassen · (nur) mit Wattebäuschchen werfen · hätscheln · in Watte packen · verschonen
sparen
Sinonimi:
(den) Rotstift ansetzen · (jemanden) knapphalten · auf die Kostenbremse treten · auf seinem Geld sitzen · einsparen · geizen (mit) · knapsen · knausern (mit) · mit wenig Geld auskommen · sparsam leben · sparsam sein · sparsam umgehen mit · Haus halten · haushalten · wirtschaften · (darauf) verzichten · etwas zu tun · (es) belassen (bei) · (es) gut sein lassen · (etwas) drangeben · (sich etwas) abschminken · (sich etwas) ersparen · (sich etwas) schenken · (sich etwas) sonstwo hinstecken (können) · (sich etwas) sparen · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) von der Backe putzen · (sich) beherrschen (etwas zu tun) · (sich) die Mühe sparen (können) · (sich) verabschieden (von etwas) · (von etwas) die Finger lassen · absehen (von) · Abstand nehmen (von etwas) · aufhören · bleiben lassen · bleibenlassen · gar nicht erst versuchen · lassen · nicht machen · nicht tun · sausen lassen · sein lassen · unterlassen · (Geld) sparen · (Geld) zurücklegen · (sich) (das Geld für) etwas zusammensparen · (sich) ansammeln (bei jemandem) · auf die hohe Kante legen · auf die Seite legen · äufnen · Ersparnisse machen · nicht ausgeben · nicht konsumieren · Rücklagen bilden · zusammenkommen (bei jemandem) · (die) Neuverschuldung begrenzen · sparen (verhüllend) · weniger neue Schulden machen · weniger Neukredite aufnehmen · (sich das) Geld zusammensparen (für) · sparen (auf) · (bei / an etwas) sparen · (etwas) sparen · (möglichst) wenig verbrauchen · haushalten (mit) · haushälterisch umgehen (mit) · sparsam sein (mit)
(den) Rotstift ansetzen · (jemanden) knapphalten · auf die Kostenbremse treten · auf seinem Geld sitzen · einsparen · geizen (mit) · knapsen · knausern (mit) · mit wenig Geld auskommen · sparsam leben · sparsam sein · sparsam umgehen mit · Haus halten · haushalten · wirtschaften · (darauf) verzichten · etwas zu tun · (es) belassen (bei) · (es) gut sein lassen · (etwas) drangeben · (sich etwas) abschminken · (sich etwas) ersparen · (sich etwas) schenken · (sich etwas) sonstwo hinstecken (können) · (sich etwas) sparen · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) von der Backe putzen · (sich) beherrschen (etwas zu tun) · (sich) die Mühe sparen (können) · (sich) verabschieden (von etwas) · (von etwas) die Finger lassen · absehen (von) · Abstand nehmen (von etwas) · aufhören · bleiben lassen · bleibenlassen · gar nicht erst versuchen · lassen · nicht machen · nicht tun · sausen lassen · sein lassen · unterlassen · (Geld) sparen · (Geld) zurücklegen · (sich) (das Geld für) etwas zusammensparen · (sich) ansammeln (bei jemandem) · auf die hohe Kante legen · auf die Seite legen · äufnen · Ersparnisse machen · nicht ausgeben · nicht konsumieren · Rücklagen bilden · zusammenkommen (bei jemandem) · (die) Neuverschuldung begrenzen · sparen (verhüllend) · weniger neue Schulden machen · weniger Neukredite aufnehmen · (sich das) Geld zusammensparen (für) · sparen (auf) · (bei / an etwas) sparen · (etwas) sparen · (möglichst) wenig verbrauchen · haushalten (mit) · haushälterisch umgehen (mit) · sparsam sein (mit)
verschonen
Sinonimi:
(immer nur) mit Samthandschuhen anfassen · (nur) mit Wattebäuschchen werfen · hätscheln · in Watte packen · schonen · (jemandem etwas) ersparen · (jemanden) verschonen · (jemandem) das Leben schenken · (jemanden) am Leben bleiben lassen · (jemanden) am Leben lassen · (jemanden) leben lassen · nicht töten
(immer nur) mit Samthandschuhen anfassen · (nur) mit Wattebäuschchen werfen · hätscheln · in Watte packen · schonen · (jemandem etwas) ersparen · (jemanden) verschonen · (jemandem) das Leben schenken · (jemanden) am Leben bleiben lassen · (jemanden) am Leben lassen · (jemanden) leben lassen · nicht töten
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima