"hope" prevod sa engleskog na srpski

"nada", "uzdanje", "nadati se" su najbolji prevodi za "hope" sa engleskog na srpski

hope

imenicaIPA: / hoʊp /

hope je nebrojiva imenica

Definicija i značenje

1. A specific instance of feeling hopeful.
2. Someone (or something) on which expectations are centered.
3. The general feeling that some desire will be fulfilled.

Sinonimi i slične reči

Bob Hope · Hope · Leslie Townes Hope · promise

Prevedi "hope" na
Reči u blizini

hooves · hop · hop-bine · hope · hope chest · hopeful

Srpski prevod

nada

ženski rodIPA: / nada /

Nadanje, očekivanje, uzdanica, očekivanje željenog.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

nadamo · nadaju · šansa · nadajmo · nadam · veruje · nadati · izrazio nadu · sanja · želja · nadali · nadajući · sumnja · nadao · izrazivši nadu · ponada · vera · velika šansa · dodaje · izrazio uverenje · nade · iskra · poručuje · uverena · dodavši · bojazan · nadu · nadom · dodajući · jedina nada · očekivanje · nadaš · sansa · izrazio očekivanje · uverava · nadate · napominje · izrazila uverenje · uveren · uteha

+ prikaži više
Prevedi "nada" na

uzdanje

imenicaIPA: / uzdaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pouzdanje · neverovanje · nadanje · nevjerovanje · revnovanje · pozvanje · usrđe · dugotrpljenje · verovanje · vjerovanje · neverje · uzdajući · maloverje · bezbožje · blagovoljenje · junaštvo · milosrđe · bezverje · nevaljalstvo · umovanje · bezumlje · smirenoumlje · izdajstvo · krivoverje · zaklinjanje · obraćenje · proslavljenje · podvižništvo · uporstvo · prezrenje · častoljublje · blagorodstvo · nevjerstvo · mudrovanje · čudotvorstvo · sumnjanje · bogoljublje · sazdanje · lukavstvo · mudroljublje

+ prikaži više
Prevedi "uzdanje" na

hope

glagolIPA: / hoʊp /
Definicija i značenje

1. To be optimistic; be full of hope; have hopes.
2. To expect with desire; SYN. trust, desire.
3. To intend with some possibility of fulfilment; SYN. go for.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "hope" na
Reči u blizini

hooves · hop · hop-bine · hope · hope chest · hopeful

Srpski prevod

nadati se

glagolIPA: / nadati se /

Uzdati se.

Engleski prevod:
Prevedi "nadati se" na

hope chest

imenicaIPA: / hoʊp ˈtʃest /

Množina: hope chests

Definicija i značenje

For storage of clothing (trousseau) and household goods in anticipation of marriage; SYN. wedding chest.
/> A young woman's accumulation of clothes and domestic furnishings (as silver and linen) kept in anticipation of her marriage; also; a chest for such an accumulation.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Reči u blizini

hop-bine · hope · hope chest · hopeful · hope I may day · hopeless · hopelessly · hopelessness

Srpski prevod

ženska oprema za venčanje

ženski rodIPA: / ʒenska oprema za ʋentʃaɲe /
Engleski prevod:
hope chest
Prevedi "ženska oprema za venčanje" na

hopeful

pridevIPA: / hoʊpfəl /
Definicija i značenje

Having or manifesting or inspiring hope.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "hopeful" na
Reči u blizini

hope · hope chest · hopeful · hope I may day · hopeless · hopelessly · hopelessness · hope to die

Srpski prevod

daje nadu

pridevIPA: / daje nadu /
Engleski prevod:
hopeful
Prevedi "daje nadu" na

nada se

pridevIPA: / nada se /
Engleski prevod:
hopeful
Prevedi "nada se" na

pun nade

pridevIPA: / pun nade /
Engleski prevod:
Prevedi "pun nade" na

hopeless

pridevIPA: / hoʊplɪs /
Definicija i značenje

1. (Informal to emphasize how bad it is) Beyond hope of management or reform.
2. Certain to fail.
3. Of a person unable to do something skillfully.
4. Without hope because there remains no possibility of comfort or success.

Sinonimi i slične reči

abject · bad · black · bleak · darkening · despairing · desperate · despondent · dim · discouraging · forlorn · futureless · gloomy · grim · heartsick · helpless · impossible · insoluble · lost · pessimistic · resigned · unhopeful · unskilled

+ prikaži više
Prevedi "hopeless" na
Reči u blizini

hope chest · hopeful · hope I may day · hopeless · hopelessly · hopelessness · hope to die

Srpski prevod

bezizgledan

pridevIPA: / bezizɡledan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

uzaludan · munjevit · neuspešan · neuspješan · riskantan · neizvesan · težak · kratkotrajan · sulud · rizičan · zadivljujuć · katarzičan · iluzoran · nemoguć · mukotrpan · apsurdan · nezadrživ · zapanjujuć · grandiozan · iscrpljujuć · buran · neizvestan · mučan · uspešan · sudbonosan · traljav · humanitaran · preambiciozan · neminovan · nepovratan · kolosalan · besmislen · odvažan · beznadežan · idilican · zakonomeran · nezaustavljiv · silovit · nepromišljen · diskontinuiran

+ prikaži više
Prevedi "bezizgledan" na

bez izgleda na uspeh

pridevIPA: / bez izɡleda na uspex /
Engleski prevod:
Prevedi "bez izgleda na uspeh" na

beznadežan

pridevIPA: / beznadeʒan /
Engleski prevod:
hopeless
Prevedi "beznadežan" na

očajan

pridevIPA: / otʃajan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "očajan" na

hopelessly

prilogIPA: / hoʊplɪsli /
Definicija i značenje

1. Without hope; desperate because there seems no possibility of comfort or success.
2. (Informal) In a hopeless manner.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "hopelessly" na
Reči u blizini

hope chest · hopeful · hope I may day · hopeless · hopelessly · hopelessness · hope to die

Srpski prevod

beznadežno

prilogIPA: / beznadeʒno /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

beznadno · nepopravljivo · nepodnošljivo · patetično · bezizlazno · užasno · budalasto · nesrećno · dezorijentisano · očajno · bespomoćno · psihotično · bedno · bolesno · paranoično · groteskno · nesigurno · strašno · jezivo · naivno · šizofreno · tužno · jadno · haotično · neprirodno · nemoćno · apatično · detinjasto · bezvoljno · nestvarno · sablasno · depresivno · komično · ludo · tragično · tragikomično · bezumno · malodušno · letargično · turobno

+ prikaži više
Prevedi "beznadežno" na

hopelessness

imenicaIPA: / hoʊplɪsnəs /

Množina: hopelessnesses

Definicija i značenje

The despair one feels when one has abandoned hope of comfort or success.

Prevedi "hopelessness" na
Reči u blizini

hope chest · hopeful · hope I may day · hopeless · hopelessly · hopelessness · hope to die

Srpski prevod

beznadežnost

ženski rodIPA: / beznadeʒnost /
Engleski prevod:
hopelessness
Sinonimi i slične reči:

bespomoćnost · usamljenost · besciljnost · utučenost · malodušnost · potištenost · rezignaciju · zbunjenost · rezigniranost · ravnodušnost · otupelost · dezorijentisanost · sumornost · tupost · obeshrabrenost · pometenost · melanholiju · potresenost · izgubljenost · povređenost · napuštenost · učmalost · nesigurnost · uplašenost · teskoba · teskobu · bezvoljnost · odbačenost · tugu · dezorjentaciju · zamišljenost · mrzovolju · nezrelost · apatiju · otuđenost · apatija · beskorisnost · anksioznost · frustriranost · osujećenost

+ prikaži više
Prevedi "beznadežnost" na

Slične reči sa "hope"

hop · Hopeh · hap · have · hip · hive · hob · hobo · hoof · hoop · hoopoe
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ kɑːstɪk /
pridev
srpski
/ pneumonofteja /
ženski rod
medicina
nemački
/ ˌɪntəriːmˈɪstɪʃ /
pridev
francuski
/ telˈɛks /
muški rod