"Holy Grail" prevod sa engleskog na srpski

"Sveti gral" je najbolji prevod za "Holy Grail" sa engleskog na srpski

Holy Grail

imenicamitologijaIPA: / ˈhoʊli ˈɡreɪl /

Množina: Holy Grails

Definicija i značenje

A cup supposedly used by Jesus at the Last Supper.
In medieval Christian legend, the dish or cup used by Jesus at the Last Supper, supposed to have supernatural powers. Together with the spear with which he was wounded at the Crucifixion, it was a
n object of quest by King Arthur's knights in certain stories incorporated in the Arthurian legend.
According to one story, the blood of Jesus was collected in the Holy Grail by Joseph of Arimathaea at the Crucifixion, and he brought it to Britain where he allegedly built the first church, at Glastonbury. At least three churches in Europe possess vessels claimed to be the Holy Grail.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

Holy Grail · Sangraal · grail

Prevedi "Holy Grail" na
Reči u blizini

holy · Holy Church · holy city · Holy cow! · holy cross day · Holy Grail

Srpski prevod

Sveti gral

muški rodmitologijaIPA: / sʋeti ɡral /

Čaša koju je koristio Isus Hrist tokom Poslednje večere.
Sveti gral je predmet za kojim se tragalo u legendi o kralju Arturu iz 5. ili 6. veka, koji je po predanju bio vođa Kelta, starosedelaca Brita
nije i sa svojim vitezovima "Okruglog stola" odupirao se najezdi Angla i Sasa. Mit o Svetom gralu je doživeo mnogobrojne umetničke obrade.
Pretpostavlja se da potiče, mada se o tome stalno raspravlja, iz kultova plodnosti stare Grčke, keltskih legendi i hrišćanske liturgije. Sam pojam "gral" vezuje se za mnoge pred

+ prikaži više
Engleski prevod:
Holy Grail
Sinonimi i slične reči:

gral · totem · kamen mudrosti · eliksir · zlatni rudnik · talisman · kriptonit · dragulj · protivotrov · artefakt · tajni sastojak · ekskalibur · modus vivendi · eldorado · horkruks · osnovni princip · kiborg · pirames · čarobni štapić · izvor inspiracije · izum · prapočetak · znak raspoznavanja · šaman · pralik · higsov bozon · arhetip · čudotvorni · začetak · holokron · superheroj · biser · ključ · nebrušeni · amulet · uništitelj · pronalazak · bodež · fetiš · mač

+ prikaži više
Prevedi "Sveti gral" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ lɔːrəlz /
imenica
srpski
/ ʋestalinke /
množina
nemački
/ ˌeːɡoːt͡sˈɛntɾɪʃ /
pridev
francuski
/ lepʁozʁˈi /
ženski rod