"genre" prevod sa engleskog na srpski

"vrsta", "žanr", "stil", "tip" su najbolji prevodi za "genre" sa engleskog na srpski

genre

imenicaIPA: / ʒˈɑ̃ʁ /

Množina: genres

Definicija i značenje

ETYM French See Gender.
(French) kind; style; realistic painting of everyday scenes.1. A class of artistic endeavor having a characteristic form or technique.
2. A kind of literary or artistic work.
A particular kind of work within an art form, differentiated by its structure, content, or style. For instance, the novel is a literary genre and the historical novel is a genre of the novel. The Western is a genre of film, and the symphonic poem is a musical genre.
It is also a term specifically applied to pain
tings which depict familiar scenes of everyday life. An early master of genre is Peter Brueghel the Elder; and the peasant life of the Netherlands inspired further examples in the paintings of Teniers and Brouwer. Peasant life is also represented in 17th century France by the brothers Le Nain. The Netherlands provide a wealth of genre pictures of burgher life in the works of Vermeer, de Hooch, Metsu, Ter Borch, Jan Steen, and others. Chardin presents Parisian middle-class life in the 18th century; Hogarth extends genre into a cross-section of society, morally analyzed. Various categories are found in English art; rustic, anecdotal and humorous, and animal. Paintings of Parisian life by Manet, Renoir, and Degas demonstrate that genre is not necessarily inferior in beauty or quality to pictures with more elevated subject matter.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

literary genre · music genre · musical genre · musical style · writing style

Prevedi "genre" na
Reči u blizini

genome · genophobia · genotype · genotypes · genotypical · genre · gent · gente

Srpski prevod

vrsta

ženski rodIPA: / ʋrsta /

Sorta, rasa, soj, kov.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

podvrsta · kombinacija · posebna vrsta · kategorija · vrasta · različitih vrsta · vrtsa · mešavina · definicija · tipova · vresta · karakteristika · klasifikacija · osobina · forma · rasa · pojava · klasa · metoda · grana · vrsti · podgrupa · faza · varijacija · tehnika · subpopulacija · komponenta · dimenzija · rasa pasa · doza · verzija · linija · životinjska vrsta · šema · mješavina · veličina · modifikacija · pasmina · biljčica · fobija

+ prikaži više
Prevedi "vrsta" na

žanr

muški rodIPA: / ʒanr /

Rod, vrsta; način pisanja, stil; dernije žanr, poslednja moda; žanr-slika, slika koja prikazuje prizor ili radnju iz svakidašnjeg života (za razliku od istorijske slike, čiji je predmet neki istorijski događaj); žanr-slikar, onaj koji radi žanr-slike; žanr-umetnost, koja prikazuje jedinku kao predstavnika svoje vrste u krugu delanja koje karakteriše tu vrstu (bila u modi u XIX veku u svima evropskim zemljama).

+ prikaži više
Engleski prevod:
genre
Sinonimi i slične reči:

podžanr · muzički žanr · muzički pravac · zanr · zaplet · narativ · diskurs · stil · umetnički izraz · realizam · fenomen · medij · kliše · horor · repertoar · serijal · film · strip · idiom · krimić · koncept · vodvilj · mizanscen · žanrovski · roman · siže · šablon · romantizam · modernizam · mjuzikl · podzanr · dramski tekst · segment · pejzaž · pastiš · opus · triler · naturalizam · žanrovi · pojam

+ prikaži više
Prevedi "žanr" na

stil

muški rodIPA: / stil /

1. Pisaljka starih Grka i Rimljana;
2. Način pisanja i izražavanja misli (prozni, pesnički, besednički, poslovni, zvanični stil);
3. U likovnim umetnostima, arhitekturi, nameštaju
itd. umetnički ukus, oblik prikazivanja, umetnički pravac, način davanja oblika; naročito: čist, plementi, neizvaštečen i prirodan način prikazivanja (za razliku od manira);
4. sp. Način vršenja neke vrste sporta;
5. fig. Običaj, navika;
6. Stari i novi stil v. julijanski i gregorijanski kalendar.

+ prikaži više
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

stil oblačenja · stil odevanja · senzibilitet · prepoznatljiv stil · životni stil · stil pisanja · koncept · stil igre · izgled · umetnički izraz · manir · stajling · vokabular · kolorit · temperament · ukus · ritam · oblik · dizajn · karakter · žanr · šarm · svetonazor · doživljaj · šablon · autfit · metod · muzički pravac · kulturni obrazac · realizam · minimalizam · diskurs · idiom · mentalitet · ton · duh · muzički ukus · model · jezik · eklekticizam

+ prikaži više
Prevedi "stil" na

tip

muški rodIPA: / tip /

1. Otisak, slika; uzor, uzorak, obrazac; praslika koja sadrži u sebi sve bitne oznake izvesnog broja ili niza slika; karakterni opšti oblik, lice konvencionalnog karaktera, karakterističan primerak nekog roda, neke vrste; fig. osobenjak; prepredenjak, pokvarenjak; sumnjiv čovek.
2. Mig, nagoveštaj, potajno obaveštenje o mogućnosti uspeha u čemu (pri kocki, na berzi i dr.).

+ prikaži više
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

momak · frajer · lik · dečko · oblik · model · čudak · govnar · čovjek · stvor · soj · kreten · ludak · klinac · luđak · matorac · dasa · muškarac · klipan · ljigavac · dripac · vid · grubijan · glupan · klaun · kučkin sin · lepotan · idiot · podtip · gad · čovek · kurvin sin · tipus · profil · blesan · seronja · sklop · jebač · šablon · mršavac

+ prikaži više
Prevedi "tip" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ skæb /
imenica
sleng, dijalekt
srpski
/ tʃarka /
ženski rod
nemački
/ ˈɪmpɜfˌɛkt /
imenica
francuski
/ demonoloʒˈi /
ženski rod