"because" prevod sa engleskog na srpski

"jer", "budući", "budući da", "zato", "zato što", "zbog", "pošto" su najbolji prevodi za "because" sa engleskog na srpski

because

veznikIPA: / bɪkˈɒz /
Definicija i značenje

ETYM Old Eng. bycause; by + cause.
1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that.
2. In order that; that.

Prevedi "because" na
Srpski prevod

jer

veznikIPA: / jer /

Uzročna sveza.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

ali · iako · mada · pošto · pa · a · zbog čega · dakle · premda · međutim · pri čemu · dok · jerbo · koji · što · koje · gde · kada · naprotiv · al · čime · koja · i · koju · niti · kojima · da · naime · zašto · kojom · ako · kojoj · medjutim · naravno · kad · štaviše · kojih · ukoliko · kojeg · dokle god

+ prikaži više
Prevedi "jer" na

budući

veznikIPA: / budutɕi /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uprkos činjenici · tvrdeći · ističući · napominjući · uz napomenu · dodajući · istakavši · naglasivši · naglašavajući · činjenici · s obzirom · činjenica · smatrajući · treba napomenuti · uvereni · navodeći · uz konstataciju · dodavši · ocenivši · čiji · prema njegovim rečima · dodao · međutim · uz obrazloženje · zaključili · naglasio · obzirom · ubeđeni · činjenicom · ocenjujući · tvrdili · istakao · svesni činjenice · ocenio · naime · napominje · uveren · dodaje · tvrdi · konstatujući

+ prikaži više
Prevedi "budući" na

budući da

veznikIPA: / budutɕi da /
Prevod na engleski:
Prevedi "budući da" na

zato

veznikIPA: / zato /

Zbog toga.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uprkos tome · stoga · tako · ono · kao · time · stim · hvala bogu · naravno · prostog razloga · znači · nego · zbogtoga · onome · jes jes · sva sreća · žato · izvini · samim tim · tom razlikom · drago · otuda · ipak · yato · em · toga · otud · onda · jer · opet · tome · onoga · zatp · ustvari · žao · stvarno · jedino · prenego · obaška · pošto

+ prikaži više
Prevedi "zato" na

zato što

predlogIPA: / zato ʃto /
Prevod na engleski:
Prevedi "zato što" na

zbog

predlogIPA: / zboɡ /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

usled · zvog · usljed · zarad · uslijed · posledica · direktna posledica · zobg · pored · zboh · zbok · ybog · zbog navodnog · sbog · zbod · zabog · glede · dovelo do · osim · zbog nedostatka · nakon · posle · nastale usled · bez · tiče · zbg · umesto · posljedica · sem · zog · zboog · pod teretom · zbo · nastaju usled · spram · zbig · logična posledica · nastaje usled · zboga · znog

+ prikaži više
Prevedi "zbog" na

pošto

veznikIPA: / poʃto /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

iako · jer · zbog čega · kada · otkako · otkad · dok · mada · međutim · pri čemu · premda · kad · ali · gde · otkada · naime · zašto · čime · pa · što · čim · ukoliko · kojom · već · koju · a · kojoj · ipak · kojem · koji · dakle · štaviše · jerbo · budući · gdje · ako · čiji · kojeg · koje · kojim

+ prikaži više
Prevedi "pošto" na

because of

predlogIPA: / bɪˈkɒz ʌv /
Definicija i značenje

By reason of; on account of.

Prevedi "because of" na
Srpski prevod

zbog

predlogIPA: / zboɡ /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

usled · zvog · usljed · zarad · uslijed · posledica · direktna posledica · zobg · pored · zboh · zbok · ybog · zbog navodnog · sbog · zbod · zabog · glede · dovelo do · osim · zbog nedostatka · nakon · posle · nastale usled · bez · tiče · zbg · umesto · posljedica · sem · zog · zboog · pod teretom · zbo · nastaju usled · spram · zbig · logična posledica · nastaje usled · zboga · znog

+ prikaži više
Prevedi "zbog" na

radi

predlogIPA: / radi /

Zbog toga.

Prevod na engleski:
because of
Sinonimi i slične reči:

radilo · razmišlja · vodi računa · raspravlja · diskutuje · brine · funkcioniše · govori · obavlja · uradi · neradi · raditi · odradi · razmislja · radim · bavi politikom · odlučuje · radiš · dogadja · postupa · govorimo · odrađuje · instalira · primenjuje · pregovara · funkcionise · izvršava · snalazi · razgovara · dešava · sprovodi · radimo · radite · buni · rade · vrši · ponaša · izjašnjava · filozofira · praktikuje

+ prikaži više
Prevedi "radi" na

because of fatigue

prilogIPA: / bɪˈkɒz əv fəˈtiːɡ /
Srpski prevod

zbog umora

prilogIPA: / zboɡ umora /
Prevod na engleski:
because of fatigue
Prevedi "zbog umora" na

because of rain

prilogIPA: / bɪˈkɒz əv ˈreɪn /
Srpski prevod

zbog kiše

prilogIPA: / zboɡ kiʃe /
Prevod na engleski:
because of rain
Prevedi "zbog kiše" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ fɹˈant͡ʃa͡ɪzɪŋ /
imenica
srpski
/ eozinofilan /
pridev
nemački
/ rˌeːakt͡sjˈoːn /
ženski rod
gramatika
francuski
/ lɛstˈe /
glagol