"bail" prevod sa engleskog na srpski

"vedrica", "ispolac", "jamac", "jemstvo", "kaucija", "prečka kao deo gola", "prsten na čajniku", "jamčiti", "vaditi vodu iz čamca", "založiti", "izbaciti", "iskočiti", "iscrpsti", "predati se", "preneti privremeno" su najbolji prevodi za "bail" sa engleskog na srpski

bail

imenicanautikaIPA: / bˈaj /

Množina: bails

Definicija i značenje

A container used to remove water from a boat.

Reči u blizini

baht · bahuvrihi · Baikal · bail · Ba-ila · bail-bond · bailer · bailey

Srpski prevod

vedrica

ženski rodIPA: / ʋedritsa /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

vrčeva · ćupova · sanduka · tankova · koturova · buradi · činijica · mehova · tanjirića · zamotuljaka · bokala · lonaca · čaša · flaša · naslaganih · vrećica · cisterni · bačvi · kašika · boca · lončića · kofica · polupraznih · škržnih · okana · izvađenih · džakova · tanjira · spremišta · trouglastih · krčaga · caša · supenih · mlazova · epruveta · posudica · trupova · bisaga · parčića · cevki

+ prikaži više
Prevedi "vedrica" na

ispolac

muški rodIPA: / ispolats /

Lopatica za izbacivanje vode iz čamca, puljarka, šešula.

Prevod na engleski:
bail
Prevedi "ispolac" na

bail

imenicapravo/zakonIPA: / bˈaj /

Množina: bails

Definicija i značenje

(Criminal law) Money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial; SYN. bail bond, bond.
(Homonym: bale).
A security, bonds, or money deposited with the court to obtain the temporary release of an arrested person, on the assurance that the person will obey the court, as b
y attending a legal proceeding at a stated time and place. If the person does not attend, the bail may be forfeited.
While the US Constitution nominally guarantees individuals right to reasonable bail, in effect availability of bail and amounts of security necessary to secure bail are set by judges, based on judges' evaluations of the likelihood that a defendant will appear, or likelihood of further criminal acts or danger to the public, on the severity of the charge, and on the economic standing of the accused.

+ prikaži više
Prevedi "bail" na
Reči u blizini

baht · bahuvrihi · Baikal · bail · Ba-ila · bail-bond · bailer · bailey

Srpski prevod

jamac

muški rodIPA: / jamats /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

garant · jemac · garantor · skrbnik · uvjet · nositelj · garanti · branitelj · nasljednik · svjedok · zagovornik · poštovatelj · zalog · reprezentant · sljedbenik · sudionik · pratitelj · žirant · odvjetnik · povjerilac · reprezent · dužnik · tjelohranitelj · snabdjevač · potpisnik · zagovaratelj · zaštitnik · promotor · pobornik · propovjednik · lijecnik · zagovarač · osumnjičenik · zastupnik · poslovni partner · preduvjet · temelj · čuvar · stožer · čimbenik

+ prikaži više
Prevedi "jamac" na

jemstvo

imenicaIPA: / jemstʋo /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

jamstvo · sredstvo obezbeđenja · obeštećenje · potraživanje · bankarsku garanciju · punomoćje · bankarske garancije · jemstva · kauciju · ovlašćenje · zalogu · depozit · izuzeće · založno pravo · obećanje · predujam · garanciju · životno osiguranje · avans · kaparu · jemca · kaucije · pokriće · odobrenje · kolateral · bankarska garancija · pomilovanje · nasledstvo · zalog · menično · izjašnjenje · zajmoprimac · poveriocu · namirenje · osiguranje · fizičko lice · jemac · posredništvo · garancije · punomoć

+ prikaži više
Prevedi "jemstvo" na

kaucija

ženski rodpravo/zakonIPA: / kautsija /

Kaucija (novčana) koja se polaže kao jemstvo za puštanje okrivljenog iz istražnog zatvora.

Prevod na engleski:
bail · deposit
Sinonimi i slične reči:

jamčevina · kazna · svota · bankarska garancija · novčana kazna · odšteta · otkupnina · alimentacija · kapara · novčana naknada · zatvorska kazna · provizija · suma · kreditna kartica · kirija · kauciju · zatezna kamata · svota novca · napojnica · kazna zatvora · osigurana suma · privremena mera · maksimalna kazna · taksa · suma novca · mesečna zarada · mesečna rata · pošiljka · tužba · nadoknada · izrečena kazna · nagodba · zaštitna mera · smrtna kazna · licenca · kaucije · minimalna plata · žalba · kamatna stopa · uvjetna

+ prikaži više
Prevedi "kaucija" na

prečka kao deo gola

ženski rodkriketIPA: / pretʃka kao deo ɡola /
Prevod na engleski:
bail
Prevedi "prečka kao deo gola" na

bail

imenicaIPA: / bˈaj /

Množina: bails

Definicija i značenje

1. A supporting half hoop; a hinged bar for holding paper against the platen of a typewriter
2. A usually arched handle (as of a kettle or pail)
3. chiefly British; a device for confining or separating animals

Sinonimi i slične reči

bail bond · bond

Reči u blizini

Bahrain · baht · bahuvrihi · Baikal · bail · Ba-ila · bail-bond · bailer · bailey

Srpski prevod

prsten na čajniku

muški rodIPA: / prsten na tʃajniku /
Prevod na engleski:
bail
Prevedi "prsten na čajniku" na

bail

glagolIPA: / bˈaj /
Definicija i značenje

ETYM Old Fren. bailler to give, to deliver, from Latin bajulare to bear a burden, keep in custody, from bajulus he who bears burdens. /> 1. To deliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited period.
2. To remove water from a boat using a scoop or a bucket.
Barrier or pole separating horses in an open stable.

+ prikaži više
Prevedi "bail" na
Reči u blizini

baht · bahuvrihi · Baikal · bail · Ba-ila · bail-bond · bailer · bailey

Srpski prevod

jamčiti

glagolIPA: / jamtʃiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

garantirati · garantovati · jemčiti · zajamčiti · osigurati · posvjedočiti · obećati · obezbijediti · obezbjediti · obuhvaćati · preuzeti odgovornost · opredijeliti · smatrati odgovornim · računati · predvidjeti · zanijekati · poželjeti · zahtijevati · zatajiti · obvezati · razumijeti · zagarantovati · osiguravati · jamči · očekivat · povjeriti · potvrdit · pružiti · uskratiti · poduprijeti · donijeti · priskrbiti · odobriti · obezbediti · obezbjeđivati · zapovjediti · protivrečiti · teretiti · dostajati · pouzdati

+ prikaži više
Prevedi "jamčiti" na

vaditi vodu iz čamca

glagolIPA: / ʋaditi ʋodu iz tʃamtsa /
Prevod na engleski:
bail
Prevedi "vaditi vodu iz čamca" na

založiti

glagolIPA: / zaloʒiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

zalagati · založi · pokrenuti inicijativu · postarati · opredeliti · založe · lobirati · opredijeliti · založio · založivši · zalagaće · boriti · kandidovati · smatrati odgovornim · stvoriti uslovi · pobrinuti · predložiti · stvoriti uslove · pobriniti · odazvati pozivu · zalaže · zalažući · preuzeti odgovornost · zadužiti · obvezati · pobrine · zalažem · pobrinut · zahtevati · opredeli · potruditi · zatražiti · garantovati · založila · pokrenuti postupak · založimo · založite · podneti zahtev · opredeljivati · inicirati

+ prikaži više
Prevedi "založiti" na

izbaciti

glagolIPA: / izbatsiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

izbacivati · isterati · ukloniti · oterati · eliminisati · izbace · istjerati · izbrisati · istisnuti · izbacite · isključiti · ubaciti · odbaciti · najuriti · izbaci · prebaciti · baciti · izvući · povući · otpustiti · odstraniti · proterati · izbacit · izostaviti · zbrisati · izvaditi · obrisati · pokupiti · ispustiti · otjerati · zameniti · skloniti · izbacim · izbacimo · progutati · uništiti · izopštiti · izvesti · premestiti · rasturiti

+ prikaži više
Prevedi "izbaciti" na

iskočiti

glagolIPA: / iskotʃiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

izleteti · izletjeti · iskakati · izroniti · izaći · izići · iskoči · ispuzati · izbiti · izbijati · eksplodirati · iskoče · puknuti · iskliznuti · iščupati · skočiti · pobeći · pokuljati · pući · izači · viriti · odleteti · ispadati · izmileti · iskočit · prsnuti · sići · ustati · isčupati · kliznuti · otpasti · išetati · poletjeti · izbaciti · pucati · iscureti · pobjeći · isplivati · izvirati · ispiliti

+ prikaži više
Prevedi "iskočiti" na

iscrpsti

glagolIPA: / istsrpsti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

iscrpeti · iscrpiti · anulirati · istrošiti · obuhvaćati · apsorbovati · odslikavati · rasvetliti · nadvladati · materijalizovati · kompenzovati · dokumentovati · problematizovati · razoriti · nadjačati · prevazići · nadomestiti · absorbovati · zarobiti · neutralisati · preobraziti · sublimirati · vaspostaviti · uobličiti · preokrenuti · dezintegrisati · determinisati · iščitati · uravnotežiti · zabašuriti · preraditi · izmjeniti · amortizovati · osvetliti · neutralizovati · razvodniti · ugušiti · reflektovati · eliminisati · nadići

+ prikaži više
Prevedi "iscrpsti" na

predati se

glagolIPA: / predati se /
Prevod na engleski:
Prevedi "predati se" na

preneti privremeno

glagolIPA: / preneti priʋremeno /
Prevod na engleski:
bail
Prevedi "preneti privremeno" na

bail out

glagolIPA: / ˈbeɪl ˈaʊt /
Definicija i značenje

1. To free on bail.
2. To leave a situation that is considered desperate
2. To remove (water) from a boat by dipping and throwing over the side; SYN. bale out.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "bail out" na
Srpski prevod

iskočiti

glagolIPA: / iskotʃiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

izleteti · izletjeti · iskakati · izroniti · izaći · izići · iskoči · ispuzati · izbiti · izbijati · eksplodirati · iskoče · puknuti · iskliznuti · iščupati · skočiti · pobeći · pokuljati · pući · izači · viriti · odleteti · ispadati · izmileti · iskočit · prsnuti · sići · ustati · isčupati · kliznuti · otpasti · išetati · poletjeti · izbaciti · pucati · iscureti · pobjeći · isplivati · izvirati · ispiliti

+ prikaži više
Prevedi "iskočiti" na

iskočiti sa padobranom

glagolIPA: / iskotʃiti sa padobranom /
Prevod na engleski:
bail out
Prevedi "iskočiti sa padobranom" na

pomoći

glagolIPA: / pomotɕi /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pomoci · pomoči · pomogne · pomagati · pomognu · pružiti podršku · naškoditi · omogućiti · nauditi · pripomoći · pomognemo · pomognete · olakšati · pružiti · pomoćo · pomognem · smetati · škoditi · pmoći · naštetiti · pomći · preporučiti · finansijske podrške · podrške · pomogneš · pridružiti · poslužiti · doprineti · dopustiti · štetiti · naškodi · naneti štetu · pomaže · asistirati · dozvoliti · učiniti · svidjeti · pružiti priliku · pruži podršku · oprostiti

+ prikaži više
Prevedi "pomoći" na

pustiti uz kauciju

glagolIPA: / pustiti uz kautsiju /
Prevod na engleski:
Prevedi "pustiti uz kauciju" na

bail water out of a boat

glagolIPA: / ˈbeɪl ˈwɒtər ˈaʊt əv ə boʊt /
Reči u blizini

bailly · bailment · bail out · bailout · bail somebody out · bail water out of a boat · bairam

Srpski prevod

izbacivati vodu iz čamca

glagolIPA: / izbatsiʋati ʋodu iz tʃamtsa /
Prevod na engleski:
bail water out of a boat
Prevedi "izbacivati vodu iz čamca" na

Slične reči sa "bail"

bael · Baal · babel · bable · babul · bailed · bailee · bailer · bailey · bailie · bailly · bailor
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ rɒlɪnsən /
muški rod
lično
srpski
/ insinuiraɲe /
imenica
nemački
/ mˈiːnoːs /
muški rod
mitologija
francuski
/ paʁitaʁˈism /
muški rod