"augur" prevod sa engleskog na srpski

"augur", "prorok", "biti predznak", "gatati", "predskazati", "proreći", "proricati" su najbolji prevodi za "augur" sa engleskog na srpski

augur

imenicaIPA: / ɒɡər /

Množina: augurs

Definicija i značenje

ETYM Latin Of uncertain origin: the first part of the word is perh. from Latin avis bird, and the last syllable, gur, equiv. to the Skr. gar to call, akin to Latin garrulus garrulous.
(Homonym: auger).
Prophet; soothsayer; omen.
Member of a college of Roman priests who interpreted the will of the gods from signs or auspices such as the flight of birds, the condition of entrails of sacrificed animals, and the direction of thunder and lightning. Their advice was sought before battle and on other important occasions. Consuls and other high officials had the right to consult the auspices themselves, and a campaign was said to be conducted under the auspices of the general who had consulted the gods.
(In ancient Rome) A religious official who interpreted omens to guide public policy; SYN. auspex.

+ prikaži više

Sinonimi i slične reči

auspex

Prevedi "augur" na

Reči u blizini

augmenter · augmenting · augmentor · au grand sérieux · augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august

Srpski prevod

augur

muški rodIPA: / auɡur /

1. Rimski sveštenik koji je po letu i graji ptica tumačio i proricao što će se dogoditi; prorok, gatar, pogađač, pretskazivač, tumač znamenja.
2. Vrač, gatar, predskazivač uopšte.
3. Nadrimudrac, varacila, čovek koji obmanjuje naivne da poznaje neke tajne.

+ prikaži više

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

osvijetlio · orome · promisal · iluvatar · počinuo · mirtil · opat · mihov · sazdao · aule · udostojavao · izildur · jodaj · belobog · opazivši · herakle · melkor · jobat · prosvijetlio · teofilus · zevs · rasprostro · zorilo · mojsije · prognao · plakida · usnio · feanor · starac · dionizije · kvirin · proždirao · suhravardi · tulkas · kušajući · bješe · eumej · košarač · vidjeh · praćaše

+ prikaži više

Prevedi "augur" na

prorok

muški rodIPA: / prorok /

Onaj koji predviđa i proriče budućnost, predskazivač.

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

apostol · svetac · mudrac · propovednik · bogovidac · spasitelj · mučenik · isus · sveti prorok · anđeo · čudotvorac · pastir · mojsije · apostol petar · hrišćanin · prvosveštenik · tajnovidac · ispovednik · prorok ilija · vrač · svetitelj · filosof · starac · monah · hrist · podvižnik · sveštenik · hristos · faraon · propovjednik · jovan krstitelj · inkvizitor · svećenik · sluga · pustinjak · iscelitelj · ratnik · apostol pavle · bezbožnik · juda

+ prikaži više

Prevedi "prorok" na

augur

glagolIPA: / ɒɡər /

Definicija i značenje

To predict from an omen.

Sinonimi i slične reči

auspicate · betoken · bode · forecast · foreshadow · foretell · omen · portend · predict · prefigure · presage · prognosticate

+ prikaži više

Nominal forms

Infinitive: to augur
Participle: augurred
Gerund: augurring

Indicative

Present
I augur
you augur
he augurs
we augur
you augur
they augur

Perfect
I have augurred
you have augurred
he has augurred
we have augurred
you have augurred
they have augurred

Past
I augurred
you augurred
he augurred
we augurred
you augurred
they augurred

Pluperfect
I had augurred
you had augurred
he had augurred
we had augurred
you had augurred
they had augurred

Future
I will augur
you will augur
he will augur
we will augur
you will augur
they will augur

Future perfect
I will have augurred
you will have augurred
he will have augurred
we will have augurred
you will have augurred
they will have augurred

Subjunctive

Present
I augur
you augur
he augur
we augur
you augur
they augur

Present
I have augurred
you have augurred
he have augurred
we have augurred
you have augurred
they have augurred

Imperfect
I augurred
you augurred
he augurred
we augurred
you augurred
they augurred

Pluperfect
I had augurred
you had augurred
he had augurred
we had augurred
you had augurred
they had augurred

Conditional

Present
I would augur
you would augur
he would augur
we would augur
you would augur
they would augur

Perfect
I would have augurred
you would have augurred
he would have augurred
we would have augurred
you would have augurred
they would have augurred

Imperative

you augur
we Let's augur
you augur

Progressive (Continuous) Forms

Indicative

Present
I am augurring
you are augurring
he is augurring
we are augurring
you are augurring
they are augurring

Perfect
I have been augurring
you have been augurring
he has been augurring
we have been augurring
you have been augurring
they have been augurring

Past
I was augurring
you were augurring
he was augurring
we were augurring
you were augurring
they were augurring

Pluperfect
I had been augurring
you had been augurring
he had been augurring
we had been augurring
you had been augurring
they had been augurring

Future
I will be augurring
you will be augurring
he will be augurring
we will be augurring
you will be augurring
they will be augurring

Future perfect
I will have been augurring
you will have been augurring
he will have been augurring
we will have been augurring
you will have been augurring
they will have been augurring

Conditional

Present
I would be augurring
you would be augurring
he would be augurring
we would be augurring
you would be augurring
they would be augurring

Perfect
I would have been augurring
you would have been augurring
he would have been augurring
we would have been augurring
you would have been augurring
they would have been augurring

Prevedi "augur" na

Reči u blizini

augmenter · augmenting · augmentor · au grand sérieux · augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august

Srpski prevod

biti predznak

glagolIPA: / biti predznak /

Prevod na engleski:

augur

Prevedi "biti predznak" na

gatati

glagolIPA: / ɡatati /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

piti · popiti · jesti · improvizirati · očajavati · gubiti nadu · ispuhati · poć · googlati · kusati · kušati · gibati · iskoračiti · razmišljat · izdvojit · kihnuti · odmoriti · dvojiti · predahnuti · doručkovati · paničariti · srat · ušutjeti · bježati · ustati · zaspat · cediti · cijediti · strpiti · fulati · izvući pouke · odbolovati · pogriješit · promisliti · pobeči · zapeti · prozboriti · okaniti · aspirirati · kenjati

+ prikaži više

Prevedi "gatati" na

predskazati

glagolIPA: / predskazati /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

proreći · proricati · simbolisati · nagovestiti · očkivati · predviđati · prourokovati · predvidjeti · predskaže · ostavriti · determinisati · datirati · posvedočiti · simbolizovati · utecati · aproksimirati · pomračiti · rezimirati · vizualizovati · datovati · vidti · indentifikovati · prosuditi · dogledati · posvjedočiti · indicirati · ocrtati · mjeriti · oceniti · obuhvaćati · izazavati · predvideti · prorekne · osvedočiti · doseći · poimati · izlječiti · otkiti · pruzrokovati · opslužiti

+ prikaži više

Prevedi "predskazati" na

proreći

glagolIPA: / proretɕi /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

proreknem · proricati · predskazati · proričem · proreknu · olakšat · prorekne · predskazujem · predskazivati · raći · odredit · garantirati · zatrebat · oprostit · poželjeti · podarit · nagovestiti · krojiti · obećat · pokazat · ostvariri · proričemo · podariti · proričete · zagorčati · odužit · nedostajat · pomutiti · dosadit · predviđati · ostvarit · poželiti · javljat · osigurat · ispunit · ponudit · naplatit · zaželjeti · dopast · ugrozit

+ prikaži više

Prevedi "proreći" na

proricati

glagolIPA: / proritsati /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

proreći · predskazati · krojiti · prorekne · predskazivati · predviđati · proreknem · pomračiti · slutiti · priželjkivati · pomutiti · proricala · proričeš · djeliti · predskaže · proričemo · proričem · simbolizovati · predskazujem · simbolisati · nagovestiti · izdobriti · proriče · prorokovati · prizivati · očekivat · pretpostavljati · iskvariti · oplakivati · naslućivati · proslavljati · poimati · ostavriti · determinisati · doživeti · slaviti · proreknu · preokrenuti · izlizati · predvidjeti

+ prikaži više

Prevedi "proricati" na

augural

pridevIPA: / oɡyʁˈal /

Definicija i značenje

ETYM Latin auguralis.
Of or pertaining to augurs or to augury; betokening; ominous.

Prevedi "augural" na

Reči u blizini

augmenter · augmenting · augmentor · au grand sérieux · augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august · augustal

Srpski prevod

auguralan

pridevIPA: / auɡuralan /

Proročki, pretskazivački; auguriozan.

Prevod na engleski:

augural

Prevedi "auguralan" na

vidovnjački

pridevIPA: / ʋidoʋɲatʃki /

Prevod na engleski:

augural

Sinonimi i slične reči:

instinktivni · veštičiji · reporterski · istančani · perceptivni · veštičji · demonski · ijubavni · ubistveni · telepatski · nadnaravni · natprirodni · sudijin · kapetanov · robotski · kapetaničin · kajlov · unutarnji · jezivi · miročuvarski · tajanstveni · drhtavi · ubičin · specialni · zagonetni · doktorov · čarobnjački · mistični · sonarni · generalov · isceliteljski · ubilački · luov · misteriozni · taktilni · bioelektrični · gibbsov · čulni · frenklinov · dijabolični

+ prikaži više

Prevedi "vidovnjački" na

proricateljski

pridevIPA: / proritsateʎski /

Prevod na engleski:

augural

Prevedi "proricateljski" na

proročki

pridevIPA: / prorotʃki /

Prevod na engleski:

vaticinatory · vatically

Sinonimi i slične reči:

proročanski · vizionarski · božanski · jeretički · dostojevski · eshatološki · starozavetni · biblijski · pesnički · bogonadahnuti · borhes · poetski · platonov · metafizički · pokajnički · uzvišeni · alegorijski · vladika nikolaj · venclović · heraklit · epski · mistički · tiresija · mitski · kirkegor · prorok · mistični · apostol · kastanedin · šopenhauer · lirski · jevanđeljski · provideo · apokaliptički · sokrat · metaforički · optimistički · buda · tragički · njegoš

+ prikaži više

Prevedi "proročki" na

augurate

imenica

Množina: augurates

Reči u blizini

augmenting · augmentor · au grand sérieux · augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august · augustal

Srpski prevod

proročanstvo

imenicaIPA: / prorotʃanstʋo /

Predskazanje.

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

proroštvo · predskazanje · prorocanstvo · predanje · jevanđelje · obećanje · pretskazanje · božanstvo · kazivanje · žitije · evanđelje · svedočenje · otkrivenje · zaveštanje · evangelije · tvrđenje · snoviđenje · predizborno obećanje · narodno predanje · proviđenje · otkrovenje · znamenje · pismo · otkriće · trojstvo · petoknjižje · delo · veroispovedanje · kraljevstvo · ukazanje · isaijino · zapažanje · carstvo · gledište · sočinenije · vaskrsenje · načertanije · verovanje · sveto pismo · čudovište

+ prikaži više

Prevedi "proročanstvo" na

auguration

imenica

Množina: augurations

Reči u blizini

augmentor · au grand sérieux · augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august · augustal

Srpski prevod

predznak

muški rodIPA: / predznak /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

prizvuk · karakter · atribut · prefiks · znak · naboj · odjek · pridjev · bekgraund · izraz · elemenat · pedigre · smisao · istorijski značaj · oblik · šmek · podtekst · nagoveštaj · kvalifikativ · aspekt · oreol · pridev · efekat · epitet · simbol · motiv · refleks · beleg · ideal · efekt · karater · rezultat · pečat · ekskluzivizam · kontekst · čin · činilac · kulturni obrazac · simptom · žig

+ prikaži više

Prevedi "predznak" na

proročanstvo

imenicaIPA: / prorotʃanstʋo /

Predskazanje.

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

proroštvo · predskazanje · prorocanstvo · predanje · jevanđelje · obećanje · pretskazanje · božanstvo · kazivanje · žitije · evanđelje · svedočenje · otkrivenje · zaveštanje · evangelije · tvrđenje · snoviđenje · predizborno obećanje · narodno predanje · proviđenje · otkrovenje · znamenje · pismo · otkriće · trojstvo · petoknjižje · delo · veroispovedanje · kraljevstvo · ukazanje · isaijino · zapažanje · carstvo · gledište · sočinenije · vaskrsenje · načertanije · verovanje · sveto pismo · čudovište

+ prikaži više

Prevedi "proročanstvo" na

augurous

pridev

Reči u blizini

au grand sérieux · augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august · augustal · august body · auguste

Srpski prevod

zlokoban

pridevIPA: / zlokoban /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

mračan · sablasan · jeziv · mističan · zastrašujući · bizaran · čudan · maglovit · strašan · podsmešljiv · apokaliptički · podrugljiv · zavodljiv · izobličen · zlokobni · neobičan · izveštačen · užasavajući · zloslutan · ružan · katastrofičan · otužan · zvučan · sugestivan · čudnovat · neprijatan · demonski · markantan · tragikomičan · žalostan · morbidan · komičan · tragičan · potresan · perverzan · začudan · rđav · apokaliptičan · zanosan · mutan

+ prikaži više

Prevedi "zlokoban" na

augurship

imenica

Množina: augurships

Reči u blizini

augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august · augustal · august body · auguste

Srpski prevod

proročanstvo

imenicaIPA: / prorotʃanstʋo /

Predskazanje.

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

proroštvo · predskazanje · prorocanstvo · predanje · jevanđelje · obećanje · pretskazanje · božanstvo · kazivanje · žitije · evanđelje · svedočenje · otkrivenje · zaveštanje · evangelije · tvrđenje · snoviđenje · predizborno obećanje · narodno predanje · proviđenje · otkrovenje · znamenje · pismo · otkriće · trojstvo · petoknjižje · delo · veroispovedanje · kraljevstvo · ukazanje · isaijino · zapažanje · carstvo · gledište · sočinenije · vaskrsenje · načertanije · verovanje · sveto pismo · čudovište

+ prikaži više

Prevedi "proročanstvo" na

augury

imenicaIPA: / ɔːrɡjʊri /

Množina: auguries

Definicija i značenje

ETYM Latin aucurium.
An event that is experienced as indicating important things to come; SYN. sign.
1. Divination from auspices or omens; also; an instance of this.
2. Omen, portent.

Sinonimi i slične reči

foretoken · preindication · sign

Prevedi "augury" na

Reči u blizini

augrim · augur · augural · augurate · auguration · augurous · augurship · augury · august · augustal · august body · auguste

Srpski prevod

augur

muški rodIPA: / auɡur /

1. Rimski sveštenik koji je po letu i graji ptica tumačio i proricao što će se dogoditi; prorok, gatar, pogađač, pretskazivač, tumač znamenja.
2. Vrač, gatar, predskazivač uopšte.
3. Nadrimudrac, varacila, čovek koji obmanjuje naivne da poznaje neke tajne.

+ prikaži više

Prevod na engleski:

augury

Sinonimi i slične reči:

osvijetlio · orome · promisal · iluvatar · počinuo · mirtil · opat · mihov · sazdao · aule · udostojavao · izildur · jodaj · belobog · opazivši · herakle · melkor · jobat · prosvijetlio · teofilus · zevs · rasprostro · zorilo · mojsije · prognao · plakida · usnio · feanor · starac · dionizije · kvirin · proždirao · suhravardi · tulkas · kušajući · bješe · eumej · košarač · vidjeh · praćaše

+ prikaži više

Prevedi "augur" na

divinacija

ženski rodIPA: / diʋinatsija /

Pogađanje, predviđanje, predskazivanje budućnosti po snovima i raznim pojavama u prirodi, proricanje, gatanje, vračanje, slućenje. (lat.)

Prevod na engleski:

Prevedi "divinacija" na

znamenje

imenicaIPA: / znameɲe /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

svetilo · obeležje · božanstvo · raspeće · krsno · žezlo · predskazanje · svjedočanstvo · veroispovedanje · ukazanje · zaveštanje · obilježje · obličje · izobraženje · svetilište · simvol · zavještanje · zdanje · delo · samosaznanje · izbranje · obitalište · djelo · svetište · svedočanstvo · trojstvo · proslavljenje · geslo · strašilo · proročanstvo · umetničko delo · prokletstvo · odlikovanje · prikazanje · poslanje · ovaploćenje · jevanđelje · stvorenje · obitavalište · carstvo

+ prikaži više

Prevedi "znamenje" na

predznak

muški rodIPA: / predznak /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

prizvuk · karakter · atribut · prefiks · znak · naboj · odjek · pridjev · bekgraund · izraz · elemenat · pedigre · smisao · istorijski značaj · oblik · šmek · podtekst · nagoveštaj · kvalifikativ · aspekt · oreol · pridev · efekat · epitet · simbol · motiv · refleks · beleg · ideal · efekt · karater · rezultat · pečat · ekskluzivizam · kontekst · čin · činilac · kulturni obrazac · simptom · žig

+ prikaži više

Prevedi "predznak" na

predosećanje

imenicaIPA: / predosetɕaɲe /

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

predskazanje · priviđenje · osjećanje · osećanje · iščekivanje · naslućivanje · snoviđenje · pretkazanje · ushićenje · predviđanje · nadanje · viđenje · nespokojstvo · ubeđenje · saznanje · proročanstvo · traumatično iskustvo · osećanje krivice · šesto čulo · ukazanje · uzbuđenje · skvičanje · buncanje · dvoumljenje · očekivanje · znamenje · predubeđenje · pretskazanje · blaženstvo · sočinjenije · životno iskustvo · iskustvo · strahovanje · uobraženje · prizivanje · nadahnuće · pulsiranje · treperenje · pojimanje · proviđenje

+ prikaži više

Prevedi "predosećanje" na

predskazanje

imenicaIPA: / predskazaɲe /

1. Predznak
2. Proročanstvo (rus.)

Prevod na engleski:

writing on the wall

Sinonimi i slične reči:

proročanstvo · predosećanje · proroštvo · prorocanstvo · priviđenje · znamenje · otkrovenje · pretkazanje · pretskazanje · viđenje · ukazanje · snoviđenje · proviđenje · ovaploćenje · predviđanje · ponovno rođenje · svjedočanstvo · prosvetljenje · božanstvo · naslućivanje · prizivanje · buncanje · svedočanstvo · vaskrsenje · probuđenje · otkrivenje · saznanje · prokletstvo · svedočenje · upozorenje · obećanje · kazivanje · zaveštanje · predodređenje · vaskrsnuće · tvrđenje · proricanje · uskrsnuće · približenje · zazivanje

+ prikaži više

Prevedi "predskazanje" na

proricanje

imenicaIPA: / proritsaɲe /

Predskazivanje.

Prevod na engleski:

Sinonimi i slične reči:

gatanje · predskazivanje · proricanju · bajanje · vračanje · proricanja · predviđanje · prizivanje · čaranje · odgonetanje · predskazanje · predvidjanje · pogađanje · magijsko · dešifrovanje · opisivanje · čarobnjaštvo · interpretiranje · tkanje · proricanjem · sujeverje · blefiranje · računanje · verovanje · tumačenje · maskiranje · ogledanje · numerologija · zapisivanje · hiromantija · maštanje · spiritizam · čitanje · beleženje · prerušavanje · sanjanje · saznavanje · gatanja · iščitavanje · bilježenje

+ prikaži više

Prevedi "proricanje" na

Slične reči sa "augur"

auger · augural

Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.

engleski

downdraft

/ daʊndræft /

imenica

srpski

valijat

/ ʋalijat /

muški rod

nemački

Bahro

/ bˈɑːroː /

muški rod

lično

francuski

croître

/ kʁwˈatʁ /

glagol

gramatika