"amateurish" prevod sa engleskog na srpski

"ljubiteljski", "amaterski", "diletantski", "laički", "nevešt" su najbolji prevodi za "amateurish" sa engleskog na srpski

amateurish

pridevIPA: / æmətʃərɪʃ /
Definicija i značenje

Lacking professional skill or expertise; SYN. amateur, inexpert, unskilled.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "amateurish" na
Srpski prevod

ljubiteljski

pridevIPA: / ʎubiteʎski /
Prevod na engleski:
amateurish
Prevedi "ljubiteljski" na

amaterski

pridevIPA: / amaterski /

Diletantski.

Prevod na engleski:
amateurish
Sinonimi i slične reči:

poluprofesionalni · profesionalni · sportski · vrhunski · filmski · televizijski · profi · srednjoškolski · poluamaterski · poluprofesionalno · osrednji · fudbalski · diletantski · novinarski · profesinalni · fotografski · trećerazredni · muzički · košarkaški · idiotski · početnički · holivudski · sahovski · eksperimentalni · pozorišni · umetnički · rvački · profesionalan · animirani · kretenski · navijački · šahovski · ženski · ulični · školski · avangardni · hokejaški · dramski · timski · profesionalno

+ prikaži više
Prevedi "amaterski" na

diletantski

pridevIPA: / diletantski /

Amateriski.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neznalački · politikantski · demagoški · idiotski · trapavo · tendenciozno · neozbiljno · senzacionalistički · tendenciozan · neprofesionalno · neozbiljan · neprofesionalan · prostački · nakaradno · zlonamerno · pristrasno · neprimeren · šarlatanski · nepatriotski · šablonski · neetički · kretenski · nedobronamerno · nespretno · voluntaristički · tendeciozno · nekorektan · neuverljivo · nekorektno · neukusno · aljkavo · nediplomatski · maliciozno · banalno · prepotentno · tragikomičan · potcenjivački · neuko · skandalozan · defetistički

+ prikaži više
Prevedi "diletantski" na

laički

pridevIPA: / laitʃki /

Svetovan, mirski, nesveštenički; neposvećen u što, nevešt, nevičan, neiskusan, nestručan. (grč.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uprošćeno · laicki · hipotetički · uopšteno · narodski · zdravorazumski · pojednostavljeno · pravnički · metaforički · karikirano · logički · površno · diletantski · ugrubo · uprošteno · žargonski · neprecizno · metaforično · ofrlje · kantovski · sumarno · simplifikovano · banalno · slikovito · matematički · fenomenološki · jeretički · antropopsihološki · ukratko · prostački · rogobatno · dvosmisleno · pretenciozno · uopštenije · odoka · frojdovski · uopšten · formalistički · pesimistički · odokativno

+ prikaži više
Prevedi "laički" na

nevešt

pridevIPA: / neʋeʃt /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

nevješt · nevešti · naivan · blesav · trapav · vešt · nemušt · nespretan · nepromišljen · bezobziran · luckast · neobavešten · netalentovan · lukav · pametan · vickast · neuk · mutav · ciničan · dovitljiv · neotesan · spretan · priglup · bezobrazan · neinteligentan · prepreden · tupav · neozbiljan · beskrupulozan · nevaspitan · smušen · umišljen · neiskren · budalast · drzak · smotan · vješt · oštrouman · jurodiv · škrt

+ prikaži više
Prevedi "nevešt" na

amateurishly

prilogIPA: / æmətərɪʃli /
Definicija i značenje

In an amateurish manner; SYN. like an amateur.

Prevedi "amateurishly" na
Srpski prevod

diletantno

prilogIPA: / diletantno /
Prevod na engleski:
amateurishly
Prevedi "diletantno" na

nevešto

prilogIPA: / neʋeʃto /
Prevod na engleski:
amateurishly
Sinonimi i slične reči:

nespretno · vešto · nemušto · trapavo · lukavo · perfidno · tendenciozno · vješto · nezgrapno · spretno · nevješto · neuverljivo · suptilno · traljavo · teatralno · umešno · tendeciozno · neinventivno · zlonamerno · neznalački · grubo · smišljeno · aljkavo · šturo · cinično · neuko · podmuklo · diletantski · karikaturalno · površno · nakaradno · diskretno · neprecizno · efektno · nestručno · groteskno · prizemno · duhovito · plastično · neubedljivo

+ prikaži više
Prevedi "nevešto" na

amateurishness

imenicaIPA: / æmətərɪʃnəs /

Množina: amateurishnesses

Definicija i značenje

Something that demonstrates a lack of professional competency.

Prevedi "amateurishness" na
Srpski prevod

diletanstvo

imenicaIPA: / diletanstʋo /
Prevod na engleski:
Prevedi "diletanstvo" na

diletantizam

muški rodIPA: / diletantizam /

LJubav prema umetnostima ili veštinama, bavljenje nečim iz ljubavi a ne po pozivu, profesionalno; fig. nestručnost, površnost. (ital.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "diletantizam" na

nespretnost

ženski rodIPA: / nespretnost /

Ušeprtljanost, trapavost.

Prevod na engleski:
Prevedi "nespretnost" na

Slične reči sa "amateurish"

amateurishly
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ saʊθwədlɪ /
prilog
srpski
/ podstitsateʎ /
muški rod
nemački
/ hˈeːstɜs /
muški rod
lično
francuski
/ ʁepynjˈɑ̃s /
ženski rod