"along" prevod sa engleskog na srpski

"dalje", "duž", "zajedno", "pored", "s kraja na kraj", "uz", "uz bok broda", "uzduž", "napred", "preko" su najbolji prevodi za "along" sa engleskog na srpski

along

prilogIPA: / əlɔːŋ /

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. along, anlong, AS. andlang, along.
1. In accompaniment or as a companion.
2. In addition (usually followed by 'with').
3. In line with a length or direction (often followed by 'by' or 'beside').
4. To a more advanced state.
5. With a forward motion; SYN. on.

+ prikaži više

Sinonimi i slične reči

Prevedi "along" na

Reči u blizini

aloha shirt · Aloha State · alone · alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time

Srpski prevod

dalje

prilogIPA: / daʎe /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

idalje · stalno · dokle god · konstantno · nadalje · uporno · uvek · dlaje · neprestano · naravno · unedogled · kuda · ubuduće · dokle · permanentno · večito · sporo · napred · doveka · okolo · neprekidno · nedogled · tom pravcu · ipak · nezaustavljivo · polako · opet · dublje · normalno · stoga · kontinuirano · večno · istovremeno · tvrdoglavo · postojano · svuda · nastaviti · zato · brže · nesmetano

+ prikaži više

Prevedi "dalje" na

duž

prilogIPA: / duʒ /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

duž cele · duž celog · celom dužinom · duž obale · duz · čitavom dužinom · uzduž · duž obala · pokraj · prosecanjem · duž reke · preko · iznad · ispod · posred · unutar · obodu · nasred · prokopavanjem · neposrednoj blizini · severno · ka jugu · obodima · blizini · prosecanje · radijalno · vijugavih · južno · podnožju · severnoj strani · podno · ukupna dužina · popločanog · izvan · zrakasto · između · duž granice · ukupne dužine · povrh · duž dunava

+ prikaži više

Prevedi "duž" na

zajedno

prilogIPA: / zajedno /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

zajdno · zajdeno · zajendo · rame uz rame · zajeno · zejedno · uporedo · zajedničkim snagama · pod istim krovom · zajedeno · paralelno · zajedo · sarađujući · zajednom · pitijem · udruženim snagama · sarađivaćemo · stalnom kontaktu · drenom · složno · saradjujući · sarađivali · okruženi · zagrljeni · saosećali · yajedno · šurovali · udruženi · ravnopravno · zadovoljni · deklanom · tesnoj saradnji · ujedinjeni · kontaktu · tesno povezani · radosnima · ulcinjom · bokanom · joelom · svojom braćom

+ prikaži više

Prevedi "zajedno" na

pored

prilogIPA: / pored /

Engleski prevod:

notwithstanding · at

Sinonimi i slične reči:

iza · osim · zbog · pokraj · sem · povrh · kod · naspram · poput · umesto · ispred · mimo · tiče · ispod · iznad · bez · usled · preko · izuzev · spram · između · tice · oko · uz pomoć · sklopu · razlika između · izmedju · zvog · glede · izvan · blizu · posle · zbod · namesto · zarad · dovelo do · nakon · umjesto · usred · okviru

+ prikaži više

Prevedi "pored" na

s kraja na kraj

prilogIPA: / s kraja na kraj /

Engleski prevod:

Prevedi "s kraja na kraj" na

uz

prilogIPA: / uz /

Engleski prevod:

Prevedi "uz" na

uz bok broda

prilogIPA: / uz bok broda /

Engleski prevod:

along

Prevedi "uz bok broda" na

uzduž

prilogIPA: / uzduʒ /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

uzduz · duž · celom dužinom · poprijeko · duž cele · popreko · duz · čitavom dužinom · duž celog · posred · presecajući · duž obale · unakrst · okolo · kroz šumu · nasred · uokolo · presecao · naokolo · kilometrima · pustošeći · duž obala · sekući · jugozapadnu · dijagonalno · obilazeći · jugoistočnu · nečuvane · istočnu · unaokolo · makadamske · diljem · transkanadskog · kordiljere · duž reke · dnjestrom · vijugajući · prokrstario · kilometre · pešačićemo

+ prikaži više

Prevedi "uzduž" na

along

predlogIPA: / əlɔːŋ /

Definicija i značenje

1. In a line matching the length or direction of ; also; at a point or points on
2. In the course of
3. In accordance with; in

Prevedi "along" na

Reči u blizini

aloha shirt · Aloha State · alone · alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago

Srpski prevod

napred

predlogIPA: / napred /

Engleski prevod:

onwards · on · Come in!

Sinonimi i slične reči:

naprijed · nadole · nagore · nizbrdo · uzbrdo · dole · ukoso · ulevo · bočno · naniže · pravom smeru · udesno · pozadi · rikverc · naprd · suprotnom pravcu · niz brdo · postrance · ustranu · levo desno · suprotnom smeru · krupnim koracima · gore · spreda · unazad · tom pravcu · odozdo · uvis · zr20 · pognuto · istom smeru · nalevo · pogrešnom smeru · levo · dobrom pravcu · željenom pravcu · ulijevo · desno · napolje · malim koracima

+ prikaži više

Prevedi "napred" na

preko

predlogIPA: / preko /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

oko · prko · ispod · iznad · između · posredstvom · duž · prkeo · pored · izmedju · uz pomoć · kod · blizu · putem · do · pomoću · cca · iza · ispred · naspram · unutar · umesto · izmedu · povrh · od · mimo · izvan · pokraj · iz · ukupno · van · mobinih · celih · tričavih · čitavih · tinak · peko · više · poreko · bez

+ prikaži više

Prevedi "preko" na

along the shore

prilogIPA: / əˈlɔːŋ ðə ˈʃɔːr /

Reči u blizini

alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof · aloofly · aloofness · alopecia · alopecia areata

Srpski prevod

duž obale

prilogIPA: / duʒ obale /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

duž obala · duž reke · duž · obalama · obale · obali · obalom · istočnoj obali · obalu · duž dunava · uzvodno · priobalju · severno · severnoj obali · samu obalu · obala · sredozemnim · rukva · južno · nizvodno · kopnom · dolinama · južnoj obali · duž cele · morske obale · priobalnim · ka jugu · istočne obale · zapadnoj obali · obalnim · dolinom reke · nizijama · iravadi · boristena · zalivima · duž celog · poluostrvima · zapadne obale · njufaundlenda · samoj obali

+ prikaži više

Prevedi "duž obale" na

along the way

prilogIPA: / əˈlɔːŋ ðə ˈweɪ /

Reči u blizini

aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof · aloofly · aloofness · alopecia · alopecia areata

Srpski prevod

usput

prilogIPA: / usput /

Uzgred.

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

onako usput · tamo · uzgred · onda · opet · lepo · okolo · uzred · ovde · ladno · nekad · uh · tad · slučajno · ja · naokolo · odma · tata · fino · sad · pritom · prvo · svašta · malopre · hej · ponekad · ga · povremeno · rado · stvarno · napolju · svaki dan · eto · unaokolo · unutra · slatko · ovdje · prolazu · krišom · ondak

+ prikaži više

Prevedi "usput" na

along with

prilogIPA: / əˈlɔːŋ wɪθ /

Reči u blizini

a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof · aloofly · aloofness · alopecia · alopecia areata · alopochen aegyptiacus

Srpski prevod

uz

prilogIPA: / uz /

Engleski prevod:

Prevedi "uz" na

uporedo

prilogIPA: / uporedo /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

paralelno · naporedo · paraleno · paraleleno · usporedo · kontinuiranim · postupnim · ukorak · koincidirala · pararelno · nesmetanim · neprekinutim · ubrzanim · tesnoj vezi · koincidirao · paralalno · zajedno · usporedno · ekstenzivnim · usko povezan · postepenim · skadu · usko povezana · sukcesivnim · usko povezano · istovremenim · neprekidnim · uporedno · dvomesečnim · stažiranjem · paralaleno · misionarskim · naizmeničnim · posledičnim · kontinualnim · upoznavanje studenata · geofizikom · intezivnim · intenzivnijim · blisko povezana

+ prikaži više

Prevedi "uporedo" na

alongshore

prilog

Definicija i značenje

Along the shore or coast.

Prevedi "alongshore" na

Reči u blizini

aloha shirt · Aloha State · alone · alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof

Srpski prevod

duž obale

prilogIPA: / duʒ obale /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

duž obala · duž reke · duž · obalama · obale · obali · obalom · istočnoj obali · obalu · duž dunava · uzvodno · priobalju · severno · severnoj obali · samu obalu · obala · sredozemnim · rukva · južno · nizvodno · kopnom · dolinama · južnoj obali · duž cele · morske obale · priobalnim · ka jugu · istočne obale · zapadnoj obali · obalnim · dolinom reke · nizijama · iravadi · boristena · zalivima · duž celog · poluostrvima · zapadne obale · njufaundlenda · samoj obali

+ prikaži više

Prevedi "duž obale" na

obalom

prilogIPA: / obalom /

Engleski prevod:

alongshore

Sinonimi i slične reči:

dolinom · padinom · moravom · klisurom · ravnicom · plažom · rijekom · prugom · volgom · saharom · nizijom · dolinom reke · pritokom · džunglom · rajnom · pustinjom · bosforom · akvatorijom · liticom · promenadom · rečicom · rutom · duž obale · ulicom · šumom · rekom · periferijom · kotlinom · egejom · kalifornijom · avenijom · pučinom · stazicom · afrikom · granicom · zalivom · temzom · pustarom · magistralom · palubom

+ prikaži više

Prevedi "obalom" na

pored obale

prilogIPA: / pored obale /

Engleski prevod:

alongshore

Prevedi "pored obale" na

alongside

predlogIPA: / əlɒŋsaɪd /

Definicija i značenje

1. Along the side of, beside
2. In company with
3. In addition to

Prevedi "alongside" na

Reči u blizini

alone · alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof · aloofly

Srpski prevod

duž

prilogIPA: / duʒ /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

duž cele · duž celog · celom dužinom · duž obale · duz · čitavom dužinom · uzduž · duž obala · pokraj · prosecanjem · duž reke · preko · iznad · ispod · posred · unutar · obodu · nasred · prokopavanjem · neposrednoj blizini · severno · ka jugu · obodima · blizini · prosecanje · radijalno · vijugavih · južno · podnožju · severnoj strani · podno · ukupna dužina · popločanog · izvan · zrakasto · između · duž granice · ukupne dužine · povrh · duž dunava

+ prikaži više

Prevedi "duž" na

pokraj

predlogIPA: / pokraj /

Engleski prevod:

alongst · nigh

Sinonimi i slične reči:

nasred · posred · ispred · poviše · iza · povrh · blizini · ukraj · pored · podno · ispod · iznad · prekoputa · tik iznad · nadomak · ponad · tik uz · neposrednoj blizini · duž · nedaleko · blizu · isped · sred · ipred · usred · isred · izvan · brdu iznad · podnožju · izpod · navrh · isperd · isrped · kod · tik · lebdi iznad · kraj · van · priko · podaleko

+ prikaži više

Prevedi "pokraj" na

alongside of

predlogIPA: / əˌlɒŋˈsaɪd ʌv /

Definicija i značenje

Alongside.

Reči u blizini

alone · alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof · aloofly · aloofness

Srpski prevod

pored

prilogIPA: / pored /

Engleski prevod:

notwithstanding · at

Sinonimi i slične reči:

iza · osim · zbog · pokraj · sem · povrh · kod · naspram · poput · umesto · ispred · mimo · tiče · ispod · iznad · bez · usled · preko · izuzev · spram · između · tice · oko · uz pomoć · sklopu · razlika između · izmedju · zvog · glede · izvan · blizu · posle · zbod · namesto · zarad · dovelo do · nakon · umjesto · usred · okviru

+ prikaži više

Prevedi "pored" na

alongst

prilog

Reči u blizini

alone · alonely · aloneness · along · a longer life · a long guess · alongshore · alongside · alongside of · a long spell of fine weather · alongst · along the shore · along the way · a long time · a long time ago · a long way off · a long way round · along with · aloof · aloofly · aloofness · alopecia · alopecia areata

Srpski prevod

duž

prilogIPA: / duʒ /

Engleski prevod:

Sinonimi i slične reči:

duž cele · duž celog · celom dužinom · duž obale · duz · čitavom dužinom · uzduž · duž obala · pokraj · prosecanjem · duž reke · preko · iznad · ispod · posred · unutar · obodu · nasred · prokopavanjem · neposrednoj blizini · severno · ka jugu · obodima · blizini · prosecanje · radijalno · vijugavih · južno · podnožju · severnoj strani · podno · ukupna dužina · popločanog · izvan · zrakasto · između · duž granice · ukupne dužine · povrh · duž dunava

+ prikaži više

Prevedi "duž" na

pokraj

prilogIPA: / pokraj /

Engleski prevod:

alongst · nigh

Sinonimi i slične reči:

nasred · posred · ispred · poviše · iza · povrh · blizini · ukraj · pored · podno · ispod · iznad · prekoputa · tik iznad · nadomak · ponad · tik uz · neposrednoj blizini · duž · nedaleko · blizu · isped · sred · ipred · usred · isred · izvan · brdu iznad · podnožju · izpod · navrh · isperd · isrped · kod · tik · lebdi iznad · kraj · van · priko · podaleko

+ prikaži više

Prevedi "pokraj" na

u paraleli

prilogIPA: / u paraleli /

Engleski prevod:

alongst

Prevedi "u paraleli" na

Slične reči sa "along"

aling · ailing · allonge · alongst

Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.

engleski

multiprocessor

/ mʌltiproʊsesə(r) /

imenica

računari

srpski

aktivator

/ aktiʋator /

muški rod

nemački

Gardiner

/ ɡˈaɾdɪnɜ /

muški rod

lično

francuski

jovien

/ ʒovjˈɛ̃ /

pridev