"allowance" prevod sa engleskog na srpski

"džeparac", "dodatak", "dozvola", "dopuštenje", "izdržavanje", "isplata", "nagrada", "naknada", "obrok", "odbitak", "odobrenje", "olakšica", "olakšice", "plata", "popust", "pristanak", "sledovanje" su najbolji prevodi za "allowance" sa engleskog na srpski

allowance

imenicaIPA: / əlaʊəns /

Množina: allowances

Definicija i značenje

ETYM Old Fren. alouance.
1. An amount allowed or granted (as during a given period):.
2. A sum granted as reim
bursement for expenses.
3. An amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances; SYN. adjustment.
4. A permissible difference; SYN. leeway, margin, tolerance.
5. The act of allowing.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

adjustment · allowance accoun · leeway · margin · toleranc · valuation account · valuation reserve

Prevedi "allowance" na
Srpski prevod

džeparac

muški rodIPA: / dʒeparats /

Novac za lične troškove.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dzeparac · bakšiš · honorar · novac · sitniš · bonus · početni kapital · avans · topli obrok · paušal · dečiji dodatak · krov nad glavom · obrok · miraz · minimalac · dodatni prihod · godišnji odmor · neku kintu · predujam · popust · božićni poklon · mesečni iznos · školarinu · kiriju · neku crkavicu · kredit · kesh · imetak · odmor · depozit · ček · neku siću · lični dohodak · stanarinu · prihod · poklon · dobrovoljni prilog · baksis · staž · doručak

+ prikaži više
Prevedi "džeparac" na

dodatak

muški rodIPA: / dodatak /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dodaci · paket · začin · suplement · obrok · bonus · alat · sastojak · dodatk · aditiv · dodatak ishrani · element · materijal · odeljak · priručnik · novitet · kalkulator · softver · proizvod · dodatak jelima · uređaj · preparat · komplet · recept · detalj · unos · gadžet · sadržaj · modul · poklon · udžbenik · dodatci · pristup · popust · plugin · intefejs · premaz · programčić · operativni sistem · napitak

+ prikaži više
Prevedi "dodatak" na

dozvola

ženski rodIPA: / dozʋola /

Odobrenje, saglasnost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

licenca · viza · građevinska dozvola · propusnica · dozovola · odobrenja · upotrebna dozvola · naknada · koncesija · legitimacija · akreditacija · taksa · vozačka dozvola · isprava · dozvole · tarifa · lokacijska dozvola · povlastica · građevinskih dozvola · potrebnih dozvola · procedura · pozajmica · markica · kartica · licenci · garancija · diploma · knjižica · vozačkih dozvola · prijava · dokumentacija · kvota · dobijanje dozvole · registracija · naredba · autorizacija · nadoknada · izdavanje dozvola · priznanica · provizija

+ prikaži više
Prevedi "dozvola" na

dopuštenje

imenicaIPA: / dopuʃteɲe /

Dozvola, saglasnost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odobrenje · dozvolu · ovlaštenje · naređenje · ovlašćenje · sudski nalog · dopustenje · zeleno svjetlo · ovlašcenje · promaknuće · punomoć · naredjenje · pomilovanje · naredenje · punomoćje · pismenu saglasnost · jamstvo · zeleno svetlo · ovlascenje · suglasnost · odborenje · stručno mišljenje · uveravanje · obraloženje · blagoslov · pristanak · prethodnu saglasnost · posredništvo · izvinjenje · izuzeće · privolu · izjašnjenje · objašnjenje · skrbništvo · starateljstvo · pozivnicu · namještenje · napismeno · ispričnicu · propusnicu

+ prikaži više
Prevedi "dopuštenje" na

izdržavanje

imenicaIPA: / izdrʒaʋaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

izdrzavanje · školovanje · supružansko · alimentaciju · izdržavanja · obeštećenje · lečenje · materijalno obezbeđenje · zbrinjavanje · izdržavanju · namirenje · zdravstveno osiguranje · izvršenje · izdražavanje · socijalno osiguranje · dečji dodatak · starateljstvo · liječenje · odgajanje · penziono osiguranje · isplaćivanje · stambeno zbrinjavanje · primanje · naknadu štete · potraživanje · penzionisanje · nasledstvo · staranje · socijalnu pomoć · novčanu pomoć · jednokratnu novčanu pomoć · upućivanje · isplatu · dečiji dodatak · bolničko lečenje · vaspitavanje · čuvanje · dotiranje · naknadu · usvojenje

+ prikaži više
Prevedi "izdržavanje" na

isplata

ženski rodIPA: / isplata /

Isplaćivanje.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uplata · isplata zarada · isplata penzija · otplata · naplata · otplata kredita · indeksacija · isporuka · zarada · prinudna naplata · nadoknada · naknada · isplatu · otpremnina · akontacija · isplate · refundacija · novčana naknada · povišica · penzija · pozajmica · plata · ukupna suma · revalorizacija · kamata · konverzija · raspodela · isplaćivanje · transakcija · dodela · provizija · dokapitalizacija · isplatom · premija · alimentacija · obustava · amortizacija · glavnica · korekcija · eksproprijacija

+ prikaži više
Prevedi "isplata" na

nagrada

ženski rodIPA: / naɡrada /

Materijalno priznanje za uspeh.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

prestižna nagrada · plaketa · specijalna nagrada · priznanja · književna nagrada · godišnja nagrada · stipendija · nagrad · godišnjih nagrada · zahvalnica · novčana nagrada · medalja · zlatna medalja · dobitnica nagrade · prestižnih nagrada · dodela nagrade · nagrada dodeljena · zlatna plaketa · priznjanja · nagarada · titula · nagrade · prizanja · priznaja · dodela nagrada · nominacija · pohvala · pohvalnica · specijalne nagrade · nagradu · književnih nagrada · ovogodišnje nagrade · award · oktobarska nagrada · prestižne nagrade · srebrna medalja · dobitnika nagrade · laureatkinja · nobelova nagrada · dobitnik nagrade

+ prikaži više
Prevedi "nagrada" na

naknada

ženski rodIPA: / naknada /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

nadoknada · taksa · naknade · provizija · visina naknade · tarifa · zakupnina · novčana naknada · zarada · premija · nakanada · otpremnina · dnevnica · uplata · kamata · osnovica · članarina · akontacija · subvencija · isplata · penzija · dažbina · plata · školarina · odšteta · dozvola · firmarina · premija osiguranja · naknada štete · suma · nakanda · sudskih taksi · naplata · naknadu · pozajmica · akciza · troškova prevoza · alimentacija · troškova · putnih troškova

+ prikaži više
Prevedi "naknada" na

obrok

muški rodIPA: / obrok /

1. Količina hrane za jednu upotrebu, ograničena količina hrane, jelo.
2. Deo otplate, rata.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

doručak · ručak · desert · slatkiš · napitak · jelovnik · obed · dezert · zalogaj · međuobrok · kolač · hamburger · čaj · sendvič · podoj · dorucak · dvopek · sladoled · odrezak · koktel · hleb · rucak · ulov · omlet · namaz · ležaj · nedeljni ručak · frape · pomfrit · biftek · sok · radni dan · ritual · nemlečni · tost · odmor · tanjir · šejk · sutlijaš · preliv

+ prikaži više
Prevedi "obrok" na

odbitak

muški rodIPA: / odbitak /

Ono što se odbije, odbijena količina.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poreski kredit · odbitak prethodnog · povraćaj poreza · refakciju · porez · poresko oslobođenje · refundaciju · povrat · iznos · depozit · dohodak · ekstraprofit · prihod · otpis · povraćaj · odbitka · povracaj · peterac · po odbitku · centaršut · faul · udarac · prekršaj · lični dohodak · dobitak · kazneni udarac · plaćanje poreza · bonus · trošak · skok · popust · ekstra profit · povraćaj novca · šut · regres · rashod · kapitalnu dobit · kiks · prenos apsolutnih prava · slobodan udarac

+ prikaži više
Prevedi "odbitak" na

odobrenje

imenicaIPA: / odobreɲe /

Dozvola, saglasnost, dopuštenje.

Prevod na engleski:
Prevedi "odobrenje" na

olakšica

ženski rodIPA: / olakʃitsa /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

povlastica · beneficija · poreskih olakšica · subvencija · podsticajnih mera · dažbina · olaksica · mera · podsticaja · stimulativnih mera · restrikcija · državnih subvencija · pozajmica · mjera · nameta · zajmova · subvencionisanih kredita · zaštitnih mera · dotacija · kontramera · naknada · benefita · kreditnih linija · koncesija · obaveza · ograničenja · prepreka · barijera · investicija · tarifa · stimulacija · povoljnosti · povoljnih kredita · dugoročnih kredita · regulativa · smernica · sankcija · bankarskih kredita · pogodnosti · socijalnih davanja

+ prikaži više
Prevedi "olakšica" na

olakšice

množinaIPA: / olakʃitse /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poreske olakšice · povlastice · beneficije · podsticaje · subvencije · povoljnosti · podsticajne mere · pogodnosti · stimulativne mere · olaksice · posebne pogodnosti · državne subvencije · benefite · dodatne pogodnosti · popuste · benificije · poticaje · dažbine · garancije · kredite · preferencijale · privilegije · zajmove · namete · subvencionisane kredite · subvenicije · restriktivne mere · povoljne kredite · pozajmice · koncesije · bonuse · takse · restrikcije · zaštitne mere · dotacije · kvote · poreze · izdatke · kreditne linije · dugoročne kredite

+ prikaži više
Prevedi "olakšice" na

plata

ženski rodIPA: / plata /

1. Isplata; iznos novca koji je plaćen;
2. Novac primljen kao nadoknada za izvršen rad ili pružene
usluge; kompenzacija.
3. Srebro, srebrn novac (za razliku od belona, tj. bakrenog novca).
4. Peskovita površina, pesak i kamenje pred pristaništima i ušćima reka.

+ prikaži više
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

zarada · penzija · bruto plata · dnevnica · otpremnina · neto plata · neto zarada · bruto zarada · primanja · provizija · nadnica · mesečna zarada · ličnih dohodaka · kamata · povišica · kirija · premija · stanarina · mesečna plata · naknada · prosečna plata · školarina · mirovina · isplata · prosečna zarada · suma · minimalna plata · minimalna zarada · tarifa · nadoknada · uplata · cena · plate · mesečnih primanja · platica · najamnina · ličnih primanja · isplata zarada · osnovica · alimentacija

+ prikaži više
Prevedi "plata" na

popust

muški rodIPA: / popust /

Sniženje cene.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dodatni popust · popusta · rabat · bonus · vaučer · popuste · kupon · poklon · depozit · kredit · prihod · posebne pogodnosti · odloženo plaćanje · avans · gratis · povraćaj novca · džeparac · grejs period · iznos · povraćaj poreza · zajam · ski pass · popustom · honorar · porez · subvenciju · besplatan ulaz · ski pas · doplatak · novčani iznos · garantni rok · bakšiš · vaucer · poreski kredit · paket · paušal · doplatu · poček · regres · limit

+ prikaži više
Prevedi "popust" na

pristanak

muški rodIPA: / pristanak /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

potpis · blagoslov · zahtev · saglasnost · zahtjev · prethodnu saglasnost · odgovor · pismenu saglasnost · odobrenje · nalog · pismeni zahtev · predlog · sudski nalog · poziv · iskaz · otpust · paraf · prigovor · oprost · prijedlog · premapotpis · zahtijev · suglasnost · dopuštenje · legitimitet · podnesak · angažman · stav · agreman · saglasnot · uput · venčani list · potvrdan odgovor · oproštaj · komentar · veto · saglasnos · prećutnu saglasnost · alibi · akcept

+ prikaži više
Prevedi "pristanak" na

sledovanje

imenicaIPA: / sledoʋaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

parče hleba · parče torte · sljedovanje · parče pite · sledovanja · zaduženje · piće · parče mesa · parče · nasledstvo · parce · novorođeno dete · kilo · potrebnu količinu · kušanje · zrno · prošenje · jelo · određenu količinu · zrnevlje · promaknuće · pakovanje · pola kile · istu količinu · bonove · pakiranje · parčence · nasljedstvo · bogatstvo · porcije · rođeno dete · služenje · naimenovanje · paklo · izvesnu količinu · obroke · mleko · bogastvo · pričešće · meso

+ prikaži više
Prevedi "sledovanje" na

allowance for damage

imenicaIPA: / əˈlaʊəns fər ˈdæmədʒ /

Množina: allowance for damages

Srpski prevod

popust na kvar

muški rodIPA: / popust na kʋar /
Prevod na engleski:
allowance for damage
Prevedi "popust na kvar" na

Slične reči sa "allowance"

allowanced · alliance
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ ædvɝːsli /
prilog
srpski
/ izofona /
ženski rod
lingvistika
nemački
/ altnˈɔɾdɪʃ /
imenica
francuski
/ pɔ̃tˈe /
pridev