unplug prevod sa engleskog na nemački online
unplug | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. To disconnect an electrical appliances by removing the power source (usually at the end of a cord); SYN. disconnect.
2. Said of people: to allow to die by disconnecting or discontinuing all artificial means of life support.
Prevedi unplug na:
entfernen
Sinonimi:
abscheiden · absondern · abspalten · ausgliedern · auslesen · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entnehmen · extrahieren · herausnehmen · isolieren · selektieren · separieren · streichen · trennen · in die Ausgangslage zurückführen · löschen · radieren · reinigen · zurücksetzen · aufreiben · auslöschen · ausradieren · dahinraffen · liquidieren · vernichten · zerschlagen · abhängen · abkuppeln · ablösen · abmachen · abtrennen · loseisen · loslösen · abtransportieren · ausräumen · beiseiteräumen · beseitigen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · (jemanden) ausschalten · (jemanden) verschwinden lassen · (sich einer Sache) entledigen · aus dem Weg räumen · aus dem Weg schaffen · beiseiteschaffen · entsorgen · loswerden · unschädlich machen · explantieren · resezieren · (Unkraut) ziehen · ausjäten · ausraufen · ausreißen · ausrupfen · auszupfen · herausreißen · herausrupfen · herausziehen · jäten · wegmachen · (Deckel) abziehen (Joghurtbecher o.ä.) · aufmachen · ausbauen · (sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdampfen · abhauen · abzischen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · verschwinden · weggehen (sich entziehen) · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (operativ) entfernen · ausschneiden · dekupieren · exzidieren · herausschneiden · (durch Reiben) entfernen · abreiben · abrubbeln · reiben · wegpolieren · (sich) fortbewegen · (sich) wegbewegen · abrücken von · Abstand gewinnen · Abstand nehmen
abscheiden · absondern · abspalten · ausgliedern · auslesen · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entnehmen · extrahieren · herausnehmen · isolieren · selektieren · separieren · streichen · trennen · in die Ausgangslage zurückführen · löschen · radieren · reinigen · zurücksetzen · aufreiben · auslöschen · ausradieren · dahinraffen · liquidieren · vernichten · zerschlagen · abhängen · abkuppeln · ablösen · abmachen · abtrennen · loseisen · loslösen · abtransportieren · ausräumen · beiseiteräumen · beseitigen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · (jemanden) ausschalten · (jemanden) verschwinden lassen · (sich einer Sache) entledigen · aus dem Weg räumen · aus dem Weg schaffen · beiseiteschaffen · entsorgen · loswerden · unschädlich machen · explantieren · resezieren · (Unkraut) ziehen · ausjäten · ausraufen · ausreißen · ausrupfen · auszupfen · herausreißen · herausrupfen · herausziehen · jäten · wegmachen · (Deckel) abziehen (Joghurtbecher o.ä.) · aufmachen · ausbauen · (sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdampfen · abhauen · abzischen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · verschwinden · weggehen (sich entziehen) · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (operativ) entfernen · ausschneiden · dekupieren · exzidieren · herausschneiden · (durch Reiben) entfernen · abreiben · abrubbeln · reiben · wegpolieren · (sich) fortbewegen · (sich) wegbewegen · abrücken von · Abstand gewinnen · Abstand nehmen
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima