turn ... off prevod sa engleskog na nemački online
turn off | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. (Slang) To disgust; to cause one to lose interest in something.
2. To make a turn
3. When you turn off a road or path that you are traveling on, you leave it and start to travel on another road or path. When a road or path leaves another road or path and travels in a different direction, it turns off,
Prevedi turn ... off na:
abbiegen
Sinonimi:
abblocken · abwenden · umgehen · umschiffen · unterbinden · vereiteln · verhindern · verhüten · vermeiden · (diese) Straße verlassen · (rechts / links) einbiegen · die Fahrtrichtung ändern · abbiegen (können) · abwenden (können) · zu verhindern wissen
abblocken · abwenden · umgehen · umschiffen · unterbinden · vereiteln · verhindern · verhüten · vermeiden · (diese) Straße verlassen · (rechts / links) einbiegen · die Fahrtrichtung ändern · abbiegen (können) · abwenden (können) · zu verhindern wissen
abdrehen
Sinonimi:
(den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abschalten · abstellen · ausknipsen · ausmachen · ausschalten · den Stecker (raus)ziehen · (die) Richtung ändern · (die) Richtung wechseln · (jetzt) aus einer anderen Richtung kommen · (sich) drehen · abdrehen (Wind) · umschlagen (Wind)
(den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abschalten · abstellen · ausknipsen · ausmachen · ausschalten · den Stecker (raus)ziehen · (die) Richtung ändern · (die) Richtung wechseln · (jetzt) aus einer anderen Richtung kommen · (sich) drehen · abdrehen (Wind) · umschlagen (Wind)
abschalten
Sinonimi:
ausschalten · deaktivieren · inaktivieren · passivieren · stilllegen · (den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abdrehen · abstellen · ausknipsen · ausmachen · den Stecker (raus)ziehen · (die) Beine hochlegen · (die) Füße hochlegen · (ein) Lotterleben (führen) · (es sich) bequem machen · (sich) auf die faule Haut legen · (sich) einen (faulen) Lenz machen · (sich) entspannen · (sich) erholen · (sich) festhalten an · abchillen · abflacken · abhängen · ablockern · abschimmeln · absicken · ausruhen · chillen · Däumchen drehen · faulenzen · flacken · flohnen · gammeln · herumgammeln · herumhängen · herumlungern · lungern · nichts tun · nichts zu tun haben · rumfaulenzen · rumgammeln · rumlungern · untätig sein · herunterfahren (Computer · Anlage) · (vorübergehend) abschalten · abfahren (Aggregat · z.B. Turbine) · außer Betrieb nehmen · vom Netz nehmen (Reaktor · Server) · abschalten (V-Mann) · abziehen · aus dem Verkehr ziehen · (sich) abschalten · (sich) ausschalten
ausschalten · deaktivieren · inaktivieren · passivieren · stilllegen · (den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abdrehen · abstellen · ausknipsen · ausmachen · den Stecker (raus)ziehen · (die) Beine hochlegen · (die) Füße hochlegen · (ein) Lotterleben (führen) · (es sich) bequem machen · (sich) auf die faule Haut legen · (sich) einen (faulen) Lenz machen · (sich) entspannen · (sich) erholen · (sich) festhalten an · abchillen · abflacken · abhängen · ablockern · abschimmeln · absicken · ausruhen · chillen · Däumchen drehen · faulenzen · flacken · flohnen · gammeln · herumgammeln · herumhängen · herumlungern · lungern · nichts tun · nichts zu tun haben · rumfaulenzen · rumgammeln · rumlungern · untätig sein · herunterfahren (Computer · Anlage) · (vorübergehend) abschalten · abfahren (Aggregat · z.B. Turbine) · außer Betrieb nehmen · vom Netz nehmen (Reaktor · Server) · abschalten (V-Mann) · abziehen · aus dem Verkehr ziehen · (sich) abschalten · (sich) ausschalten
absperren
Sinonimi:
abschließen · verriegeln · verschließen · zuschließen · zusperren · abriegeln (mit Posten) · absichern · sichern · (mit Flatterband) absperren · abflattern
abschließen · verriegeln · verschließen · zuschließen · zusperren · abriegeln (mit Posten) · absichern · sichern · (mit Flatterband) absperren · abflattern
abstellen
Sinonimi:
(etwas irgendwo) lassen · absetzen · auf den Boden stellen · hinstellen · niederstellen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · (etwas) einstellen · (sich) abgewöhnen · ablassen (von) · aufgeben · aufhören (mit) · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · fahren lassen · nicht weiter... · nicht weiterführen · nicht weitermachen · sein lassen · sistieren · ablegen · ausrichten · platzieren · positionieren · zurechtrücken · (den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abdrehen · abschalten · ausknipsen · ausmachen · ausschalten · den Stecker (raus)ziehen · (an einen Ort) schicken · (irgendwohin) beordern · abkommandieren · abordnen · aussenden · delegieren · deputieren · entsenden · abstellen (Fahrzeug) · parken · parkieren · stehenlassen · (die) Kuh vom Eis holen · (Fehler) ausmerzen · (Mangel) beheben · (Missstand) abstellen · (Problem) beseitigen · (Problem) bewältigen · (wieder) geradebiegen · (wieder) ins Lot bringen · (wieder) ins Reine bringen · abhelfen · Abhilfe schaffen · aus der Welt schaffen · bereinigen · in Ordnung bringen · klären · lösen · (auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) im Schilde führen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abstellen (auf) · abzielen (auf) · anpeilen · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · hinter etwas her sein · im Sinn(e) haben · ringen um · sinnen (auf) · streben nach · trachten (nach) · vorhaben · willens sein
(etwas irgendwo) lassen · absetzen · auf den Boden stellen · hinstellen · niederstellen · (eine Gewohnheit / Untugend) ablegen · (etwas) einstellen · (sich) abgewöhnen · ablassen (von) · aufgeben · aufhören (mit) · beenden · beilegen · bleiben lassen · bleibenlassen · fahren lassen · nicht weiter... · nicht weiterführen · nicht weitermachen · sein lassen · sistieren · ablegen · ausrichten · platzieren · positionieren · zurechtrücken · (den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abdrehen · abschalten · ausknipsen · ausmachen · ausschalten · den Stecker (raus)ziehen · (an einen Ort) schicken · (irgendwohin) beordern · abkommandieren · abordnen · aussenden · delegieren · deputieren · entsenden · abstellen (Fahrzeug) · parken · parkieren · stehenlassen · (die) Kuh vom Eis holen · (Fehler) ausmerzen · (Mangel) beheben · (Missstand) abstellen · (Problem) beseitigen · (Problem) bewältigen · (wieder) geradebiegen · (wieder) ins Lot bringen · (wieder) ins Reine bringen · abhelfen · Abhilfe schaffen · aus der Welt schaffen · bereinigen · in Ordnung bringen · klären · lösen · (auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) im Schilde führen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abstellen (auf) · abzielen (auf) · anpeilen · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · hinter etwas her sein · im Sinn(e) haben · ringen um · sinnen (auf) · streben nach · trachten (nach) · vorhaben · willens sein
ausschalten
Sinonimi:
abschalten · deaktivieren · inaktivieren · passivieren · stilllegen · (den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abdrehen · abstellen · ausknipsen · ausmachen · den Stecker (raus)ziehen · eliminieren · liquidieren · neutralisieren · terminieren · ausknocken · besiegen · erledigen · mattsetzen · herunterfahren (Computer · Anlage) · (jemanden) ausschalten · (jemanden) verschwinden lassen · (sich einer Sache) entledigen · aus dem Weg räumen · aus dem Weg schaffen · beiseiteschaffen · beseitigen · entfernen · entsorgen · fortschaffen · loswerden · unschädlich machen · wegschaffen · (jemanden) aufs Abstellgleis schieben · (jemanden) kaltstellen · (sich) abschalten · (sich) ausschalten
abschalten · deaktivieren · inaktivieren · passivieren · stilllegen · (den) Aus-Knopf drücken · (den) Ein-Aus-Schalter betätigen · abdrehen · abstellen · ausknipsen · ausmachen · den Stecker (raus)ziehen · eliminieren · liquidieren · neutralisieren · terminieren · ausknocken · besiegen · erledigen · mattsetzen · herunterfahren (Computer · Anlage) · (jemanden) ausschalten · (jemanden) verschwinden lassen · (sich einer Sache) entledigen · aus dem Weg räumen · aus dem Weg schaffen · beiseiteschaffen · beseitigen · entfernen · entsorgen · fortschaffen · loswerden · unschädlich machen · wegschaffen · (jemanden) aufs Abstellgleis schieben · (jemanden) kaltstellen · (sich) abschalten · (sich) ausschalten
turn ... off | englesko - nemački rečnik
Značenje:
When you turn off an electrical or mechanical device, you change the controls to stop it from producing or doing something. Turn on is the opposite of turn off. Switch off and shut off are similar to turn off.
Prevedi turn ... off na:
Mašinski prevod reči turn ... off
turn ... off | englesko - nemački rečnik
Značenje:
[informal] Something that turns you off offends you and causes you to lose interest in something or someone. Something about a person of the opposite sex that turns you off causes you to lose sexual or romantic interest in that person. Turn on is the opposite of turn off.
Prevedi turn ... off na:
Mašinski prevod reči turn ... off
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima